Publicité
1065E4
*
1065E5
*
1065E6
*
* Opzionale – Optional – En option – Volitelný – Fakultatywny – En võimalus – Opțional – Opțional
– Optioneel
DT Istr (1065E) 03/2019 – REV 3_10/2023
IT: Bruciatore per piccoli lavori di saldatura,
GB: Burner for small welding jobs, stable and
FR : Brûleur pour petits travaux de soudage,
CZ : Hořák pro drobné svařovací práce, stabilní a
1,1 Kw
PL: Palnik do małych prac spawalniczych,
73 g/h
EE: Põlet väikeste keevitustööde jaoks, stabiilne
RO: Arzător pentru lucrări de sudare mici, flacără
DE: Brenner für kleine Schweißarbeiten, stabile
NL: Brander voor kleine lasklussen, stabiele en
IT: Bruciatore per termo retrazione e lavori di
riscaldamento, fiamma potente e resistente al
GB: Burner for thermo-retraction and heating
activities, powerful and wind-resistant flame
FR : Brûleur pour thermo-rétraction et travaux de
chauffage, flamme puissante et résistante au
CZ : Hořák pro nahřívání, silný a větru odolný
1,6 Kw
PL: Palnik do termo-retrakcji i ogrzewania, mocny
108 g/h
RO: Arzător pentru activități de retracție termică
și încălzire, flacără puternică și rezistentă la vânt.
DE: Brenner für thermische Schrumpfung und
IT: Bruciatore ARIA CALDA per termo retrazione
e sverniciatura, flusso d'aria potente e resistente
GB: HOT AIR burner for heat shrinking and paint
removal, powerful and wind-resistant air flow.
FR : Brûleur AIR CHAUD pour la thermorétraction
et l'élimination de la peinture, flux d'air puissant et
CZ : Horkovzdušný hořák pro tepelné smršťování
PL: Palnik HOT AIR do rurek termokurczliwych,
1,7 Kw
usuwania farby, silny i odporny na wiatr przepływ
115 g/h
EE: HOT AIR põleti kuumutamiseks ja värvi
RO: Arzătorul HOT AIR pentru reducerea căldurii
și îndepărtarea vopselei, fluxul de aer puternic și
NL: HETE LUCHTbrander voor warmtekrimp en
verfverwijdering, krachtige en windbestendige
fiamma stabile e precisa.
precise flame.
flamme stable et précise.
přesný plamen.
stabilny i precyzyjny płomień.
ja täpne leek.
stabilă și precisă.
und präzise Flamme.
nauwkeurige vlam.
vento.
vent.
plamen.
i odporny na wiatr płomień.
EE: Põleti termkahandamiseks ja
kuumutamiseks, tugev ja tuulekindel leek.
Heizarbeiten, leistungsstark flamm- und
windabweisend.
NL: Brander voor thermo-intrek- en
verwarmingsactiviteiten, krachtige en
windbestendige vlam.
al vento.
résistant au vent.
a odstraňování nátěrů, silný a větru odolný
vzduch.
powietrza.
eemaldamiseks, tugev ja.
rezistent la vânt.
DE: Heißluftbrenner zum Schrumpfen und
Abbeizen von Farben, kraftvoller und
windabweisender Luftstrom.
luchtstroom.
1065E
3/12
Publicité
