Type De Mesure - Rohde & Schwarz Hameg Instruments Combiscope Hm1508-2 Manuel

É l é m e n t s d e c o m m a n d e e t R e a d o u t
le Readout peut alors être activé (ON). Le Readout
est toujours activé (ON) à la mise sous tension de
l'oscilloscope !
Rot. trace: rotation de la trace (voir «Rotation de la trace TR»
dans la partie «Mise en route et préréglages»)
CURSOR MEASURE (touche)
4
La touche CURSOR MEASURE fait apparaître les lignes Cursor si
elles étaient désactivées et les résultats des mesures au curseur
sont simultanément affi chés par le Readout. Si les lignes du
curseur sont déjà affi chées, une nouvelle pression sur la touche
CURSOR MEASURE fait apparaître le menu «Curseurs». De plus,
la touche FOCUS TRACE MENU
2
ainsi que le bouton INTENS
sociée à la commande sélectionnée du menu «Curseurs».
La touche CURSOR MEASURE est sans effet en
mode FFT.
Les fonctions de mesure au curseur qui peuvent être sélecti-
onnées dans ce menu dépendent du mode de fonctionnement
STOP
(analogique ou numérique) et concernent à la fois les lignes du
curseur et leur alignement.
Les lignes du curseur et le résultat de la mesure au curseur sont
affi chés en quittant le menu «Curseurs» avec la touche MENU
44
OFF après avoir sélectionné le type de mesure. Le résultat
de la mesure au curseur est affi ché dans le Readout dans la
troisième ligne à partir du haut (exemple:
Si le bouton a la fonction de vernier de réglage fi n (Variable) et
que la voie de mesure n'est pas calibrée, la valeur mesurée est
précédée de «>» à la place de «:».
Positionnement du curseur
Le positionnement des lignes du curseur s'effectue à l'aide des
boutons POSITION 1 et POSITION 2 s'ils se trouvent en mode
«Curseurs». La sélection de la fonction de ces boutons s'effectue
dans le menu «Pos./Échelle» qui s'affi che en appuyant sur la
touche CH1/2–CURSOR–CH3/4–MA/REF–ZOOM
alors défi nir avec les touches de fonction «Curseurs» (lignes
longues du curseur), «Curseur secondaire» (ligne(s) courte(s)
du curseur ou autres symboles) et «Paire cur.» (déplacement
simultané des deux lignes du curseur = tracking) les lignes à
déplacer avec les boutons POSITION 1 et POSITION 2.
Commandes du menu
Les commandes et mesures au curseur suivantes sont disponib-
les, suivant le mode de fonctionnement (analogique, numérique,
Yt, XY), lorsque le menu «Curseurs» est affi ché. «Off» désactive
le curseur, ferme le menu «Curseurs» et désactive l'affi chage
des résultats des mesures au curseur dans le Readout.

4.1 Type de mesure

Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez sélectionner l'un
des types de mesure affi chés dans la fenêtre de sélection avec le
bouton INTENS (2). Dans la majorité des cas, l'unité correspon-
dant s'affi che automatiquement lors de la sélection du type de
mesure. La fonction des types de mesure est explicite.
4.2 Unité
4.2.1 Si le type de mesure sélectionné est «Rapport X» ou
«Rapport Y», le symbole du bouton INTENS s'affi che alors en
plus de l'unité et cette dernière peut alors être déterminée par
l'utilisateur.
30
Sous réserve de modifi cations
3
s'allume en continu et signale
possède une fonction qui est as-
Δ
V (CH2):16.6 mV).
15 . Vous pouvez
4.2.1.1 «Rat» (ratio), affi chage du rapport
Ce type de mesure permet de déterminer des rapports de son-
de et d'amplitude à l'aide du curseur. L'écart entre les lignes
longues du curseur correspond à 1.
4.2.1.2 «%» affi chage du pourcentage
L'écart entre les lignes longues du curseur correspond à 100 %.
Le résultat de la mesure est déterminé à partir de l'écart entre
la ligne courte du curseur secondaire et la ligne de référence
longue (en bas ou à gauche) et, le cas échéant, affi ché avec un
signe négatif.
4.2.1.3 «°» mesure d'angle
L'écart entre les lignes longues du curseur correspond à 360° et
doit être égal à une période du signal. Le résultat de la mesure
est déterminé à partir de l'écart entre la ligne de référence et
la ligne courte du curseur secondaire et, le cas échéant, affi -
ché avec un signe négatif. Vous trouverez plus d'informations
à ce sujet dans le paragraphe «Mesure de différence de phase
en mode double trace (Yt)», dans la section «Mise en route et
préréglages».
4.2.1.4 « π »
π
Mesure de la valeur de en fonction de l'écart entre les lignes
du curseur. Une période d'une sinusoïde (ondulation complète)
est égale à 2π. L'écart entre les deux lignes longues du cur-
seur doit donc être égal à 1 période. Si l'écart entre la ligne de
référence et la ligne courte du curseur est de 1,5 périodes, le
résultat affi ché est 3π. Si la ligne courte du curseur se trouve à
gauche de la ligne de référence, la valeur de
d'un signe négatif.
4.2.2 Si le type de mesure sélectionné est «Comptage», le sym-
bole du bouton INTENS s'affi che alors en plus de l'unité et cette
dernière peut alors être déterminée par l'utilisateur.
4.2.2.1 «Impulsion positive»
Comptage du nombre d'impulsions positives qui se trouvent
entre les lignes verticales du curseur et la ligne horizontale
du curseur secondaire.
4.2.2.2 «Impulsion négative»
Comptage du nombre d'impulsions négatives qui se trouvent
entre les lignes verticales du curseur et la ligne horizontale du
curseur secondaire.
4.2.2.3 «Fronts montants»
Comptage du nombre de fronts montants qui se trouvent en-
tre les lignes verticales du curseur et la ligne horizontale du
curseur secondaire.
4.2.2.4 «Fronts descendants»
Comptage du nombre de fronts descendants qui se trouvent
entre les lignes verticales du curseur et la ligne horizontale
du curseur secondaire.
4.4 Référence
Le symbole du bouton INTENS s'affi che en plus de la désigna-
tion de la voie lorsque la mesure au curseur peut se rapporter
à plusieurs signaux. Cela vous permet de déterminer la voie ou
le calibre auquel doit se rapporter la mesure au curseur. Bien
évidemment, les lignes du curseur doivent alors se trouver sur
le signal ou la partie de signal affi ché avec cette voie.
4.5 Off (curseurs désactivés)
Une pression sur cette touche de fonction désactive le cur-
seur, l'affi chage des résultats de la mesure et ferme le menu
Curseurs.
Pour fermer le menu Curseurs et affi cher ensuite les résultats
π
et alors précédée