Page 13
fr-ca Table des matières 1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ .. 14 1.1 Définitions des termes de sécurité ...... 14 1.2 Informations générales.......... 14 1.3 Consignes générales de sécurité ...... 14 1.4 Codes et normes de sécurité ........ 16 1.5 Mises en garde conformément à la proposition 65 de l'État de Californie ..........
Remarque : Ceci vous signale des informations et/ou indications importantes. 1.2 Informations générales Tous les manuels des produits peuvent être téléchargés en ligne à l'adresse www.bosch-home.ca/fr/service/ manuels-utilisateur. INSTALLATEUR : Prière de laisser ces instructions d’installation avec cet appareil à l’intention du propriétaire. PROPRIÉTAIRE : Prière de conserver ces instructions pour référence ultérieure.
Page 15
fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT ¡ S’il y a lieu, conformément au Code national de POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE, l’électricit (ou au Code canadien de l’électricité), cet D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, appareil doit être installé sur un circuit de dérivation RESPECTER LES INDICATIONS SUIVANTES : séparé.
fr-ca IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Retirer tout le ruban adhésif et l'emballage avant d'utiliser l'électroménager. ▶ Éliminez l'emballage d'une manière respectueuse de l'environnement. ▶ Ne laissez jamais les enfants jouer avec le matériel d’emballage. AVERTISSEMENT L’appareil est lourd et son déplacement et installation exigent au moins deux personnes ou encore...
Avant de commencer fr-ca ¡ Cales en bois (2) Avant de commencer 2 Avant de commencer ¡ Vis à bois (2) ¡ Scie (sabre ou trou de serrure) Lisez ces instructions avant de commencer l’installation de Avant de commencer ¡ Cisailles à métaux (certaines applications) votre appareil.
3.1 Dimensions de l’électroménager DUH80553 / DUH86553 DUHP0553 / DUHP6553 3.3 Poids de l'électroménager Assurez-vous que l'armoire supporte le poids de l'appareil. Modèle Poids DUH80553UC 42 lb (19 kg) DUH86553UC 45 lb (20.5 kg) DUHP0853UC 51 lb (23.2 kg) DUHP6853UC 54 lb (24.5 kg) IMPORTANT : La hotte doit être centrée sur la surface de...
Préparation pour l'installation fr-ca Reportez-vous à la plaque signalétique pour les données du produit, y compris le modèle et le numéro de série. → "Emplacement de la plaque signalétique", Page 24 Préparation pour l'installation 4 Préparation pour l'installation Préparation pour l'installation 4.1 Préparation des conduits ¡...
fr-ca Préparation pour l'installation Raccordez les conduits métalliques au capuchon de toit ou au capuchon mural et revenez vers l'emplacement de la hotte. Utilisez du ruban adhésif en feuille de métal de 2 po pour sceller les joints entre les sections de conduits.
Directives d’installation fr-ca Retirez la découpe du câble d'alimentation électrique de AVERTISSEMENT la hotte. Retirez la découpe supérieure pour le Avant l'installation, couper l'alimentation au panneau de câblage vertical, ou la découpe arrière pour câblage service. horizontal. Installez un serre-câble approprié de ½ po Verrouiller le panneau de service pour empêcher que ▶...
fr-ca Directives d’installation Suspendez la hotte aux (4) vis de montage Dimensions de l’installation précédemment installées. Faites glisser la hotte vers le Reportez-vous aux mesures indiquées ci-dessous pour mur jusqu'à ce que les têtes de vis de montage soient votre situation d'installation. engagées dans l'extrémité...
Le conditionneur en acier inoxydable Thermador est disponible à l'achat dans la boutique d'accessoires en ligne (États-Unis uniquement) www.bosch-home.com/ us/shop. ¡ N'utilisez pas le conditionneur sur des surfaces autres Fil de terre du moteur qu'en acier, des logos, des marques de contrôle, des...
à la clientèle, support n'hésitez pas à les recopier ailleurs. ¡ Appelez Bosch Support à la clientèle au 1-800-944-2904. 7.2 Emplacement de la plaque signalétique La plaque signalétique se trouve sur le cadre derrière le filtre.