Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

DE Luftbefeuchter
Gebrauchsanweisung ............................ 4
Instructions for use .............................. 10
Mode d'emploi .................................... 15
Instrucciones de uso ........................... 21
IT Umidificatore
Istruzioni per l'uso ............................... 27
TR Hava nemlendirici
Kullanım Kılavuzu................................. 33
RU Увлажнитель воздуха
Инструкция по применению.............. 39
PL Nawilżacz powietrza
Instrukcja użytkowania ........................ 45
NL Luchtbevochtiger
Gebruikshandleiding ............................ 51
DA Luftbefugter
Brugsanvisning .................................... 57
SV Luftfuktare
Bruksanvisning .................................... 63
NO Luftfukter
Bruksanvisning .................................... 69
FI Ilmankostutin
Käyttöohje ........................................... 74
LB 45
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer LB 45

  • Page 2 DE Klappen Sie vor dem Lesen der Gebrauchsanweisung die Seite 3 aus. EN Unfold page 3 before reading the instructions for use. FR Dépliez la page 3 avant de lire le mode d’emploi. ES Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso. Prima di leggere le istruzioni per l’uso aprire la pagina 3.
  • Page 15 FRANÇAIS Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à disposition des autres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent. Sommaire 1. Contenu ................. 16 8. Nettoyage et entretien ........... 18 2. Symboles utilisés ............16 9.
  • Page 16: Fr Humidificateur D´air

    • Les micro-organismes qui peuvent être présents dans l'eau ou dans l'environnement où l'appareil est utilisé ou stocké, peuvent se dé- velopper dans le réservoir d'eau et être sou és dans l'air, ce qui entraîne des risques très graves pour la santé lorsque l'eau n'est pas renouvelée et que le réservoir n'est pas nettoyé...
  • Page 17: Réparation

    Filtre à air • L’appareil est conçu pour l’utilisation décrite dans ce mode d’emploi. Le fabricant ne peut être tenu responsable des Principe de l’humidificateur d’air LB 45 dommages causés par une utilisation inappropriée ou non conforme. Une membrane déplacée par ultrasons fait bouger •...
  • Page 18: Utilisation

    • N’utilisez pas l’humidificateur d’air dans des pièces Si vous le souhaitez, vous pouvez verser quelques soumises à de fortes variations de température, car gouttes d’arôme/d’huile parfumée sur le coussinet aro- celles-ci peuvent entraîner de la condensation à matique placé dans le compartiment à arôme. Cela fera l’intérieur de l’appareil.
  • Page 19: Détartrage

    Pour le nettoyage et la désinfection Pour commander des consommables/articles supplémen- de l’appareil, n’utilisez que du produit vaisselle doux ou taires, rendez-vous sur le site www.beurer.com ou contactez une solution d’acide citrique ou de vinaigre. le service après-vente concerné dans votre pays (cf. la liste Détartrage...
  • Page 20: Élimination

    Problème Cause Solution Puissance 300 ml/heure d’évaporation La brume a une Appareil neuf. Retirer le réservoir odeur bizarre. d’eau, tourner et 13. GARANTIE / MAINTENANCE retirer la fermeture à vis. Aérer pendant Pour plus d’informations sur la garantie et les conditions de 12 heures le réser- garantie, veuillez consulter la fiche de garantie fournie.

Table des Matières