Page 2
This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit. For details, please refer to the Operation manual stored on the website. https://www.pioneer-car.eu/eur/ Français Ce guide a pour but de vous présenter les fonctions de base de cet appareil.
Page 3
The full text of the EU declaration of conformity is 53/UE. Slovenščina: available at the following internet address: http:// Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è Pioneer potrjuje, da je tip radijske opreme [*] skladen z www.pioneer-car.eu/compliance disponibile al seguente indirizzo Internet: http:// Direktivo 2014/53/EU. Suomi: www.pioneer-car.eu/compliance...
Si vous tentez de regarder une vidéo tout en conduisant, l’avertissement « L'utilisation Précautions de la source vidéo à l'avant est interdite en roulant. » apparaît sur l’écran. Pour regarder une vidéo sur cet écran, garez votre véhicule dans un endroit sûr et serrez le frein de stationnement.
à Bluetooth SIG, Inc. Mettre hors tension et toute utilisation de ces marques par Pioneer Corporation est faite sous licence. Les autres marques de commerce ou noms commerciaux sont la propriété de leur propriétaire respectif.
CarAVAssist Sélection de la source/application En utilisant CarAVAssist n’importe quand et n’importe où, vous optimisez et enrichissez votre vie quotidienne en voiture. 12:48 REMARQUE CarAVAssist doit être connecté à cet appareil pour pouvoir synchroniser les modifications. 6/10 Abcdefgh Télécharger maintenant Your Location Abcdef - Abcdefghi Apple CarPlay...
Fonctionnement du syntoniseur Fonctionnement de l’audio écran écran [Digital Radio] ou [Radio] [USB] [Music] 12 : 48 6/10 Radio 12 : 48 6/10 Abcdefghi Abcdefghijk Abcdefghi Abcdefghi Abcdefghi Abcdef 99999/99999 Seek 9999’99” Afficher la liste des canaux préréglés Mettre en mémoire les fréquences de radiodiffusion les plus puissantes Basculer entre les types de fichiers multimédias Afficher la barre de fonctions masquée...
Opération vidéo Fonctionnement du téléphone Bluetooth écran écran [USB] [Video] 12 : 48 6/10 Abcdefghi Abcdefghi 9999’99” 9999’99” Afficher le menu de connexion Bluetooth Movies Vide abcdefghi Afficher l’écran de numérotation prédéfinie abcdefghi ・ ・ ・ ・ Basculer sur le mode annuaire abcdefghi Musi Basculer sur la liste de l’historique des appels...
Pour installer Précautions et configurer ce produit, nous vous recommandons de faire appel à un technicien agréé Pioneer, qui possède les Ce produit/câbles de Microphone/pièces de compétences et l’expérience nécessaires Votre nouveau produit et le en matière d’électronique mobile.
Page 28
mobiles du véhicule (notamment le l’antenne sortie évite tout contact avec un Pour éviter les volant, le levier de vitesses, le frein de obstacle. stationnement, les rails coulissants des dommages sièges, les portières ou toute autre Panneau arrière commande du véhicule) ou ne se (bornes principales) coinceront pas dedans.
Page 29
Pour Parmi les deux fils conducteurs plus de détails, contactez votre connectés au feu arrière, raccordez celui revendeur Pioneer agréé ou un dont la tension change lorsque la installateur professionnel. marche arrière est enclenchée REVERSE •...
Raccordez au câble bleu/blanc (max. 300 mA 12 V c.c). Amplificateur de puissance (vendu séparément) Haut-parleur arrière (STD) Haut-parleur de médiums (NW) Haut-parleur avant (STD) Important Haut-parleur d’aigus (NW) Les fils de haut-parleur ne sont pas utilisés lors de l’utilisation de cette connexion. Haut-parleur d’extrêmes-graves (STD) Haut-parleur de graves (NW) REMARQUE...
DU CONDUCTEUR, MAIS NE REMPLACE consultez le manuel d’utilisation. PAS L’ATTENTION DU CONDUCTEUR, ET PIONEER N’ACCEPTE AUCUNE Raccordement via le port USB RESPONSABILITÉ POUR LA PERTE OU LES Port USB DOMMAGES LIÉS À SON UTILISATION. IL Câble USB de 1,5 m...
Page 32
Câble d’alimentation RCA (fourni avec le À la sortie vidéo Composant vidéo externe Affichage arrière ND-BC8) À la sortie audio Câble RCA (vendu séparément) Composant vidéo externe (vendu Caméra de vision (vendue séparément) séparément) Utiliser une entrée AUX REMARQUES REMARQUE Le réglage approprié...
LCD soit séparé de l’appareil. Pour plus de côté du tableau de bord, de la portière ou – susceptibles de blesser le conducteur détails, visitez le site Web Pioneer de votre du montant à l’endroit où se déclenchent ou les passagers en cas d’arrêt soudain région.
CONSEIL • Il est recommandé d’utiliser un tournevis magnétique pour fixer le La position de montage gauche-centre- couvercle du moniteur. droite du support de montage de l’écran • Deux vis de rechange (2 mm × 4 mm) LCD peut être modifiée en fonction du servant à...
Page 35
métallique fourni avec votre système. Si Lorsque vous installez l’antenne au sein du véhicule vous ne le faites pas, la sensibilité de (sur le tableau de bord ou sur la plage arrière) réception sera mauvaise. • Ne coupez pas le film métallique en guide d’accessoire.
Installation du Position de réglage et microphone dimension de montage de l’écran • Installez le microphone en respectant l’orientation et la distance adéquates afin La position de montage de l’écran de cet de faciliter la détection de la voix du appareil peut être réglée (avant-arrière/ conducteur.
Page 37
▶Position gauche-droite Dimensions de montage de Positions haut-bas et angles réglables de l’écran l’écran et positions réglables Centre ATTENTION ▶Position avant-arrière Tenez les mains et les doigts à l’écart de ce produit lorsque vous réglez l’angle de l’écran LCD. Faites particulièrement attention aux mains et aux doigts des enfants. Avant 15˚...
Dimension de montage avec la plage d’angle de l’écran Angle de 60˚ Angle de 30˚ Angle de -15˚ ▶Plage d’angle avant A’ A’ A’ Plage d’angle de la position avant B’ B’ B’ A’ B’ A’ B’ A’ B’ 54,16 160,00 -14,03 41,89 35,13 107,22...
Page 39
▶Plage d’angle arrière Angle de 60˚ Angle de 30˚ Angle de -15˚ Plage d’angle de la position arrière A’ A’ A’ B’ B’ B’ A’ B’ A’ B’ A’ B’ 54,16 140,00 -14,03 21,89 15,13 107,22 106,41 -10,89 38,21 16,97 139,22 19,24 7,48...