Publicité
GARANTIE EPA POUR LES ÉTATS-UNIS UNIQUEMENT
Declaration of Conformity for Recreational Craft Propulsion Engine with the Exhaust and Noise
emission requirements of Directive 94/25/EC as amended by 2003/44/EC
(To be completed by manufacturer of outboard or inboard engines with integral exhaust)
Name of engine manufacturer:
Yanmar Co., Ltd.
Street: 1-9
Town: Tsuruno-cho, Kitaku, Osaka-City
Post Code: 530-8311
Country: Japan
Name of Authorised Representative ( if applicable); Yanmar Co.,Ltd.
Marine Operations Division
Street: 5-3-1
Town: Tsukaguchi Honmachi, Amagasaki, Hyogo
Post Code: 661-0001
Country: Japan
o
—
——————
een
—
—
s D
—
—
M
—QnÜi———J-———À———À——————
áP'——
c———rá—XáJMnÓÍ!n——Mnnrz
Name of Notified Body for exhaust emission assessment:
Société National de Certification et d'Homologation
Street: 11, route de Luxembourg
Town: Sandweiler
Post Code: L-5230
Country: Luxembourg
ID Number:
0499
Name of Notified Body for noise emission assessment:
Dutch Certification Institute (DCT)
Street: Nipkowweg 9
Town: Joure
Post Code: 8500 AB
Country: The Netherlands
ID Number: 0613
Module used for exhaust emission assessment: B+C 1
в+р X
B+ О в-+ғЕ
1с Он
О
or engine type-approved according to:
[ | stage П of Directive 97/68/EC
L] Directive 88/77/EC
Module used for noise emission assessment: Aa D]
GL] H RI
Other Community Directives applied:
_2004/108/EC
DESCRIPTION
OF ENGINE(s) AND ESSENTIAL REQUIERMENTS
ENGINE(S) COVERED BY THIS
Engine Type:
Fuel Type:
Combusion cycle:
DECLARATION
L]
Outboard
K
Diesel
O
2stroke
Engine model(s) or
EC Type certificate
X
zor sterndrive with integral exhaust
О
Petrol
Dj
4stroke
engine family name(s):
| number (exhaust)
SNCH*94/25*2003/44*
RCD-4LHAXI
0015*00
a
4LHA-HTZP
Essential requirements
Standards Used
Other normative | a 2 2
RCD-6LY2XI
0008 *00
document used | ^ E =
4LHA-DTZP
lee
4LHA-STZP
nnex I.B — Exhaust Emissions
RCD-6LPADXI
0012*00
=
engine identification (L.B.1)
Oo
6LPA-DTZP
exhaust emission requirements | EN ISO 8178-1:1996
el
RCD-6LPASXI
0007*00
—
6LPA-STZP
durability
Li
Ha
0023*01
owner's manual
LI
GLPA-STZP2
Annex І.С — Noise Emissions
ED
0038*01
Noise emission levels (LC.1) | EN ISO 14509
D
SLV350Z
owner's manual (LC.2)
Г
8LV370Z
[ui
I declare on behalf of the engine manufacturer that the engine(s) mentioned above complie(s) with all applicable
essential requirements in the way specified and is in conformity with the type for which above mentioned EC type
examination certificate(s) has been issued.
Name:
Yukio Kikuchi
Signature and title:
(identification of the person empowered to sign on
(or an equivalent marking)
ict Manager
behalf of the engine manufacturer or his authorised representative)
Application Engineering Dept.
Marine Operations Division
Date: (yr/month/day)
2012 / 2/29
Yanmar Co.,Ltd.
96
Manuel d'utilisation des séries 8LV
Publicité
