Hitachi SB-110 Mode D'emploi page 3

English
1
Adjust screw
2
Outside
3
Inside
4
Cord
5
Lever
6
Idle pulley
7
Drive pulley
8
Idle pulley
9
Shoe plate
0
Rotational direction
A Sanding belt
B Wear limit
C
No. of carbon brush
Italiano
1 Vite di regoiazione
2 Lato esterno
3
Lato interno
4
Cavo
5
Leva
6
Puleggia folle
7
Puleggia motrice
8
Puleggia folle
9 Piastra d'appoggio
Senso di rotazione
0
Nastro abrasivo
A
B Limite di usura
C N. della spazzola di carbone Nr. van de koolborstel
Deutsch
Einstellschraube
Außen
Innen
Kabel
Hebel
Lose Rolle
Antriebsrolle
Lose Rolle
Schleifschuh
Drehrichtung
Schleifband
Verschleilßgrenze
Nr. der Kohlebürste
Nederlands
Instelschroef
Naar buiten
Naar binnen
Snoer
Handel
Losse rol
Aandrijfrol
Losse rol
Sleepschoen
Draairichting
Schuurband
Slijtagegrens
Français
Régler la vis
Extérieur
Intérieur
Fil
Levier
Poulie de tension
Poulie d'entraînement
Poulie de tension
Plaque de base
Sens de rotarion
Courroie de ponçage
Limite d'usure
No. de balai en carbone
Español
Tornillo de ajuste
Cara exterior
Cara interior
Cable
Palanca
Polea no traccionada
Polea de tracción
Polea no traccionada
Zapata
Dirección rotacional
Banda de esmerilado
Límite de usa
No. de carbón de contacto
2