SilverCrest 346881 2001 Mode D'emploi

Masquer les pouces

100

101

page de 148

/ 148
Matières
Table des Matières
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

VAKUUMIERER / VACUUM SEALER

APPAREIL DE MISE SOUS VIDE SV 125 C3

VAKUUMIERER

Bedienungsanleitung

APPAREIL DE MISE SOUS VIDE

Mode d'emploi

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA

Instrukcja obsługi

VÁKUOVAČ

Návod na obsluhu

IAN 346881_2001

VACUUM SEALER

Operating instructions

VACUMEERMACHINE

Gebruiksaanwijzing

VAKUOVAČKA

Návod k obsluze

Table des Matières

Chapitres

Sommaire des Matières pour SilverCrest 346881 2001

Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Page 3 Soft...
Page 43 ■ 40 │ GB │ IE SV 125 C3...
Page 44 Table des matières Introduction ..........42 Droits d’auteur .
Page 45: Mode D'emploi
Introduction Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil ! Vous avez opté pour un produit moderne, de grande qualité. Le présent mode d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l’usage et la mise au rebut. Veuillez vous familiariser avec l’ensemble des consignes d’opération et de sécurité...
Page 46: Contenu De La Livraison Et Inspection Après Transport
Contenu de la livraison et inspection après transport L’appareil est équipé de série des composants suivants : ▯ Appareil de mise sous vide ▯ 1 x rouleau de ﬁlm ▯ 2 x tuyau ▯ 3 x adaptateur ▯ 1 x joint d’étanchéité de rechange ▯...
Page 47: Description De L'appareil
REMARQUE ► Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la période sous garantie pour pouvoir emballer et expédier l'appareil en bonne et due forme si vous étiez amené à faire valoir la garantie. Description de l’appareil Figure A 1 Couvercle de l’appareil 2 Buse d’aspiration 3 Enroulement du cordon...
Page 48: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques 220 – 240 V ~ (tension alternative), Tension de service 50/60 Hz Puissance absorbée 125 W Classe de protection II / (Double isolation) Consignes de sécurité RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE ! Avant d'utiliser l'appareil, vériﬁez que celui-ci ne présente ■ aucun dégât extérieur visible.
Page 49 RISQUE DE BLESSURE ! Conﬁez les réparations de l'appareil exclusivement à des ■ entreprises agréées ou au service après-vente. Les répa- rations non conformes peuvent entraîner des risques de blessure pour l'utilisateur ou endommager l'appareil. À cela s'ajoute l'annulation de la garantie. La prise doit être facilement accessible, aﬁn que le cordon ■...
Page 50: Installation Et Raccordement
Installation et raccordement Exigences requises sur le lieu d’installation Pour assurer un fonctionnement ﬁable et sans défaillances de l’appareil, le lieu d’installation doit répondre aux conditions suivantes : ■ Lors de l’installation de l’appareil, installer l’appareil sur un support solide, plat et horizontal. ■...
Page 51: Fonctions
Fonctions Touche Fonction Activer/désactiver la fonction supplémentaire ''Wet'' (pour les aliments particulièrement humides) Démarrer/stopper la fonction ''Mise sous vide externe'' (pour mettre sous vide avec tuyau et adaptateur) Démarrer/stopper la fonction ''Sceller'' (sans mise sous vide) Démarrer/stopper la fonction ''Mise sous vide et sceller'' Activer/désactiver la fonction supplémentaire Soft...
Page 52 3) Placez l’extrémité ouverte du sachet dans l’appareil jusqu’à ce que l’ouverture du sachet se trouve au centre à l’intérieur du joint d’étanchéité inférieur 5. Le sachet doit toucher au maximum les limites arrière 6 et doit se situer entre les limites avant 7.
Page 53 ATTENTION - RISQUE DE DOMMAGES MATÉRIELS Si le témoin lumineux r ne s’éteint pas au plus tard au bout de 10 secondes, c’est que l’appareil est défectueux ! ► Débranchez immédiatement la ﬁche secteur de la prise de courant. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Adressez-vous au service clientèle.
Page 54: Mise Sous Vide
Mise sous vide Mettre le ﬁ lm tubulaire sous vide Lors du scellage, vous pouvez également aspirer l’air du sachet (mise sous vide) : REMARQUE ► Ne mettez pas sous vide des sachets contenant exclusivement des liquides. Lors de la mise sous vide, ils risquent d'être aspirés. Si des liquides ou des produits alimentaires sont aspirés en petites quantités, ils parviennent dans un petit récipient situé...
Page 55 REMARQUE Veillez à ce que le joint d'étanchéité supérieur 0 et le joint d'étanchéité ► inférieur 5 ne soient pas endommagés ! Sinon l'appareil ne peut plus aspirer l'air du sachet. Si l’un des joints d’étanchéité 0/5 est endommagé, retirez-le tout simple- ►...
Page 56: Mise Sous Vide De Récipients Et De Sachets Réutilisables
REMARQUE ► Vous pouvez interrompre l'opération de mise sous vide à tout moment en t. Le témoin lumineux t corres- appuyant à nouveau sur la touche t pour poursuivre pondant s'éteint. Appuyez à nouveau sur la touche l'opération de mise sous vide. Si l'appareil est déjà...
Page 57 REMARQUE ► Des récipients et sachets adéquats sont disponibles séparément dans notre boutique en ligne, consultez pour cela le chapitre ''Commander des pièces de rechange et accessoires''. Les tuyaux à vide u et les adaptateurs i/o/p sont également compa- ► tibles avec les sachets et récipients d'autres fabricants. Adaptateur adapté...
Page 58: Nettoyage
3) Fermez le couvercle de l’appareil 1. Veillez à ce que les deux coins du couvercle de l’appareil 1 s’enclenchent. Appuyez-les si nécessaire une fois de plus sur les repères de manière à ce que le couvercle de l’appareil 1 s’enclenche et soit verrouillé. 4) Raccordez l’adaptateur i/o/p au dispositif correspondant du récipient.
Page 59: Entreposage
Si nécessaire, le bac de récupération peut aussi aller au lave-vaisselle. Veillez ce faisant à ne pas coincer le bac de récupération et utilisez si possible le panier du haut du lave-vaisselle. Entreposage L’appareil possède un dispositif d’enroulement du câble intégré 3 sur le dessous de l’appareil sur lequel vous pouvez enrouler le câble secteur lorsque vous ne vous en servez pas.
Page 60: Mise Au Rebut
Mise au rebut Ne pas jeter l'appareil avec les ordures ménagères normales. Ce produit est assujetti à la directive européenne 2012/19/EU (déchets d'équipements électriques et électroniques). Remettez l'appareil destiné au recyclage à une entreprise spécialisée ou au centre de recyclage de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doutes, contactez votre organisation de recyclage.
Page 61: Étendue De La Garantie
Étendue de la garantie L’appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison. La prestation de la garantie s’applique aux vices de matériel et de fabrication. Cette garantie ne s’étend pas aux pièces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d’usure, ni aux dété- riorations de pièces fragiles, par ex.
Page 62: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France
Garantie pour Kompernass Handels GmbH pour la France Chère cliente, cher client, Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d’achat. Si ce produit venait à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit.
Page 63 Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé. Article L217-16 du Code de la consommation Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été...
Page 64 Article 1641 du Code civil Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l‘usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l‘acheteur ne l‘aurait pas acquise, ou n‘en aurait donné qu‘un moindre prix, s‘il les avait connus.
Page 65: Service Après-Vente
Service après-vente Service France Tel.: 0800 919270 E-Mail: kompernass@lidl.fr Service Belgique Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.be IAN 346881_2001 Importateur Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM...
Page 66: Commander Des Pièces De Rechange Et Des Accessoires
Commander des pièces de rechange et des accessoires Commandez les pièces de rechange ou des accessoires comme des rouleaux de ﬁ lm ou des sachets via notre ligne téléphonique de service après-vente (Voir chapitre «Service après-vente») ou tout simplement sur notre site web www.kompernass.com.
Page 67 ■ 64 │ FR │ BE SV 125 C3...
Page 87 ■ 84 │ NL │ BE SV 125 C3...
Page 107 ■ 104 │ SV 125 C3...
Page 127 ■ 124 │ SV 125 C3...
Page 147 ■ 144 │ SV 125 C3...

Ce manuel est également adapté pour:

Sv 125 c3