Table des Matières
Publicité
GE Healthcare
Révision 1
3
Les principes de la CAD
Le système CAD est composé de trois sous-systèmes: SecondLook Digital Unit (SLDU), la station de
visualisation (RWS ou Seno Advantage), et la station d'acquisition (AWS).
Les fonctions de traitement de la CAD sont assurées par la SLDU, ordinateur spécialisé permettant
d'exécuter les algorithmes de traitement de la CAD et de générer les résultats de la CAD sous forme de
graphique superposé. La station de visualisation affiche ce graphique avec l'image correspondante.
Le déroulement du traitement des images CAD, illustré ci-après, comprend trois étapes:
1. Les images RAW FOR PROCESSING (Brutes) sont transmises à la SecondLook Digital Unit
(SLDU) à partir de l' AWS ou de la station de visualisation, ou, le cas échéant, d'un système de
stockage d'images. Chaque image doit provenir d'une station sous licence, déclarée dans la
configuration CAD. Les images peuvent être transmises individuellement ou de manière groupée. De
plus, les images correspondantes (RAW FOR PROCESSING ou PROCESSED FOR
PRESENTATION) provenant de l'AWS doivent être transmises à la station de visualisation pour que
les résultats puissent être visualisés.
2. La SLDU analyse chaque image et transfère les résultats de cette analyse à la station de
visualisation sous forme d'un graphique superposé CAD
Le traitement d'une image CAD n'est pas instantané. La SLDU effectue le traitement d'une image
RAW FOR PROCESSING (Brute) 9 x 23 cm et sa transformation sous forme de graphique
superposé CAD en 30 secondes en moyenne (maximum 120 secondes), ou en 2 minutes pour un
groupe de quatre images. Cette durée peut être prolongée en cas de requêtes multiples.
3. Le graphique superposé CAD est affiché avec les images correspondantes sous la forme de
repères et d'étiquettes.
Système SecondLook Digital CAD pour Senographe
Operator Manual 5189820-5-C-1FR
page 12
CAD.fm
Publicité
Table des Matières
