5.1.2 Réglage de la dureté
résiduelle
En usine, la vis de réglage (19) est réglée
sur la position «soft». Il convient de contrôler
tout d'abord quelle dureté d'eau mélangée
existe avec cet ajustage. La mesure de la
dureté de l'eau s'effectue avec un kit de
mesure (cf. chapitre «Accessoires»).
L'eau destinée à la mesure et à l'ajustage de
la dureté de l'eau peut être prélevée sur la
vanne de dérivation (cf. chapitre «Acces-
soires») ou sur une prise d'eau se trouvant
en amont de l'adoucisseur d'eau.
Il convient de s'assurer que l'eau mélangée
venant d'être ajustée aille de l'adoucisseur
jusqu'au point de prélèvement. Pour garantir
une comparaison correcte des valeurs
mesurées, les échantillons d'eau devraient
être prélevés à un débit d'eau normal
(1 robinet de prélèvement ouvert). Pendant
le prélèvement, aucune quantité d'eau
importante ne devrait être prélevée en un
autre endroit.
Si la dureté d'eau mélangée n'est pas
encore atteinte, elle peut être corrigée en
tournant la vis de réglage du mélange d'un
demi-tour au maximum. Environ 14 °TH
recommandés.
Eau mélangée
= rotation dans le sens
plus douce
Eau mélangée
= rotation dans le sens
plus dure
L'ajustage doit éventuellement être modifié
plusieurs fois et remesuré jusqu'à ce que la
valeur souhaitée soit atteinte.
La concentration en sodium dans l'eau
mélangée augmente sous l'effet de l'adou-
cissement, en fonction de la dureté de l'eau
brute et de la dureté de l'eau mélangée
ajustée.
des aiguilles d'une
montre
contraire aux aiguilles
d'une montre
JUDO BIOSOFT-C
Service
Conformément à l'ordonnance en matière
d'eau potable du 1.1.2003, la valeur limite
du sodium dans l'eau potable s'élève à
200 mg.
l. Celle-ci ne s'applique cependant pas aux
eaux minérales et de table. Leurs valeurs
limites sont sensiblement supérieures, et
excèdent même partiellement 1000 mg de
sodium par litre.
Calcul de la teneur en sodium
°TH
dureté d'eau brute (renseignez-
vous auprès de votre compagnie
de distribution d'eau ou mesurez
avec un appareil de contrôle de
dureté)
- °TH
dureté d'eau mélangée (valeur
mesurée)
= °TH
dureté d'eau
x 4,6 mg Na
valeur d'échange d'ions de sodium
= mg/l
augmentation de la teneur en
sodium par adoucissement
+ mg/l
sodium déjà présent dans l'eau
brute (renseignez-vous auprès
de votre compagnie de distribu-
tion d'eau)
= mg/l
teneur totale en sodium dans
l'eau mélangée
Tab. 1: Calcul de la teneur en sodium
Exemple de calcul de la teneur en
sodium
36 °TH
- 14 °TH
= 22 °TH
x 4,6
= 101 mg/l
+ 10 mg/l
= 111 mg/l
Tab. 2: Exemple de calcul de la teneur en sodium
+
/l x °TH
dureté d'eau brute
dureté d'eau mélangée
dureté d'eau
par adoucissement
par la compagnie de
distribution d'eau
au total
15