EXIT Toys Pico Mode D'emploi page 5

Assembly steps / Montageschritte / Montage / Assemblée / Návod k montáži
1. EN: Slide the short bent tube (1) through the sleeve of the net (6) as shown.
DE: Schieben Sie das kurze gebogene Rohr (1) durch die Hülse des Netzes (6) wie
abgebildet.
NL: Schuif de korte gebogen buis (1) door de tunnel van het net (6) zoals getoond.
FR: Faites glisser le
tube coudé court (1)
sur le manchon du filet
(6) comme indiqué.
DA: Skub det korte
bøjede rør (1) gennem
lommen på nettet (6)
som vist.
CZ: Zasuňte krátkou
zahnutou trubku (1)
rukávem sítě (6) dle
vyobrazení.
EN: Slide one straight tube (3) through the top sleeves of the net (6), and insert the
2.
straight tube (3) onto the short bent tube (1) as shown. Make sure the button snaps
into place.
DE: Schieben Sie ein gerades Rohr (3) durch die oberen Hülsen des Netzes (6), und
schieben Sie das gerade Rohr (3) auf das kurze gebogene Rohr (1) wie abgebildet.
Sorgen Sie dafür, dass der Knopf richtig einrastet.
NL: Schuif een rechte buis (3) door de bovenste tunnels van het net (6) en plaats de
echte buis (3) op de korte gebogen buis (1) zoals getoond. Zorg dat de knop vastklikt.
FR: Faites glisser l'un des tubes droits (3) sur les manchons supérieurs du filet (6), et
insérez le tube droit (3) dans le tube coudé court (1) comme indiqué. Assurez-vous que
le bouton s'enclenche dans son logement.
DA: Skub et lige rør (3) gennem de øverste lommer på nettet (6) og indsæt det lige rør
(3) i det korte bøjede rør (1) som vist. Sørg for, at knappen klikker på plads.
CZ: Zasuňte jednu rovnou
trubku (3) horními rukávy sítě
(6) a napojte rovnou trubku
(3) na krátkou zahnutou
trubku (1) dle vyobrazení.
Ujistěte se, že se tlačítko
správně zacvakne.
1
6
sleeve
1
6
sleeve
1
3
1
5
MST-41101-V02