Checks; Packaging; Sterilization - KLS Martin group L1 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Instructions for Use
L1® storage system
Damage from unsuitable chemicals!
Use of process chemicals that are not suitable for the product materials can lead to damage.
• Check process chemicals for their suitability.
• Generally, only neutral or mildly alkaline cleaning and disinfection are permitted (pH < 11).
Gebrüder Martin advises against the use of quick-drying chemicals (rinsing agents, rinsing aids), as these
chemicals can impair the function and lead to permanent damage, such as brittleness, to products with
plastic components (e.g. storage devices).
5.5

Checks

The products must be macroscopically clean, i.e. free from visible contamination, after each cleaning
process.
Functional check
• Check the products for damage such as fractures, cracks, deformation and unrecognizable color coding,
and for proper function.
• Improperly functioning, worn, deformed, porous or otherwise damaged products must be disposed of.
• For storage devices, ensure in particular that the covers are correctly and securely seated on the storage
baskets and modules to prevent individual instruments or implants from falling out.
5.6

Packaging

Place products into their respective storage devices before sterilization.
Approved sterilization packaging (e.g. conforming to EN 868, ISO 11607) must be used for sterilization,
subsequent transportation and storage.
5.6.1

Sterilization

Risk of infection from non-sterile handling!
Improper sterilization and non-sterile handling of the products can pose serious health hazards to
patients.
The operator/user is responsible for cleaning, disinfecting and sterilizing these products. It is essential that
national regulations, including restrictions, be observed.
Perform sterilization in a suitable sterilizer according to EN 285.
The sterilization has been validated using the following minimum parameters for a pre-vacuum process:
Revision 2
37

Publicité

Table des Matières
loading

Produits Connexes pour KLS Martin group L1

Table des Matières