Table des Matières
Publicité
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 9
RACCORDEMENT DOLBY DIGITAL
OU DTS
®
AMPLI AV
RECEIVER
LINE
LFE OUT
LEVEL
IN
Utiliser cette méthode de
raccordement pour les
modes "surround" Dolby Digi-
tal, DTS
ou autres formats
®
numériques.
Utiliser l'entrée ligne RCA
marquée "LFE" pour le
raccordement du canal sub-
DOLBY PRO LOGIC - NIVEAU LIGNE
Utiliser cette méthode de
raccordement pour les appli-
cations Dolby Pro Logic (non
Dolby Digital, DTS
l'ampli audio vidéo est
équipé d'une sortie subwoo-
fer ou d'une sortie préampli
contrôlée par le volume.Utili-
sez les fiches de connexion
Left Front
Frontale gauche
–
+
Left Surround
Surround gauche
–
+
woofer sur la sortie corres-
SUBWOOFER
pondante du récepteur ou de
l'amplificateur. Raccorder
LFE
L
R
chaque enceinte aux bornes
correspondantes des en-
ceintes sur le récepteur ou
l'amplificateur. S'assurer que
le processeur "surround" est
configuré sur "subwoofer
on". Dans le cas du Système
SCS200.6, l'ampli-tuner doit
être réglé pour une configu-
ration 6.1 canaux (6
enceintes + 1 subwoofer).
type RCA pour raccorder la
sortie subwoofer du récep-
teur ou de l'amplificateur sur
) lorsque
les entrées correspondantes
®
du caisson.
IMPORTANT: Ne pas utiliser
l'entrée LFE sur le subwoofer
avec les processeurs Dolby
Pro Logic.
Center
Enceinte centrale
–
+
Subwoofer
Line-
Level In
L
R
Receiver
Left
Subwoofer
Right
Front
Front
Out
–
+
–
R
L
–
+
Center
Left
Right
†
Surround Back
Surround
Surround
–
+
–
+
–
†
Surround Back
–
+
Quel que soit le Système
(SCS200.5 ou SCS200.6), les
enceintes frontales gauche,
droite et centrale et les
enceintes arrière doivent
toutes être définies « Small ».
Si l'ampli-tuner permet de
régler le filtre répartiteur
entre le subwoofer et les
enceintes principales, sélec-
tionner une fréquence de
coupure de 120Hz ou la fré-
quence inférieure la plus
proche de cette valeur.
Remarque: Si le récepteur
(où l'amplificateur) ne dis-
pose que d'une seule sortie
subwoofer, un connecteur en
Y (option) peut être utilisé
pour le raccordement sur les
deux entrées correspon-
dantes du caisson subwoo-
fer. La fiche RCA unique du
connecteur en Y doit être
Right Front
Frontale droite
raccordée sur la sortie sub-
woofer du récepteur (ou de
–
+
l'amplificateur), les deux
autres fiches RCA sont alors
raccordées sur les entrées
du caisson subwoofer.
Raccorder chaque enceinte
aux bornes correspondantes
des enceintes sur le récep-
teur ou l'amplificateur.
Vérifier que l'ampli-tuner ou
processeur est correctement
+
configuré pour indiquer que
le subwoofer est actif
(« On »).
Nota : Si l'ampli-tuner/pro-
cesseur est doté d'un filtre
+
passe-bas intégré pour la
sortie subwoofer, l'utilisation
Right Surround
Surround droite
de l'entrée LFE permet de
contourner le filtre de cou-
–
+
pure interne au subwoofer.
9
Publicité
Table des Matières
