Helios ELS EC Série Notice De Montage Et D'utilisation page 49

Installation and Operating Instructions
ELS EC.. with thermo-electric overrun timer ZT
1 2 3 L N
ELS EC
L
N
85458 001 SS- 1193 21.10.16
ELS EC.. with connection to second room
Zweitraum
Second room
Deuxième pièce
L
N
85456 001 SS-1185 17.10.16
ELS EC.. with speed/operating switch DSEL 2, two-speed without
timer function
1 = kleine / low / petit
2 = mittlere / mid / moyenne
3 = große / high / grand
EC 60/35
EC 100/35
EC 100/60
DSEL 2, 1 06.003 3
0 0
Keine Einschaltverzögerung
und keine Nachlaufzeit
no delayed start and
no overrun time
L
Pas de temporisation,
ni au démarrage, ni à l'arrêt
N
85454 001 SS-1183 21.10.16
Fan unit ELS EC..
ZNE/I mit ... EC
nicht möglich
ZT
ZNE/I with ... EC
not possible
1 2 3 4
ZNE/I avec ... EC
pas possible
Hauptraum
Main room
Pièce principale
1 = kleine / low / petit
2 = mittlere / mid / moyenne
3 = große / high / grand
1 2 3 L N
ELS EC ...
1 2 3 L N
L
L
ELS EC.. with speed/operating switch DSEL 2, two-speed with timer
function
EC 60/35 N, NC, F, P*
EC 100/35 N, NC, F, P*
EC 100/60 N, NC, F, P*
* P als Fern-Einschaltung
* P as remote switching on
* P en mise en route à distance
DSEL 2, 1 06.003 3
0 0
Einschaltverzögerung und
Nachlaufzeit in allen Stufen
delayed start and
overrun time in all steps
Temporisation au démarrage et
à l'arrêt pour toutes les vitesses
85457 001 SS-1192 21.10.16
ELS EC.. with speed/operating switch DSEL 3, all three-speed
ELS EC
dreitourig
three speed
à trois vitesses
Helios Type
DSEL3
85455 001 SS-1184 17.10.16
ELS EC.. with WSUP
WSUP / S
Art.Nr. 9990 / 9577
Deactivation
of automatic
L N
mode with
optional
timeswitch.
L
N
Type
.. NC / F 1
60 2)
100 2)
60/35 1)
100/35 1)
100/60 2)
100/60/35 1)
1) manual mode
2) Deactivation interval / humidity sensor controlled mode
Deviant number of ventilation stages according to different types.
See appropriate connection plan.
85499 031 SS-1271 S.2 01.02.18
23
1 = kleine / low / petit
2 = mittlere / mid / moyenne
3 = große / high / grand
1 2 3 L N
L
L
L
N
1 = kleine / low / petit
2 = mittlere / mid / moyenne
3 = große / high / grand
1 2 3 L N
2
1
3
0
L
N
ELS V ... NC / F
ELS EC ... NC / F
1 2 3 L N
2)
Example with Type
ELS V 60 NC / F
ELS EC 60 NC / F
1)
terminal
2 3 L N
1) -
- 1)
1) 2)
230V supply line
2) 1)
1) 1)
1) 1)
EN
E