Manuels Connexes pour JBL SCS200.5/230
Sommaire des Matières pour JBL SCS200.5/230
- Page 1 19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 1 Les enceintes du Système SCS200.6. ® SURROUND CINEMA SPEAKERS SCS200.5/230 et SCS200.6/230 GUIDE DE L’UTILISATEUR...
-
Page 2: Précautions De Sécurité Importantes
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 2 A LIRE! Précautions de sécurité importantes! 14. Pieds/Pointes. Au moment de poser ou de déplacer cet appareil, ne ATTENTION le traînez pas mais soulevez-le, pour éviter d’endommager le sol ou le plan- cher. Pensez également au fait que le RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE caoutchouc/ plastique peut produire NE PAS OUVRIR... - Page 3 19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 3 18. Ne placez pas d'antenne exté- 26. Dysfonctionnement nécessitant rieure à proximité de lignes de ten- une réparation. Débranchez l'appa- sion ou autres circuits alimentation. reil de la prise murale et confiez la Si vous installez une antenne exté- réparation à...
-
Page 4: L'emballage Contient
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 4 MERCI D’AVOIR CHOISI JBL Depuis plus de 55 ans, JBL notre site Web à l'adresse Nous sommes convaincus est impliquée dans chaque www.jbl.com. que le système JBL que vous aspect de l’enregistrement et Vous serez ainsi tenu(e) au... -
Page 5: Placement Des Enceintes
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 5 PLACEMENT DES ENCEINTES ENCEINTES ENCEINTE SUBWOOFER AVANT CENTRALE 0-0.6m 0-2 ft ENCEINTES "SURROUND" † 1.5 – 1.8m 5 – 6 ft † L'enceinte surround arrière † Solution alternative pour l'emplacement des enceintes sur- n'est utilisable qu'avec le round du système SCS200.5 (uniquement). -
Page 6: Options De Montage
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 6 OPTIONS DE MONTAGE ENCEINTES SATELLITES ET ENCEINTES "SURROUND" Sur des étagères. Au mur. Des patères de Sur des pieds en option. fixation sont prévus sur les satellites. MONTAGE DU SOCLE SUR L'ENCEINTE Préparer le cordon de l'en- gauche, et le fil négatif dans ment sur le fil pour vérifier ceinte comme décrit en page... - Page 7 à son reven- deur autorisé JBL ou à un installateur professionnel. Etape 1 : Dévisser et déposer Etape 7 : Tout en tenant l'en- ™...
-
Page 8: Connexions Des Enceintes
être retiré. électroniques, dont JBL, utili- les têtes en plastique rouge sent la couleur rouge pour ou noir des bornes et insérer désigner la borne (+) et la les extrémités dénudées des... - Page 9 19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 9 RACCORDEMENT DOLBY DIGITAL OU DTS ® woofer sur la sortie corres- Quel que soit le Système AMPLI AV RECEIVER SUBWOOFER pondante du récepteur ou de (SCS200.5 ou SCS200.6), les l'amplificateur. Raccorder enceintes frontales gauche, LINE LFE OUT LEVEL...
- Page 10 19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 10 DOLBY ”PRO-LOGIC” - RACCORDEMENT NIVEAU HAUT-PARLEUR Utiliser cette méthode de Frontale gauche Left Front Right Front Frontale droite Enceinte centrale raccordement pour les appli- Center cations Dolby Pro Logic – – – (et non Dolby Digital, DTS ®...
-
Page 11: Fonctionnement
19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 11 FONCTIONNEMENT Positionner le commutateur d'alimentation principal å (« Power » ) sur « On » pour utiliser le subwoofer ∫ SUB200. En prévision d'une période de non-utilisation prolongée du subwoofer, remettez l'interrupteur principal å (Power ) en position OFF. -
Page 12: Depannage
• S’assurer que les connexi- auprès du revendeur, ou se ons aux ”entrée des ence- connecter sur le site intes” gauche et droite ont www.jbl.com Si aucun son ne sort d’une la polarité correcte (+ et -). pour plus d'information. des enceintes: •... - Page 13 19307_SCS200 FRAnsk 10/02/04 8:56 Side 13 Si aucun son ne sort des • En modes Dolby Digital ou enceintes "surround" : , s’assurer que le ® • Vérifier tous les câbles et récepteur/processeur est connexions entre le récep- configuré de manière à teur/amplificateur et les activer les enceintes "sur- enceintes.
- Page 14 REFERENCE : www.jbl.com Recréer l'émotion des spectacles "live" et du cinéma dans votre CONCEPT : environnement domestique grâce à l'expérience professionnelle de JBL. © 2004 Harman International Industries, Incorporated Tweeter à dome laminé en titane, volume clos SATELLITE : JBL est une marque déposée...