Festool DUPLEX LS 130 EQ Notice D'utilisation D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Telefon: 07024/804-0
Telefax: 07024/804-20608
http://www.festool.com
Originalbetriebsanleitung/Ersatzteilliste
Original operating manual/Spare parts list
Notice d'utilisation d'origine/Liste de pièces de rechange
Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto
Istruzioni per l'uso originali/Elenco parti di ricambio
Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen
Originalbruksanvisning/Reservdelslista
Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo
Original brugsanvisning/Reservedelsliste
Originalbruksanvisning/Reservedelsliste
Manual de instruções original/Lista de peças sobresselentes
Оригинал Руководства по эксплуатации/Перечень запасных частей
Originál návodu k obsluze/Seznam náhradních dílù
Oryginalna instrukcja eksploatacji/Lista części zamiennych
DUPLEX
LS 130 EQ
4
8
11
14
18
22
25
28
31
34
36
40
44
47
Table des Matières
Manuels Connexes pour Festool DUPLEX LS 130 EQ
Sommaire des Matières pour Festool DUPLEX LS 130 EQ
- Page 1 Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Telefon: 07024/804-0 Telefax: 07024/804-20608 http://www.festool.com Originalbetriebsanleitung/Ersatzteilliste Original operating manual/Spare parts list Notice d’utilisation d’origine/Liste de pièces de rechange Manual de instrucciones original/Lista de piezas de repuesto Istruzioni per l’uso originali/Elenco parti di ricambio Originele gebruiksaanwijzing/Lijst met reserveonderdelen Originalbruksanvisning/Reservdelslista Alkuperäiset käyttöohjeet/Varaosaluettelo...
- Page 2 Linear sander Serial no. jouluk. 2009 asti), 2006/42/EY (29. jouluk. 2009 alkaen), Ponceuse linéaire N° de série 2004/108/EY määräysten mukaan. DUPLEX LS 130 EQ 489705 EF-konformitetserklæring: erklærer Jahr der CE-Kennzeichnung 2000 have alene ansvaret for, at dette produkt er i Year of CE mark overensstemmelse med de følgende normer eller...
-
Page 11: Indications Générales De Sécurité
Ponceuse linéaire peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ Données techniques LS 130 EQ ou de graves blessures. Puissance 260 W Conservez toutes les consignes de sécurité et Rotation (à vide): 4.000 - 6.000 tr/min notices pour une référence future. Courses de travail 8.000 - 12.000 tr/min Le terme «... -
Page 12: Remplacement Du Patin De Ponçage
Le manchon d‘aspiration (1.4) permet de raccorder vantes afi n de travailler en toute sécurité : un aspirateur Festool doté d‘un fl exible de 27 mm. - Installer un commutateur de sécurité à courant de défaut (FI, PRCD). - Page 13 Utilisez uniquement des accessoires et consom- non conforme ou imputables à l’utilisateur ou à mables Festool d‘origine prévus pour cet outil : une utilisation contraire à la notice d’utilisation, ces composants sont parfaitement adaptés les ou connus au moment de l’achat, sont exclus de...