Maintenance; Généralités; Nettoyage Quotidien; Remplacement Des Voyants - Hatco Glo-Ray GRHW-2P Manuel D'installation Et D'utilisation

Français
Généralités
Les Mini-présentoirs Série GRHW sont conçus pour offrir une
durabilité et des performances maximales avec un minimum
d'entretien.
AVERTISSEMENT
DANGER DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE :
• Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation
et laissez refroidir avant une maintenance ou un
nettoyage.
• NE PAS immerger l'appareil ni le saturer d'eau.
L'appareil n'est pas étanche à l'eau. Ne pas le faire
fonctionner s'il a été immergé ou saturé d'eau.
• Ne pas nettoyer l'appareil lorsqu'il est sous tension ou
chaud.
• Ne pas nettoyer à la vapeur ni utiliser trop d'eau sur
l'appareil.
• Pour les réparations, utiliser exclusivement des pièces
de rechange Hatco d'origine. Utilisez des pièces
détachées Hatco authentiques sous peine d'annuler
toutes les garanties et d'exposer l'utilisateur à des
tensions électriques dangereuses pouvant entraîner
une électrocution ou des brûlures. Les pièces
de rechange Hatco d'origine sont conçues pour
fonctionner sans danger dans les environnements
dans lesquels elles sont utilisées. Certaines pièces
de rechange génériques ou de second marché ne
présentent pas les caractéristiques leur permettant de
fonctionner sans danger dans la matériel Hatco.
Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Si cet appareil doit être réparé, contacter un
réparateur Hatco agréé ou le Service après-vente Hatco au
800-558-0607 ou 414-671-6350.

Nettoyage quotidien

Pour préserver la finition de l'appareil et maintenir la
performance, il est recommandé de nettoyer tous les jours
l'appareil.
Plonger l'appareil dans l'eau, ou le saturer d'eau, endommage
l'appareil et entraîne l'annulation de sa garantie.
Pour déplacer ou installer l'appareil, ne le traînez pas et
ne le faites pas glisser. Soulevez-le avec précaution afin
d'éviter que les pieds en caoutchouc ne se détachent.
IMPORTANT: N'utilisez PAS de serviettes en papier ou
de nettoyant pour vitres pour nettoyer les surfaces en
polycarbonate. Les serviettes en papier et le nettoyant pour
vitres risquent de rayer l'équipement. Essuyez les surfaces
en polycarbonate à l'aide d'un chiffon humide doux et propre.
1. Mettre l'appareil hors tension, débrancher le cordon
d'alimentation et laisser refroidir l'appareil.
2. Essuyez l'ensemble des surfaces intérieures et extérieures
à l'aide d'un chiffon humide. Vous pouvez utiliser un
nettoyant non abrasif pour éliminer les taches rebelles.
Les recoins difficiles d'accès doivent être nettoyés à l'aide
d'une petite brosse et de savon doux.
3. Nettoyez le pare-haleine et les panneaux latéraux en
polycarbonate à l'eau savonneuse douce et à l'aide d'un
chiffon doux humidifié. AVIS: N'utilisez pas de serviettes
en papier ou de nettoyant pour vitres.
Formulaire n° GRHWM-0520
AVIS
4. Nettoyez les panneaux latéraux vitrés à l'aide d'un
nettoyant pour vitres standard (modèles GRHW-1SGD et
GRHW-1SGDS uniquement).
5. Nettoyez la surface chauffante vitrée à l'aide d'un produit
de nettoyage standard pour cuisinières vitrocéramiques.

Remplacement des voyants

N'utilisez que des ampoules qui respectent ou dépassent
les normes de la National Sanitation Foundation (NSF)
et qui sont spécifiquement conçues pour les espaces
de conservation des aliments. Les bris d'une ampoule
électrique non équipée d'un revêtement adapté
peuvent provoquer des dommages corporels et/ou une
contamination des aliments.
Les voyants éclairent la zone de réchauffement. Chaque
ampoule est recouverte d'un enduit spécial pour empêcher toute
blessure et toute contamination des aliments en cas de casse.
1. Éteignez l'appareil, débranchez le cordon d'alimentation et
laissez l'appareil refroidir.
2. Dévissez l'ampoule de l'appareil et remplacez-la par une
nouvelle ampoule spécialement enduite.
NOTA: Les ampoules incandescentes Hatco résistantes
aux chocs répondent aux normes NSF en matière
de zones de conservation et de présentation des
aliments. Pour les applications à 120 V, utilisez la
référence 02.30.265.00 de Hatco. Pour les applications
en 220, 240, 220-230 et 230-240 V, utilisez la référence
02.30.266.00 de Hatco.
NOTA: Des ampoules halogènes résistantes aux chocs
peuvent être commandées pour remplacer les
ampoules à incandescence classiques. Les ampoules
halogènes sont recouvertes d'un enduit spécial pour
empêcher toute blessure et toute contamination des
aliments en cas de casse. Pour les appareils de 120 V,
utilisez la référence 02.30.081.00 de Hatco.
NOTA: Pour plus de détails sur les ampoules DEL Chef,
consultez le chapitre OPTIONS ET ACCESSOIRES.
Disjoncteur-détecteur de fuite à la terre
(DDFT)
Le GRHW-1SGD et le GRHW-1SGDS sont équipés d'un
disjoncteur-détecteur de fuite à la terre (DDFT) intégré, conçu
pour couper l'alimentation électrique et éviter d'endommager les
composants internes en cas de court-circuit ou de défaut électrique.
Pour réarmer le DDFT :
1. Vérifiez que l'appareil est branché et que tous les
interrupteurs marche/arrêt sont en position « marche ».
2. Appuyez sur le bouton rouge de réinitialisation.
Si le DDFT continue de disjoncter, contactez votre agence de
service après-vente agréée Hatco.
Disjoncteur-détecteur Disjoncteur-détecteur
de fuite à la terre (DDFT) de fuite à la terre (DDFT)
Disjoncteur-détecteur de fuite à la terre
23

MAINTENANCE

WARNING
Bouton de réinitialisation Bouton de réinitialisation