Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Helios Ventilatoren
MONTAGE- UND BETRIEBSVORSCHRIFT
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
NOTICE DE MONTAGE ET D'UTILISATION
Kanalventilatoren EC
Rectangular Centrifugal Fan EC
Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires
®
InlineVent
KR EC ...
SKR EC ...
DE
EN
FR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Helios InlineVent KR EC Série

  • Page 44 Sommaire CHAPITRE 1 SÉCURITÉ ..............Page 1 1.0 Informations importantes .
  • Page 45: Informations Importantes

    DANGER Des dispositions particulières sont applicables pour l’utilisation, le raccordement et le fonctionnement ; contacter Helios en cas de doute. Veiller à bien respecter les normes nationales, règlements de sécurité et instructions. Lunettes de protection Empêchent toute blessure oculaire.
  • Page 46: Domaine D'utilisation

    à des contraintes techniques et électroniques, une demande d’approbation est requise par Helios, les modèles de série n’étant pas prévus pour cet usage. IIl en est de même pour l’utilisation de ces ventilateurs en mouvement (voitures, avions, bateaux, etc...).
  • Page 47: Réception De La Marchandise

    En cas de réexpédition (longues distances, voies maritimes, etc.), vérifier que l’emballage est bien approprié aux conditions de transport. Les dommages dus à de mauvaises conditions de transport ou de stockage, à une utilisa- tion anormale sont sujets à vérification et contrôle et entraînent la suppression de la garantie Helios. Performances La plaque signalétique du moteur indique la puissance électrique requise ;...
  • Page 48: Chapitre 3 Données Techniques

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... CHAPITRE 3 Aperçu de la gamme - SKR.. / KR.. EC Les Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires KR EC ... KR EC ...
  • Page 49: Chapitre 4 Fonctionnalités

    Les données techniques du moteur sont indiquées sur la plaque signalétique du moteur. Accessoires L’utilisation d’accessoires non conseillés ou proposés par Helios n’est pas permise. Les dégâts causés par cette mauvaise utilisation ne sont pas inclus dans la garantie. Manchettes souples VS..
  • Page 50: Chapitre 5 Maintenance De L'utilisateur

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Ouverture du caisson CHAPITRE 5 ATTENTION! Risque de blessure à l‘ouverture du caisson par pivotement du groupe moto-turbine. MAINTENANCE Ne pas rester sous la zone de pivotement / d’ouverture ! Respecter les remarques de l’appareil (KR..EC)! UTILISATEUR ATTENTION Modèles SKR..
  • Page 51: Chapitre 6 Installation

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Toutes les informations et remarques suivantes sont seulement destinées à un électricien habilité et qualifié ! CHAPITRE 6 Contenu de la livraison / Composition Les ventilateurs pour gaines rectangulaires KR..EC se composent d’un caisson en tôle d’acier galvanisé, équipé...
  • Page 52: Chapitre 7 Fonctionnalités Pour L'installateur

    L‘utilisation d‘un appareil de commande d‘un autre fabricant peut conduire à des problèmes de fonctionne- AVERTISSEMENT ment de la régulation et/ou du ventilateur. Lors de l’utilisation d’une régulation non conseillée par Helios, la garantie et les réserves constructeur s’annulent. Commutation : Les ventilateurs EC peuvent être fréquemment mis en route ou arrêtés par le biais du signal 0-10V ou avec l‘entrée...
  • Page 53: Aperçu Des Schémas De Raccordement

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Schéma de principe: Exemple 1: Régulation de la température avec fonction additionnelle et régulation de la température différentielle Fig. 10 Ventilateur Alarme Exemple 2 : Régulation de la pression différentielle et régulation de la vitesse du débit d‘air...
  • Page 54 Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... SS-982 SS-982 EC-Motor EC-Motor Séries 250V~/2A 250V~/2A KRW EC 400/60/35 KRW EC 450/70/40 SKRW EC 355/60/30 SKRW EC 400/60/35 SKRW EC 450/70/40 Klemmkasten Klemmkasten KRW EC 315..
  • Page 55 Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... SS-1066 SS-1066 EC-Motor Séries EC motor Moteur EC 250V~/2A KRW EC 355/60/30 SKRW EC 315/50/25 Potentiometer bauseits zu stellen bzw. 0-10V Signal von z.B.
  • Page 56: Exemple : Moteur Ec Régulé Par Eur Ec Ss-979, Avec Modus 4.01 (Pression)

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... SS-1014 SS-1014 Moteur EC, SS-1005 PU/A 10 N° Réf. 1734/1735 Potentiomètre Vitesse rotation min. LED 1 LED 2 Logique d'affichage LED Borne 6 10V/24V 10V/24V Borne 7...
  • Page 57: Exemple: Eur Ec Contrôle Le Moteur Ec Ss-1005, Avec Le Mode 4.01 (Contrôlé Par Pression)

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... SS-984 Exemple : Moteur EC régulé par EUR EC SS-982, avec modus 4.01 (pression) SS-984 EUR EC Signalisation - Relais =0-10 V , LDF , LGF max 5 A 250 VAC...
  • Page 58: Plan De Raccordement Ss-1035

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... 7.1.4 Plan de raccordement SS-1035 Anschluss-Prinzip: PU/A 10 mit mehreren EC-Motoren ohne LED Beschaltung EC-Ventilator Nr. 1 EC-Ventilator Nr. 2 EC-Ventilator Nr.
  • Page 59 Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Choix du ventilateur avec PU / A PU / A SU / A-3 10 EUR EC ETR / DER ETR / DER de l‘alimentation e l‘alimentation e l‘alimentation...
  • Page 60: Maintenance Et Entretien

    Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... CHAPITRE 8 Maintenance et entretien Risque d’électrocution au contact de parties sous tension. Avant tous travaux d’entretien ou de maintenance, l’appareil doit être mis hors-tension et protégé contre tout MAINTENANCE ET ENTRETIEN redémarrage intempestif !
  • Page 61 Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Série SKR EC: Tous types « Code des clignotements » (Voir le tableau ci-dessous pour le diagnostic) Fig. 12 Code LED Relais K1 * Cause / Réaction du contrôleur / >>...
  • Page 62 Notice de montage et d‘utilisation Notice de montage et d‘utilisation ® Ventilateurs EC pour gaines rectangulaires – InlineVent KR EC ... / SKR EC ... Code LED Relais K1 * Cause / Réaction du contrôleur / >> Explication >> Réparation inactif, 11 - Sous-tension ZK Si la tension de circuit intermédiaire...
  • Page 64 HELIOS Ventilatoren GmbH + Co KG · Lupfenstraße 8 · 78056 VS-Schwenningen HELIOS Ventilateurs · Le Carré des Aviateurs · 157 av. Charles Floquet · 93155 Le Blanc Mesnil Cedex CH HELIOS Ventilatoren AG · Tannstrasse 4 · 8112 Otelfingen GB HELIOS Ventilation Systems Ltd.

Ce manuel est également adapté pour:

Inlinevent skr ec sérieInlinevent krw ec 180/30/15Inlinevent krw ec 225/40/20Inlinevent krw ec 315/50/25Inlinevent krw ec 315/50/25 bInlinevent krw ec 355/60/30 ... Afficher tout

Table des Matières