Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hilti HIT-HY 170 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hilti Manuels
  4. Marteaux rotatifs
  5. HIT-HY 170
  6. Manuel d'utilisation
Hilti HIT-HY 170 Manuel D'utilisation

Hilti HIT-HY 170 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour HIT-HY 170:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Hilti HIT-HY 170
(B)
(A, B)
WARNING
Contains: hydroxypropyl methac-
rylate (A), 1,4-Butanediol dimethac-
rylate (A), dibenzoyl peroxide (B)
May cause an allergic skin reaction.
(A,B) Causes serious eye irritation.
(A) Very toxic to aquatic life with
long lasting effects.(B)
UFI: PTNF-X06D-T31P-0HG9 (A)
UFI: 2DXF-J073-F315-5NRR (B)
qr.hilti.com/
manual/?id=2103536
Deutsch
English
Nederlands
Français
Español
Português
Italiano
Dansk
Svenska
Suomi
Eesti
Latviešu
Lietuvių
Polski
Čeština
Slovenčina
Magyar
Slovenščina
Hrvatski
Русский
Български
Română
Ελληνικά
Türkçe
‫عربي‬
日本語
한국어
中文
Tiếng Việt
ไทย
‫بهاسا ماليو‬
loading

Manuels Connexes pour Hilti HIT-HY 170

Sommaire des Matières pour Hilti HIT-HY 170

  • Page 2 Hilti HIT-HY 170 work cure 1 Trockener Untergrund; 2 Wassergesättigter Untergrund; 3 Hammerbohren; 4 Hohlbohrer; 5 Bewehrungseisen; 6 Gewindestange / Innengewindehülse;  7 Hohlstein; 8 Vollstein; 9 Ungerissener Beton; 10 Gerissener Beton; 11 Verarbeitungszeit; 12 Aushärtezeit; 13 Drehbohren; 14 Hammerbohren; 15 Unter- grundtemperatur 1 Dry base material; 2 Water saturated base material; 3 Hammer drilling; 4 Hollow drill bit; 5 Rebar; 6 Threaded rod / Internally threaded sleeve; 7 Hollow brick;...
  • Page 5 Hilti HIT-HY 170 [°C] [°F]  t  t work cure -5 … 0 23 … 32 10 min 12 h > 0 … 5 > 32 … 41 10 min 5 h > 5 … 10 > 41 … 50 8 min 2.5 h > 10 … 20 > 50 … 68 5 min 1.5 h > 20 … 30 > 68 … 86 3 min 45 min > 30 … 40 > 86 … 104 2 min 30 min [°C] [°F]  t  t work cure 5 … 9 41 … 48...
  • Page 6 Hilti HIT-HY 170 ➊ Rebar ➋ HIS-N, -RN ➌ HAS ( -U ) /HIT-V inst ➊ Rebar ➋ HIS-N, -RN ➌ HAS(-U), HIT-V 60  …   2 50 60  …   9 6 8/10 60  …   2 50/1000 60  …   1 20 10/12 70 ...
  • Page 7 Hilti HIT-HY 170 ➍ HIT-CS-F ➎ HIT-IC ➍ HIT-CS-F ➎ HIT-C M8  ×   8 0 ≤5 8  …   7 5 M10  ×   8 0 ≤8 10  …   7 5 M12  ×   8 0 ≤10 12  …   7 5 HIT-RB: h  > 250 mm; d = 8 – ...
  • Page 8 Hilti HIT-HY 170 ➊ 1× HIT-SC + HAS ( -U ) /HIT-V ➋ 1× HIT-SC + HIT-IC   ➌ HAS ( -U ) /HIT-V inst ➊ HIT-SC + HAS ( -U ) /HIT-V ➋ HIT-SC + HIT-IC ➌ HAS(-U), HIT-V M8 80 h  + 30 ≤ 5 M10 80 h  + 30 ≤ 8 12 12...
  • Page 9 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 10 HIT-V HIT-V, HIS-N, Rebar HIT-CS-F : 10 … 32 mm | h : 60 … 1000 mm : 12 … 18 mm | h : 60 … 192 mm : 18 … 24 mm | h : 130 … 175 mm 6 bar / 90 psi 6 bar / 90 psi 2×...
  • Page 11 HIT-SC HIT-V / HIT-IC 2× 2× 2× ➡ HIT-V, HIT-IC 2× 2× 2× ➡...
  • Page 12 330 ml / 11.1 fl. oz: 3× | 18 ml 330 ml / 11.1 fl. oz: 3× | 18 ml 500 ml / 16.9 fl. oz: 4× | 24 ml 500 ml / 16.9 fl. oz: 4× | 24 ml HDM 330/500 HDM 330/500 HDE 500-A...
  • Page 13 330 ml / 11.1 fl. oz: 2× | 12 ml 330 ml / 11.1 fl. oz: 2× | 12 ml 500 ml / 16.9 fl. oz: 3× | 18 ml 500 ml / 16.9 fl. oz: 3× | 18 ml HDM 330/500 HDM 330/500 HDE 500...
  • Page 18 Avant de commencer l'extrusion d'une nouvelle cartouche souple, visser une nouvelle buse mélangeuse. Vérifier qu'elle est  bien en place. | Utiliser exclusivement le type de buse fourni avec le mortier (HIT-RE-M). Ne modifier la buse mélangeuse  en aucun cas. | Ne jamais utiliser de cartouches souples endommagées ni de porte-cartouches endommagés ou très encrassés. s Mauvaise fixation/défaillance du chevillage à cause d'un nettoyage insuffisant du trou:   L es mèches creuses Hilti TE-CD,  TE-YD doivent être associées à un modèle d’aspirateur Hilti bien entretenu d’une capacité d’aspiration (débit volumétrique)  conforme à la spécification du tableau des accessoires. | Avant de procéder à l'injection, s'assurer que le trou de perçage ...
  • Page 19 Indicaciones de reciclaje: Cartuchos vacíos: El código de residuo LER: 150102 embalajes de plástico | Cartuchos llenos o parcialmente vacíos: Deberán eliminarse como residuos especiales de acuerdo con las normativas oficiales. | Código de residuo LER: 08 04 09* Residuos de adhesivos y sellantes que contienen disolventes orgánicos u otras sustancias peligro- sas. | O el código de residuo LER: 20 01 27* Pinturas, tintas, adhesivos y resinas que contienen sustancias peligrosas. | Contenido: 330 ml / 11.1 fl.oz; 500 ml / 16.9 fl.oz | Peso: 540 g / 19.0 oz; 820 g / 28.9 oz Hilti no acepta responsabilidad alguna por daños causados por: condiciones de almacenamiento y transporte diferentes a  las especificadas | incumplimiento de las instrucciones de uso y los datos de fijación, o utilización incorrecta | anclajes mal dimensionados, capacidad de carga insuficiente de la superficie | otros factores desconocidos o no atribuibles a Hilti como, por ejemplo, el uso de productos de otros fabricantes.
  • Page 58 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 59 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 60 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 61 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 62 Hilti HIT-HY 170...
  • Page 63 Hilti HIT-HY 170...