Murray 627804x54A Manuel De L'utilisateur page 91

ADVERTENCIA: Siga las instruc-
ciones del fabricante del motor en
cuanto al tipo de combustible y
aceite que se debe usar. Use siempre un
contenedor de combustible seguro. No fu-
me al echarle gasolina al motor. Cuando
esté en un recinto cerrado, no le eche ga-
solina al tanque. Antes de echar la gasoli-
na, apague el motor. Deje enfriar el motor
por varios minutos.
Revise el aceite. Siga las instrucciones del fabri-
cante del motor en cuanto al tipo de combustible
y aceite que se debe usar. Antes de usar la uni-
dad, lea la información sobre seguridad, opera-
ción, mantenimiento y almacenamiento.
¡Atención! Antes de utilizar la unidad:
r Revise los sujetadores. Compruebe que
todos estén bien apretados.
En los modelos de arranque eléctrico, la
r
unidad ha sido enviada con el cable del
sistema de arranque enchufado al mo-
tor. Antes de utilizar la unidad, sírvase
desenchufar el cable de arranque del
motor.
OPERACIÓN
NOTA: Las ilustraciones comienzan en la
página 2.
Conozca el quitanieves (Figura 2)
Lea este manual de instrucciones y las reglas
de seguridad antes de operar el quitanieves.
Compare la ilustración con el quitanieves para
familiarizarse con la ubicación de los diversos
controles y ajustes.
Palanca del propulsor de tracción (1) – Selec-
ciona el movimiento hacia adelante o hacia atrás.
Manivela de ajuste de dirección de descarga
(2) – Cambia la dirección del tubo de descarga.
Tubo de descarga (3) – Cambia la distancia a la
que la nieve es lanzada.
Palanca del propulsor de la barrena (5) – Arran-
ca y para la barrena y el impelente (recogedor y
lanzador de nieve).
Palanca de cambio de velocidades (6) – Selec-
ciona la velocidad del quitanieves.
Patín de ajuste de altura (7) – Ajusta la distancia
del suelo al alojamiento de la barrena.
Llave de encendido (8) – Se debe insertar para
arrancar el motor.
Botón cebador (9) – Inyecta combustible directa-
mente en el carburador para producir arranques
rápidos cuando hace frío.
Botón de arranque eléctrico (10) – En modelos
con arranque eléctrico se usa para arrancar el mo-
tor.
Enchufe del motor (11) – En modelos de arran-
que eléctrico, se usa para conectar un cable de su-
ministro eléctrico de 220 voltios.
F–041092L
Manija del arranque manual (12) – Se usa para
arrancar el motor a mano.
Control de aceleración (13) – Controla la veloci-
dad del motor.
Control de cebado (14) – Se usa para arrancar el
motor cuando está frío.
Palanca de ajuste de descarga (17) – Controla la
distancia a la cual se lanza la nieve.
Cortanieves (18) – (si lo trae) Corta una pasada a
través de la nieve cuando ésta es más alta que el
alojamiento de la barrena.
Pernos de seguridad (19) – Los pernos de segu-
ridad especiales están diseñados para proteger la
unidad rompiéndose si algún objeto queda atora-
do en el alojamiento de la barrena. El uso de un
perno duro anularía la protección que ofrece el
perno de seguridad.
Control de la descarga de nieve
ADVERTENCIA: Nunca dirija la
descarga de nieve hacia los trans-
eúntes.
ADVERTENCIA: Pare siempre el
motor antes de destapar el tubo de
descarga o el alojamiento de la ba-
rrena, y antes de dejar solo el quitanieves.
1. (Figura 2) Gire la palanca de ajuste de
descarga (2) para cambiar la dirección de la
descarga de nieve.
2. (Figura 12) Empuje la palanca de ajuste de
descarga (2) hacia delante para lanzar la
nieve a una buena altura y distancia. Jale la
palanca de ajuste de descarga (2) hacia
atrás para lanzar la nieve hacia abajo.
Parada del quitanieves (Figura 2)
1. Para detener la descarga de nieve, suelte la
palanca del propulsor de la barrena (5).
2. Para parar las ruedas, suelte la palanca del
propulsor de tracción (1).
3. Para parar el motor, mueva la palanca de
control de aceleración (13) a la posición de
apagado y saque la llave de encendido (8).
Avance y retroceso (Figura 2)
1. Para cambiar la velocidad de marcha, suelte
primero la palanca del propulsor de trac-
ción (1) y luego mueva la palanca de cam-
bio de velocidades (6) a la velocidad
deseada.
2. La velocidad de marcha queda determinada
por las condiciones de la nieve. Seleccione
la velocidad moviendo la palanca de cam-
bio de velocidades (6) hasta la muesca co-
rrespondiente de la placa de la palanca de
cambios.
Velocidad,1, 2 Mojada, pesada
Velocidad 3 Ligera
Velocidad 4 Muy ligera
Velocidad,5, 6 Sólo para transporte
3. Para avanzar, oprima la palanca del propul-
sor de tracción (1). Sujete firmemente el
manubrio cuando el quitanieves comience a
avanzar. Guíe el quitanieves moviendo el
manubrio hacia la izquierda o la derecha.
No intente empujar el quitanieves.
91
4. Para retroceder, suelte la palanca del pro-
pulsor de tracción (1).
5. Mueva la palanca de cambio de velocida-
des (6) a la primera o segunda velocidad de
marcha atrás.
6. Oprima la palanca del propulsor de trac-
ción (1).
IMPORTANTE: No mueva la palanca de cam-
bio de velocidades (6) mientras la palanca
del propulsor de tracción (1) esté oprimida.
Lanzamiento de la nieve (Figura 2)
1. Oprima la palanca del propulsor de la ba-
rrena (5).
2. Para dejar de lanzar nieve, suelte la palanca
del propulsor de la barrena (5).
ADVERTENCIA: Operar un quita-
nieves puede dar como resultado
que objetos sean lanzados a los
ojos de las personas, lo cual puede produ-
cir heridas graves. Use siempre anteojos o
gafas de seguridad para proteger los ojos
durante la operación del quitanieves. Se
recomienda el uso de gafas de seguridad
estándar o una careta de seguridad de vis-
ta amplia sobre los anteojos.
Uso del pasador de bloqueo de la rueda
(Figura 13)
1. La rueda izquierda va sujeta al eje con un
pasador klick (1). Esta unidad fue enviada
con el pasador klick (1) en el agujero de la
rueda en posición de bloqueo (2).
2. Para maniobrar con facilidad en condiciones
de nieve ligera, cambie el pasador klick (1)
a la posición de desbloqueo (3).
3. Quite el pasador klick (1) de la posición de
bloqueo de la rueda (2). Empuje el pasa-
dor klick (1) sólo a través del agujero del eje
desbloqueado. La unidad quedará en la posi-
ción de tracción en una sola rueda desblo-
queada (3).
Pasos previos al arranque del motor
1. Antes de arrancar el motor o hacerle servicio
o mantenimiento, familiarícese con el quita-
nieves. Asegúrese de entender el funciona-
miento y la ubicación de todos los controles.
2. Revise la tensión del cable del embrague
antes de arrancar el motor. Ver "Ajuste del
cable del embrague" en la sección de mante-
nimiento de este manual.
3. Asegúrese de que todos los sujetadores es-
tán apretados.
4. Asegúrese de que los patines de ajuste de
altura están debidamente ajustados. Ver
"Ajuste de la altura de los patines" en la sec-
ción de mantenimiento de este manual.
5. Revise la presión de las llantas. La presión
correcta es de 14 PSI (1 BAR) a 17 PSI
(1,25 BAR). No exceda la presión de aire
máxima que aparece indicada en el lado de
la llanta.
Parada del motor (Figura 2)
Para apagar el motor, mueva la palanca de
control de aceleración (3) a la posición de pa-
rada y saque la llave de encendido (8). Man-
tenga la llave de encendido (8) en un lugar
seguro. El motor no arranca sin la llave de en-
cendido (8).
Arranque del motor (Figura 2)
Modelos equipados con arranque eléctrico
NOTA: Es posible instalar un juego de arran-
que eléctrico en motores de arranque ma-
nual. Hay juegos de arranque eléctrico
disponibles en el centro de servicio autoriza-
do más cercano.
E