Page 1 FIXETTO 18/40 S Originalbetriebsanleitung Originalna navodila za uporabo Akku-Tacker Akumulatorski sponkač Original operating instructions Eredeti használati utasítás Cordless stapler Akkus-tűzőgép Instructions d’origine Instrucţiuni de utilizare originale Agrafeuse sans ﬁ l Capsator cu acumulator Istruzioni per l’uso originali Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης...
Page 2 - 2 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 2 Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 2 18.04.2024 07:05:03 18.04.2024 07:05:03...
Page 3 - 3 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 3 Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 3 18.04.2024 07:05:05 18.04.2024 07:05:05...
Page 4 - 4 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 4 Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 4 18.04.2024 07:05:07 18.04.2024 07:05:07...
Page 24: Consignes De Sécurité
Danger ! 7. Plaque de recouvrement extérieure Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter 8. Plaque de recouvrement intérieure certaines mesures de sécurité aﬁ n d’éviter des 9. Bague de réglage de profondeur blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 10.
Page 25: Données Techniques
La machine doit exclusivement être employée en fonction du mode d’utilisation de l’outil élec- conformément à son aﬀ ectation. Chaque uti- trique, en particulier du type de traitement de la lisation allant au-delà de cette aﬀ ectation est pièce à usiner. considérée comme non conforme.
Page 26: Avant La Mise En Service
5. Avant la mise en service déclenchée. N’utilisez jamais l’appareil lorsque le mécanisme de sécurité de déclenchement ne fonctionne pas. Avertissement ! Retirez l’accumulateur avant tous les travaux 1. Retirez l’accumulateur de l’appareil. de contrôle et de réglage. 2. Retirez le moyen d’enfoncement du magasin (ﬁ...
Page 27: Charge Du Bloc Accumulateur Lithium
5.3 Charge du bloc accumulateur lithium Les 3 voyants LED sont allumés : (ﬁ g. 5-6) L’accumulateur est complètement rechargé. 1. Retirez le bloc accumulateur (a) de la poig- née en enfonçant la touche à crans (b) vers le 2 ou 1 voyant LED est (sont) allumé(s) bas.
Page 28: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
No. de pièce de rechange de la pièce requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à 6.4 Réglage de profondeur (ﬁ gure 9) l’adresse www.Einhell-Service.com L‘appareil dispose d‘une bague de réglage de profondeur (ﬁ g. 9/pos. 9) sous la forme d‘un bou- ton rotatif.
Page 29: Mise Au Rebut Et Recyclage
8. Mise au rebut et recyclage L‘appareil se trouve dans un emballage per- mettant d‘éviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé ultérieurement ou être réin- troduit dans le circuit des matières premières. L‘appareil et ses accessoires sont en matériaux divers, comme par ex.
Page 30: Affi Chage Chargeur
10. Aﬃ chage chargeur État de l’aﬃ chage Signiﬁ cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement...
Page 31 @Triman_FR_Entsorgung_Test.ai@ Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modiﬁ cations techniques - 31 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 31...
Page 32: Informations Service Après-Vente
*Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •...
Page 33: Bon De Garantie
Pour les pièces d’usure, de consommation et les pièces manquantes, nous renvoyons aux restrictions de cette garantie conformément aux informations de service des présentes instructions d’utilisation. Garant: Einhell France SAS, ZAC Paris Nord, 22, Avenue des Nations - Le Rabelais, BP 59018 - 93420 Villepinte Service: Einhell Compiégne, Route de Choisy 3, 60200 Compiégne - 33 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 33...
Page 197 Samræmisyﬁ rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Tacker* FIXETTO 18/40 S (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notiﬁ...
Page 199 - 199 - Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 199 Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 199 18.04.2024 07:06:31 18.04.2024 07:06:31...
Page 200 EH 04/2024 (01) Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 200 Anl_FIXETTO_18_40_S_SPK13.indb 200 18.04.2024 07:06:31 18.04.2024 07:06:31...

Ce manuel est également adapté pour:

42.577.85

EINHELL FIXETTO 18/40 S Instructions D'origine

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour EINHELL FIXETTO 18/40 S

Sommaire des Matières pour EINHELL FIXETTO 18/40 S

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières