Roland VS-2000 Mode D'emploi page 417

Micro, niveau
Signal de faible niveau produit par les micros et les instruments électriques comme la
basse ou la guitare électrique.
MIDI
Acronyme de "Musical Instrument Digital Interface". Protocole de câblage et de
communication permettant au VS-2000 d'échanger des instructions appelées "messages
MIDI" avec d'autres appareils MIDI.
MMC
Sigle de "MIDI Machine Control". Les messages MMC sont des messages MIDI
correspondant à des instructions de touches —LECTURE, ARRÊT, etc.—transmises entre
des appareils MIDI.
MTC
Sigle de "MIDI Time Code". Forme de time code SMPTE transmis en MIDI par le biais de
câbles MIDI.
Panoramique
Le panoramique détermine la position d'un signal entre les enceintes gauche et droite
d'une chaîne Hi-Fi, créant l'illusion que le son provient d'entre les deux enceintes.
Phrase
Une phrase est un ensemble de pointeurs indiquant au VS-2000 quand et comment lire une
prise —un fichier audio—stocké sur le disque dur. Voir "Prise".
Piste
Sur l'enregistreur sur disque dur du VS-2000, une piste regroupe un ensemble de 16 pistes
virtuelles (V-Tracks), dont une seule peut être active à la fois. Avec la fonction Automix, une
piste est une suite de réglages de paramètres d'un bus ou d'une voie de mixage enregistrés
sous forme de données Automix. Voir "Piste virtuelle".
Piste virtuelle
Une piste virtuelle ("V-Track") est une suite de phrases organisées les unes après les autres
dans leur ordre de lecture par l'enregistreur du VS-2000. Chaque piste du VS-2000 contient
16 pistes virtuelles, toutes pouvant être relues ou enregistrées à n'importe quel moment.
Pistes de Mastering
Paire de pistes virtuelles sur lesquelles le mixage final du projet est enregistré. Il est ensuite
possible de graver le contenu des pistes de Mastering sur un CD audio. Voir "Pistes
virtuelles".
Playlist
Liste de toutes les données d'un projet à jouer, organisées sur un axe horizontal de la
gauche vers la droite. Sur le menu d'accueil Home, une Playlist présente les phrases du
projet. Sur le menu AUTOMIX EDIT, ce sont les données d'Automix qui sont listées.
Roland VS-2000 Mode d'emploi www.roland.fr
Glossaire
417