Zodiac DZR-3000FTA Manuel D'utilisation page 18

MAIN FEATURES .............................................................................................................................................. 2
CONTROLS AND FUNCTIONS ..................................................................................................................... 2
1. Front panel ................................................................................................................................................. 2
2. Rear panel .................................................................................................................................................. 3
2.1 Remote Control Unit (RCU)...................................................................................................................... 3
USE .................................................................................................................................................................... 4
3. Menu Information ....................................................................................................................................... 4
4. User Installation.......................................................................................................................................... 4
5. General Viewing Function .......................................................................................................................... 7
6. Channel Manager ....................................................................................................................................... 7
7. EPG (Electronic Program Guide) ............................................................................................................... 9
8. Timer........................................................................................................................................................... 9
9. Steps to upgrade the Software ................................................................................................................. 10
A.1 GLOSSARY OF TERMS ........................................................................................................................... 11
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a damp cloth.
7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat regieres, stoves, or other apparatus(including
amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades
with one winder than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The
wide blade or the third prong is provided for your safety. When the provided plug does not fit into your
outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles,
and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use the attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with a cart, stand, tripod, backer, or table specified by the manufacturer, or sold with the
apparatus combination to avoid injury from tip-cover.
13. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualifies service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been exposed to rain or
moisture, does not operate normally, or has be dropped.
15. Safety Check-Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to
perform safety checks to determine that the product is in proper operation condition.
Wet Location Marking: "Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with
liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus"
ENGLISH
E - 1
ENGLISH