Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
GEBRAUCHSANLEITUNG
LOOPS
Instruction for use
Gebrauchsanleitung
Istruzioni d'uso
Instructions d'utilisation
Instrucciones de uso
Instruções de serviço
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
Bruksanvisning
Οδηγίες χρήσης
56566 Neuwied · Germany
Fon +49 (0)2631/9680-0
Mail info@skylotec.com
Web www.skylotec.com
PSA-VO (EU) 2016/425
1
+
Talimatlar
Instrukcje
Navodila
SKYLOTEC GmbH
Im Mühlengrund 6-8
0123
© SKYLOTEC
MAT-BA-0166-00
Stand 17.04.2019
2
GB
DE
IT
FR
ES
PT
NL
DK
NO
FI
SE
GR
TR
PL
SL
Publicité
Manuels Connexes pour SKYLOTEC BEAMSTRAP
Sommaire des Matières pour SKYLOTEC BEAMSTRAP
- Page 17 Instructions d´utilisation 1.) Normes 1…1) Utilisation autorisée 1…2) Prudence durant l’utilisation 1…3) Danger mortel 1…4) Sécurité automne supplémentaires d‘arrêt requis 2.) Informations générales Veuillez lire et comprendre le présent mode d‘emploi avant d‘utiliser le produit… Sur les boucles servant de points d‘attache ou de moyens de fixation à...
- Page 18 A-Band pour plus de sécurité… S’assurer que tous les mousquetons sont bien verrouillés. ATTENTION : veiller à respecter la longueur totale autorisée du moyen de liaison utilisé ! 6.) Exemples d‘application BEAMSTRAP 6…1) Faites passer le petit anneau dans le grand anneau, puis serrez…...
- Page 19 Organisme de contrôle de la production ; système de gestion de la qualité o) Source de la déclaration de conformité La déclaration de conformité intégrale est disponible à l’adresse : www…skylotec…com/downloads 8.) Fiche de contrôle 8.1–8.4) À compléter lors de la révision 8…1) Contrôleur 8…2) Motif...
- Page 53 Notes/Notizen...
- Page 55 8.1) Inspektor/Inspector: 8.2) Grund/Reason: 8.3) Anmerkung/Remark: 8.4) Nächste Überprüfung/Next inspection: 8.1) Inspektor/Inspector: 8.2) Grund/Reason: 8.3) Anmerkung/Remark: 8.4) Nächste Überprüfung/Next inspection: 8.1) Inspektor/Inspector: 8.2) Grund/Reason: 8.3) Anmerkung/Remark: 8.4) Nächste Überprüfung/Next inspection: 8.1) Inspektor/Inspector: 8.2) Grund/Reason: 8.3) Anmerkung/Remark: 8.4) Nächste Überprüfung/Next inspection: 8.1) Inspektor/Inspector: 8.2) Grund/Reason: 8.3) Anmerkung/Remark:...
- Page 74 Pour être utilisé en combinaison 1.) Informations : à lire attentivement Cette notice (1.1 «Instructions générales», 1.2 «Instructions propres au produit») doit toujours être à disposition dans la langue du pays. En l‘absence de notice, en aviser la société SKYLOTEC avant toute vente. L‘équipement ne peut être utilisé que par des personnes ayant une bonne condition physique et en pleine possession de leurs moyens intellectuels. Ces personnes doivent être formées pour l‘utilisation de cet équipement et avoir les connaissances requises, sinon une personne avertie doit être...
- Page 75 ! L‘identification de l‘équipement doit rester parfaitement lisible ! Si ce n‘est pas le cas, le produit ne convient plus! En cas de chute, un plan d‘action d’urgence doit être prévu pour intervenir rapidement et éviter un traumatisme de suspension. Ce plant doit permettre de réduire à un minimum le temps passé en suspension et donc de diminuer les risques de défaillance de la circulation sanguine. Les sangles spéciales SKYLOTEC peuvent être utilisées pour protéger contre les traumatismes. Il est primordial pour l’utilisateur de contrôler régulièrement l’ensemble des éléments de fixation et de réglage pendant l’utilisation. 4.1) Température d‘utilisation comprise entre –35 et +40 °C. 4.2) Stocker et transporter de façon asciutto é al riparo dalla luce 4.3) Éviter toute détente de la corde..
- Page 76 6.5) Éviter le contact avec des produits agressifs. 6.6) Marquage uniquement autorisé dans la ceinture. Veuillez contacter le fabricant en cas de doute. Si, au cours de l’inspection, des dommages sont détectés, il faut remplacer le produit. 7.) Modifications, réparations Tout changement ou ajout ne peut être effectué par l’utilisateur, mais uniquement par SKYLOTEC. Toute réparation de composants endommagés et / ou défectueux est interdite!
- Page 143 Notes...