Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

D
Originalbetriebsanleitung
Elektrotacker
GB
Original operating instructions
Electric Stapler
F
Instructions d'origine
Agrafeuse électrique
I
Istruzioni per l'uso originali
Graff ettatrice-chiodatrice elettrica
DK/
Original betjeningsvejledning
N
El-hæftemaskine
S
Original-bruksanvisning
Elektrisk häftpistol
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Električna klamerica
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Električni pištolj za spajanje
CZ
Originální návod k obsluze
Elektrický sponkovač
SK
Originálny návod na obsluhu
Elektrická zošívačka
1
Art.-Nr.: 42.578.90
Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 1
Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 1
TC-EN 20 E
I.-Nr.: 11016
08.11.2016 11:10:53
08.11.2016 11:10:53
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EINHELL TC-EN 20 E

  • Page 2 - 2 - Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 2 Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 2 08.11.2016 11:10:54 08.11.2016 11:10:54...
  • Page 3 - 3 - Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 3 Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 3 08.11.2016 11:10:55 08.11.2016 11:10:55...
  • Page 21 Danger! - Lisez ce mode d’emploi pour diminuer le risque de blessures Prudence! Portez une protection de l’ouïe. L’exposition au bruit peut entraîner une perte de l’ouïe. Prudence! Portez des lunettes de protection. Les étincelles générées pendant travail ou les éclats, copeaux et la poussière sortant de l’appareil peuvent entraîner une perte de la vue.
  • Page 22: Consignes De Sécurité

    • Danger ! Retirez le matériel d’emballage tout comme Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter les sécurités d’emballage et de transport (s’il certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des y en a). • blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- Vérifiez si la livraison est bien complète.
  • Page 23: Données Techniques

    4. Données techniques Limitez le niveau sonore et les vibrations à un minimum ! • Utilisez exclusivement des appareils en ex- Branchement réseau ....220-240 V ~ 50 Hz cellent état. Fréquence des agrafages ..20 agrafages/min • Entretenez et nettoyez l’appareil régulière- Largeur d‘agrafe........
  • Page 24: Indicateur De Niveau De Remplissage

    7. Remplacement de le câble Remarque ! Le poussoir du magasin doit pouvoir être poussé d’alimentation réseau sans grand eff ort. Faites attention aux agrafes et aux clous coincés. Danger ! Si le câble d’alimentation réseau de cet appareil 5.2 Indicateur de niveau de remplissage est endommagée, il faut la faire remplacer par (fi...
  • Page 25: Commande De Pièces De Rechange Et D'accessoires

    10. Stockage Extraction des agrafes coincées Tirez le poussoir du magasin (4) vers l‘arrière jusqu‘à la butée (fi g. 2/3). Retirez les agrafes Entreposez l’appareil et ses accessoires dans coincées avec précaution à l‘aide d‘une pince. In- un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout sérez le poussoir du magasin (4) jusqu‘à...
  • Page 26 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...
  • Page 27: Informations Service Après-Vente

    Informations service après-vente Nous disposons dans tous les pays mentionnés dans le bon de garantie de partenaires de service après-vente compétents dont vous trouverez les coordonnées dans le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de rechange et d‘usure ou l‘achat de pièces de consommation.
  • Page 28: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
  • Page 85: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Elektrotacker TC-EN 20 E (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Notifi...
  • Page 86 - 86 - Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 86 Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 86 08.11.2016 11:11:06 08.11.2016 11:11:06...
  • Page 87 - 87 - Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 87 Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 87 08.11.2016 11:11:06 08.11.2016 11:11:06...
  • Page 88 EH 11/2016 (01) Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 88 Anl_TC_EN_20_E_SPK1.indb 88 08.11.2016 11:11:06 08.11.2016 11:11:06...

Ce manuel est également adapté pour:

42.578.90

Table des Matières