Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

CP0353
INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0353BL PROTECTIONS CRASH
YAMAHA YZF-R1 2013-2014
Page | 11
Arrière moto
Avant moto
PHOTO 'C'
L
A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA
.
FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO
Des copies de ces instructions sont disponibles sur le site
www.rg-racing.com
Notez que si les kits sont emballés avec des rondelles en caoutchouc servant à tenir
les composants, ces rondelles doivent être jetées.
R&G Racing
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
www.rg-racing.com
Email:
info@rg-racing.com
loading

Sommaire des Matières pour R&G CP0353

  • Page 1 CP0353 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0353BL PROTECTIONS CRASH YAMAHA YZF-R1 2013-2014 Page | 11 Arrière moto Avant moto PHOTO ‘C’ A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE MONTER LES PIECES SUR LA MOTO Des copies de ces instructions sont disponibles sur le site www.rg-racing.com...
  • Page 2: Outils Requis

    CP0353 OUTILS REQUIS • Clé plate 17mm et 19mm. • Clé Allen 4 et 5mm A/F. • Clé dynamométrique (à 40Nm). Page | 12 Coté gauche R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com...
  • Page 3 CP0353 Coté droit LEGENDE ARTICLE 1 = BOULONS M12x1.25x90mm (Boulon de support coté gauche) (x1). ARTICLE 2 = RONDELLES M12 (x2). ARTICLE 3 = MP0094 SUPPORT DE FIXATION (Coté gauche) (x1). ARTICLE 4 = ENTRETOISE SUPPORT DE FIXATION S0718 (Coté gauché) (6mm de long) (x1).
  • Page 4 CP0353 Page | 14 PHOTO 6 PHOTO 7 PHOTO 8 PHOTO 9 PHOTO 10 PHOTO 11 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5 CP0353 Page | 15 PHOTO 12 PHOTO 13 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Coté gauche (assis sur la moto) Enlever les 5 attaches quart de tour du carénage latéral (Photos 1, 2, 3 et 4). • Enlever les 3 rivets de l’intérieur du carénage (Photos 6 & 7).
  • Page 6 CP0353 Page | 16 Placer une des rondelles M10 (Article 8) sur un des boulons M10 suivi d’une des rondelles • anti vibration (Article 9) dans une des protections crash (Article 5) comme ci dessus. Monter l’ensemble dans le trou du support de fixation (Photo 13).