Page 2 G3613DA G3613DB...
Page 4 [G3613DA] 9500 min- 5500 min- 3000 min- [G3613DB] 2 3 4 5 A 15° – 30°...
Page 31: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
Français (Traduction des instructions d’origine) 3) Sécurité des personnes AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ a) Rester vigilant, regarder ce que l’on est en train GÉNÉRAUX POUR L’OUTIL de faire et faire preuve de bon sens dans son utilisation de l’outil. AVERTISSEMENT Ne pas utiliser un outil lorsqu’on est fatigué Lire tous les avertissements de sécurité...
Page 32: Précautions
Français Si l’outil électrique est endommagé, le faire Il y a risque de danger et de blessure si l’outil électrique réparer avant de le réutiliser. est utilisé pour exécuter des travaux pour lesquels il n’a De nombreux accidents sont dus à des outils mal pas été...
Page 33: Recul Et Avertissements Connexes
Français k) Placer le cordon à l’écart de l’accessoire en rotation. e) Ne pas ﬁ xer une lame de tronçonneuse ou une lame Si l’utilisateur perd le contrôle, le cordon risque d’être dentée. coupé ou tiré, et sa main ou son bras peuvent être De telles lames causent fréquemment des reculs et la happés par l’accessoire en rotation.
Page 34: Consignes De Sécurité Générales Pour Les Meuleusesà Batterie
Français d) Ne pas redémarrer l’opération de découpe dans – Prenez garde à la meule qui continue de tourner une fois la pièce à usiner. Laisser la meule atteindre son l’outil éteint. régime maximal et la faire à nouveau entrer dans la –...
Page 35: Précautions Pour La Batterie Et Le Chargeur
Français ○ Lors de la suspension de l’opération ou après l’utilisation, 1. S’assurer que les copeaux et la poussière ne ne laissez pas l’outil dans un endroit où il pourrait être s’accumulent pas sur la batterie. exposé à des copeaux ou de la poussière. ○...
Page 36: À Propos Du Transport De La Batterie Lithium-Ion
Français À PROPOS DU TRANSPORT DE LA NOMS DES PIÈCES (Fig. 1 – Fig. 15) BATTERIE LITHIUM-ION Témoin d’indicateur Moteur Lors du transport d’une batterie lithium-ion, veuillez observer de charge les précautions suivantes. Commutateur AVERTISSEMENT Plaque signalétique d'indicateur de niveau Informer la société...
Page 37: Accessoires Standard
25 et 50 %. Par suite du programme permanent de recherche et de S’allume ; développement HiKOKI, ces spéciﬁ cations peuvent faire La puissance résiduelle de la batterie est de l’objet de modiﬁ cations sans avis préalable. moins de 25 %.
Page 38 Français 2. Batterie CHARGE Modèle BSL36A18 Avant d’utiliser l’outil électrique, charger la batterie comme suit. 36 V / 18 V 1. Brancher le cordon d’alimentation du chargeur sur Tension (Commutation automatique*) la prise secteur. Quand on raccorde la ﬁ che du chargeur à une prise Capacité...
Page 39 Français (2) Au sujet des températures et de la durée de charge de la batterie rechargeable Les températures et la durée de charge sont indiquées dans le Tableau 2. Tableau 2 Chargeur UC18YSL3 Type de batterie Li-ion Températures de recharge 0°C –...
Page 40: Installation Et Fonctionnement
Français *1 AVERTISSEMENT INSTALLATION ET Avant l'utilisation, assurez-vous de serrer l’écrou de FONCTIONNEMENT roue avec la clé fournie. serrage insuﬃ sant pourrait provoquer desserrage des écrous de roue lorsque le frein est Action Figure Page activé. REMARQUE Retrait et insertion de la batterie Le rondelle de roue est spéciﬁ...
Page 41: Entretien Et Vérification
Nous garantissons que l’ensemble des outils électriques l’huile ou de l’eau. HiKOKI sont conformes aux réglementations spéciﬁ ques 4. Inspection des bornes (outil et batterie) statutaires/nationales. Cette garantie ne couvre pas Assurez-vous qu’aucun copeau ou poussière se n’est...
Page 42: Dépannage
Français DÉPANNAGE Consulter le tableau d’inspection ci-après si l’outil ne fonctionne pas correctement. Si le problème n’est pas réglé, veuillez vous adresser au concessionnaire ou à un centre de réparations HiKOKI. 1. Outil électrique Symptôme Cause probable Solution L'outil ne fonctionne pas Aucune énergie dans la batterie...
Page 43 Français Symptôme Cause probable Solution Le témoin d’alimentation La capacité de la batterie est devenue Remplacez la batterie par une qui a encore USB s’est éteint et le faible. de la capacité. dispositif USB a arrêté de Branchez la ﬁ che d’alimentation du charger.
Page 273 G3613DA G3613DB (2XCP) (NNP) (NN) (2XCP) (NNP) (NN) – – (125 mm) – – – – (BSL36A18) (BSL36A18) – – – – – – – – – –...
Page 274 938332Z 125 mm : 337231 371677 336865 125 mm : 316822 (A36Q) 994324 125 mm : 332788 UC18YSL3 BSL36A18 (14,4V – 18V) 375802 329897 336471...
Page 278: Eg-Konformitätserklärung
EN60745-2-3:2011+A2:2013+A11:2014+A12:2014+A13:2015 EN60335-1:2012+A11:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative oﬃ ce in Europe 31. 12. 2020 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Akihisa Yahagi European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 31. 12. 2020 Head oﬃ ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Ce manuel est également adapté pour:

G 3613da G 3613dbwrz

HIKOKI G 3613DB Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour HIKOKI G 3613DB

Sommaire des Matières pour HIKOKI G 3613DB

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières