Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instruction Book
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Read and keep this book for future reference. This book contains important information on SAFETY,
ASSEMBLY, OPERATION, AND MAINTENANCE.
Lisez et conservez ce manuel pour référence. Ce manuel contient des informations importantes
concernant la SECURITE, LE MONTAGE, L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN.
Lea y conserve este manual para referencias futuras. Este manual contiene información importante
sobre SEGURIDAD, ENSAMBLAJE, FUNCIONAMIENTO Y MANTENIMIENTO.
F-041016C
Snow Thrower
chasse−neige
Quitanieves
Model 620351x4NB
modèle 620351x4NB
modelo 620351x4NB

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Murray 620351x4NB

  • Page 15: Table Des Matières

    Cette TABLEAU DE MAINTENANCE avec le produit. Toute réclamation concernant la garantie limitée Murray, Inc. de deux (2) ans TABLEAU DE DEPANNAGE réparation ou le remplacement d’une pièce vous octroie des droits légaux spécifiques, et d’usure normale doit être effectuée dans les...
  • Page 16: Pictogrammes Internationaux

    FRANÇAIS PICTOGRAMMES INTERNATIONAUX IMPORTANT : les pictogrammes suivants sont situés sur votre appareil ou dans la do- cumentation ci-jointe. Avant de vous servir de la tondeuse, apprenez à reconnaître cha- que pictogramme. Symboles de signalisation de danger IMPORTANT DANGER DANGER DANGER DANGER Lire le manuel de l’utilisa-...
  • Page 17: Conseils Préliminaires

    FRANÇAIS REGLES DE SECURITE A SUIVRE POUR L’UTILISATION DES CHASSE-NEIGE SELON LES RECOMMANDATIONS DE L’AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE IMPORTANT : les normes de sécurité requiè- 7. Ne tentez jamais de faire de quelconques 12. N’utilisez jamais le chasse-neige sans les rent des contrôles de la présence du conducteur réglages lorsque le moteur est en marche protections nécessaires : déflecteurs, com-...
  • Page 18: Montage

    FRANÇAIS MONTAGE Montage de la partie inférieure du Composition du mélange déversoir (Figure 3) Le moteur à deux temps utilisé sur ce chasse- Lire et suivre les instructions de montage et de Pour la commodité du transport, certains modè- neige requiert l’utilisation de mélange d’essence réglage de votre chasse-neige.
  • Page 19: Fonctionnement

    FRANÇAIS FONCTIONNEMENT Arrêt du moteur (Figure 6) 2. Pour arrêter de déblayer la neige, relâcher le levier d’entraînement de la fraise (5). Pour arrêter le moteur, tourner r la clé de dé- REMARQUE : les illustrations apparaissent à marrage (8) en position Arrêt. Garder la clé de DANGER : L’utilisation de tout la page 3.
  • Page 20: Conseils Pour L'utilisation Du Chasse-Neige

    FRANÇAIS 9. (Démarrage électrique) Appuyer sur le 1. Tirer la corde du démarreur (12) au maxi- 5. Pour régler la distance du déversement de la bouton de démarrage électrique (10) mum. neige, utiliser le déflecteur de la goulotte de jusqu’à ce que le moteur démarre. Ne pas décharge.
  • Page 21: Tableau De Maintenance

    FRANÇAIS TABLEAU DE MAINTENANCE RESPONSABILITES DE L’ACHETEUR REGISTRE DES OPERATIONS D’ENTRETIEN Toutes Toutes Toutes Avant Complétez les dates au fur et à mesure Avant chaque 2 pre− Chaque DATES DES OPERATIONS des opérations d’entretien régulier effec- remis- utilisa- mières saison D’ENTRETIEN tuées.
  • Page 22: Préparation Du Chasse-Neige Pour Le Remisage

    4 sur la palette centrale pour stabiliser la frai- 1. Vider le réservoir d’essence. Murray, Inc. dont la liste figure à la fin de ce 2. Faire tourner le moteur jusqu’à ce qu’il tombe manuel.
  • Page 23: Tableau De Depannage

    FRANÇAIS TABLEAU DE DEPANNAGE PANNE CAUSE REPARATION Démarrage difficile Bougie défective. Remplacer la bougie. Eau ou impuretés dans le système de Utiliser le drain de carburateur pour évacuer les distribution du carburant. impuretés et remplir avec de l’essence neuve. Le moteur tourne de manière irrégulière Conduit de carburant bouché, réservoir Nettoyer le conduit de carburant ;...
  • Page 33 Parts List Model 620351x4NB − Liste de pièces Modèle 620351x4NB − Lista de partes Modelo 620351x4NB − F-041016C...
  • Page 36 MODEL 620301x4NB REPAIR PARTS TOP COVER ASSEMBLY 313937 F-041016C...
  • Page 38 MODEL 620301x4NB REPAIR PARTS AUGER HOUSING 520-10 520-6 520-2 520-8 342517 F-041016C...
  • Page 42: Handle Assembly

    MODEL 620301x4NB REPAIR PARTS HANDLE ASSEMBLY 342532 F-041016C...
  • Page 45 F-041016C...
  • Page 46 F-041016C...
  • Page 47 F-041016C...

Table des Matières