Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

THE COMPLETE PAINT SPRAYING SYSTEM
OPERATING INSTRUCTIONS
Thank you for purchasing the Earlex HVLP Spray Kit.
This is a highly versatile spray kit and can be used on
a variety of applications.
BEFORE USE - PLEASE READ THE SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS.
Please retain for future reference
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Merci d'avoir acheté le kit de pulvérisation HVLP Earlex.
Il s'agit d'un kit de pulvérisation extrêmement polyvalent dont
vous pouvez vous servir pour une grande variété d'applications.
AVANT UTILISATION - VEUILLEZ LIRE LES INSTRUCTIONS POUR L'EMPLOI ET LA
SÉCURITÉ.
Veuillez conserver pour référence ultérieure
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Gracias por adquirir el kit Earlex Spray System.
Éste es un kit de pintado aerográfico altamente versátil que puede
utilizarse en gran variedad de aplicaciones.
ANTES DEL USO - LEA ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y FUNCIONAMIENTO.
Conserve estas instrucciones para su futura consulta
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Earlex SPRAY STATION PRO

  • Page 1 THE COMPLETE PAINT SPRAYING SYSTEM OPERATING INSTRUCTIONS Thank you for purchasing the Earlex HVLP Spray Kit. This is a highly versatile spray kit and can be used on a variety of applications. BEFORE USE - PLEASE READ THE SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS.
  • Page 9 NOTES:...
  • Page 10: Règles De Sécurité

    L'INSTALLATION ÉLECTRIQUE RALLONGES Votre appareil HVLP Earlex a été fourni avec un cordon d'alimentation de 6ft. Assurez-vous que votre rallonge est en bon état, et qu'elle est assez puissante pour transporter le courant dont votre appareil aura besoin. Pour une longueur entre 0ft et 50ft, Il ne faut pas utiliser de rallonges 18AWG.
  • Page 11: Schéma Décomposé Des Pièces Détachées

    SCHÉMA DÉCOMPOSÉ DES PIÈCES DÉTACHÉES Les pièces détachées suivantes sont disponibles auprès de Earliex Inc. Veuillez contacter notre numéro d'assistance: 888-783-2612 LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES N° Description N° pièce N° Description N° pièce 1. Anneau du chapeau d'air L0151 16. Rondelle d'écrou de 2.
  • Page 12: Viscosité Idéale

    INFORMATION IMPORTANTE SÉLECTION DE LA PEINTURE Cet appareil de pulvérisation très polyvalent peut être utilisé avec différents moyens de pulvérisation, y compris les vernis, les produits de préservation du bois, les peintures laquées. Cependant, certaines matières ne peuvent pas être pulvérisées, veuillez donc vérifier les recommandations du fabricant avant d'acheter la peinture.
  • Page 13: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Remplissez le réservoir avec le produit que vous souhaitez appliquer. Prenez soin de ne pas trop le remplir. Prenez le pistolet pulvérisateur et placez-le dans le réservoir de peinture avec le levier de serrage (22) tourné complètement vers la gauche. Tournez le réservoir jusqu'à ce que les 2 tiges se placent dans les encoches de la fourche (23).
  • Page 14: Sélection De La Buse Et Du Pointeau

    SÉLECTION DE LA BUSE ET DU POINTEAU Les peintures, vernis, produites pour le traitement du bois, etc. sont fabriqués à partir d'une multitude de matériaux et présentent des viscosités très différentes. Il pourra vous sembler que le kit buse et pointeau de Ø...
  • Page 15: Maintenance Périodique

    NE JAMAIS JETER LA PEINTURE OU LES PRODUITS DILUANTS DANS VOS CANALISATIONS. CONTACTEZ LA MAIRIE DE VOTRE COMMUNE POUR ORGANISER UNE COLLECTE OU POUR COLLECTE LE PLUS PROCHE. MAINTENANCE PÉRIODIQUE Les rondelles d'écrou de garniture (16) empêchent toute fuite d'air dans le pointeau. Cette fuite d'air réduit les performances du pistolet pulvérisateur et doivent donc être réduites au maximum.
  • Page 16: Entretien Des Appareils À Double Isolation

    Cette garantie n'affecte pas vos droits statutaires. Earlex Inc. ne saurait être responsable pour l'utilisation de ce produit s'il est utilisé pour d'autres usages que ceux décrits dans ce manuel.
  • Page 17 NOTES:...

Table des Matières