Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) FREESTANDING AND SLIDE-IN ELECTRIC RANGES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE CUISINIÈRES ÉLECTRIQUES AUTOPORTANTES OU COULISSANTES DE 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières................2 IMPORTANT: Save for local electrical inspector's use. IMPORTANT : À...
All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT Risque de basculement Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer la cuisinière ce qui peut causer un décès. Joindre la bride antibasculement au pied arrière de la cuisinière. Joindre de nouveau la bride antibasculement si la cuisinière est déplacée. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou des brûlures graves aux enfants et aux adultes.
All manuals and user guides at all-guides.com Exigences d'emplacement IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et Dimensions du produit règlements en vigueur. C'est à l'installateur qu'incombe la responsabilité de Cuisinière autoportante respecter les distances de séparation exigées, spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisinière coulissante Cuisinière autoportante Une cuisinière autoportante peut être installée près de cloisons combustibles sans dégagement de séparation. A. Profondeur des placards E. Boîtier de connexion - 8" A. 30¹¹⁄₁₆" (77,6 cm) D. 30" (76,2 cm) supérieurs : 13"...
All manuals and user guides at all-guides.com Cuisinière coulissante Spécifications électriques AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Relier la cuisinière à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique. Si les codes en vigueur le permettent et qu’un conducteur distinct de liaison à...
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation du plan de travail Mesures pour une hauteur appropriée (pour cuisinières coulissantes uniquement) Cuisinières coulissantes : Les bords latéraux de la table de cuisson de la cuisinière coulissante seront placés en chevauchement sur les extrémités 1.
All manuals and user guides at all-guides.com 3. La hauteur de nivellement correspond à la différence entre les 2. Placer le gabarit sur le sol dans l’ouverture du placard de 2 mesures prises à l'étape précédente. sorte que le bord gauche se trouve contre le placard, et le bord supérieur contre la paroi arrière, la plinthe ou le placard.
All manuals and user guides at all-guides.com 9. Déplacer la cuisinière à son emplacement final en s'assurant Utiliser une clé ou une pince pour régler les pieds de que le pied de nivellement arrière glisse dans la bride nivellement vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que la antibasculement.
All manuals and user guides at all-guides.com Déplacement de la cuisinière Cuisinières alimentées par cordon d'alimentation : AVERTISSEMENT 1. À l’aide d’au moins deux personnes, faire glisser la cuisinière sur le carton ou le panneau de fibres dur pour effectuer le nettoyage ou l’entretien.