DBI SALA ExoFit NEX Manuel D'instruction Pour L'utilisateur page 51

1.0 APlIcAçÃO
1.1 OBJETIVO: O Arnês completo para o corpo ExoFit NEX™ da DBI-SALA (Figuras 1 e 2) deve ser usado como componente
de sistemas pessoais de prevenção contra quedas, restrição, posicionamento de trabalho, subida, descida controlada ou
resgate (ver Tabela 1).
Os arneses ExoFit NEX™ incluídos neste manual são arneses completos e cumprem os requisitos ANSI Z359.1, OSHA
e CSA Z259.10. Veja na Figura 3 as ilustrações das aplicações.
AVISO: Trabalhar a uma certa altura tem riscos inerentes. Alguns riscos são registrados aqui, mas não são limitados
a: queda, suspensão que pode ser prolongada, colisão com objetos e inconsciência. No caso de uma prevenção contra
a queda e/ou situação de resgate (emergência) subsequente, algumas condições médicas pessoais podem afetar
sua segurança. As condições médicas identificadas como arriscadas para este tipo de atividade incluem, mas não
são limitadas a: doença cardíaca, pressão arterial alta, vertigem, epilepsia, dependência de drogas ou álcool, doença
psiquiátrica, função comprometida do membro e problemas no equilíbrio. Recomendamos que o seu empregador ou
médico determine se você está apto a lidar com o uso normal e emergencial deste equipamento.
Aplicação
Prevenção pessoal
contra quedas:
Descida controlada
Resgate
Subida em escadas
Posicionamento de
trabalho
Restrição
1.2 PADrõES: Consulte as exigências locais, estaduais e federais (OSHA, nos EUA) que governam a segurança ocupacional,
para obter informações adicionais sobre os Sistemas pessoais de prevenção contra quedas. Consulte os seguintes padrões
nacionais (EUA) sobre a proteção contra quedas:
ANSI Z359.0
ANSI Z359.1
ANSI Z359.2
ANSI Z359.3
ANSI Z359.4
ANSI A10.32
CSA Z259.10
ASTM F887-2005
Tabela 1 – Aplicações do Arnês completo para o corpo ExoFit NEX™
Classe CSA Descrição
Classe A O arnês completo é usado como componente de um sistema pessoal de prevenção contra
quedas. Normalmente, os sistemas pessoais de prevenção contra quedas incluem um arnês
completo para o corpo e um subsistema de conexão (talabarte de absorção de energia). A força
máxima de retenção não deve exceder 8 kN (1.800 lbs.). Para as aplicações de prevenção de
quedas, conecte o sistema de prevenção contra quedas (exemplo: talabarte, cabo de segurança
auto-retrátil, absorção de energia) ao anel em D ou elemento de conexão nas suas costas, entre
suas escápulas.
Classe D Para as aplicações de descida controlada, os arneses equipados com um único anel em D no
nível do esterno, um ou dois anéis em D frontais montados ou um par de conectores originados
abaixo da cintura (como o assento-eslinga) podem ser usados para a conexão a uma unidade
descendente ou sistema de evacuação (referência no Z259.10 no Canadá).
Classe E
O arnês completo é usado como componente de um sistema de resgate. Os sistemas de resgate
são configurados de acordo com o tipo de resgate. Para aplicações de acesso limitado (espaço
confinado), os arneses equipados com anéis em D nos ombros podem ser usados para a entrada
e o egresso em espaços confinados, onde o perfil do trabalhador é um problema.
Classe L
O arnês completo é usado como componente de um sistema de subida, para impedir que o
usuário caia quando está subindo em uma escada ou outra estrutura. Os sistemas de subida
geralmente incluem um arnês completo, um cabo ou trilho vertical acoplado à estrutura e uma
camisa de subida. Para as aplicações de subida em escada, os arneses equipados com um
anel em D frontal no local do esterno podem ser usados para a prevenção contra quedas em
sistemas fixos de subida em escada. Eles são definidos no CSA Z259.2.1 no Canadá e no ANSI
A14.3 nos EUA.
Classe P O arnês completo é usado como componente de um sistema de posicionamento de
trabalho para sustentar o usuário em uma posição de trabalho. Normalmente, os sistemas
de posicionamento de trabalho incluem um arnês completo para corpo, talabarte de
posicionamento e um sistema pessoal de prevenção de quedas de reserva. Para as aplicações
de posicionamento de trabalho, conecte o subsistema de posicionamento de trabalho (exemplo:
talabarte, talabarte em Y, etc.) aos elementos de ancoragem de conexão para posicionamento
de trabalho, montados no lado ou cinto inferior (nível do quadril) (anéis em D). Nunca use esses
pontos de conexão para a prevenção contra quedas.
Nenhum
O arnês completo é usado como componente de um sistema de restrição para evitar que
o usuário enfrente um risco de queda. Normalmente, os sistemas de restrição incluem um arnês
completo para corpo e um talabarte ou linha de restrição.
Definições e nomenclatura usadas para a proteção e a prevenção contra quedas
Requisitos de segurança para sistemas, subsistemas e componentes pessoais de prevenção contra
quedas
Requisitos mínimos para um programa de proteção contra quedas gerenciado e abrangente
Requisitos de segurança para sistemas e posicionamento e restrição contra a movimentação
Requisitos de segurança para sistemas, subsistemas e componentes pessoais de resgate assistido
e autorresgate
Sistemas de proteção contra queda para construção e demolições
Arnês completo para o corpo
Especificações padrão para equipamentos pessoais de subida
3