Parkside PBTS 370 B3 Consignes D'utilisation Et De Sécurité
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BAND- UND TELLERSCHLEIFER - PBTS 370 B3
DE
AT
CH
BAND- UND TELLERSCHLEIFER
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IT
CH
LEVIGATRICE A NASTRO E A DISCO
Indicazioni sul funzionamento e la sicurezza
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
IAN 426607_2301
FR
CH
PONCEUSE À BANDE ET À DISQUE
Consignes d'utilisation et de sécurité
Traduction du mode d'emploi original
CH
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PBTS 370 B3
Sommaire des Matières pour Parkside PBTS 370 B3
- Page 1 BAND- UND TELLERSCHLEIFER - PBTS 370 B3 BAND- UND TELLERSCHLEIFER PONCEUSE À BANDE ET À DISQUE Bedienungs- und Sicherheitshinweise Consignes d'utilisation et de sécurité Originalbetriebsanleitung Traduction du mode d’emploi original LEVIGATRICE A NASTRO E A DISCO Indicazioni sul funzionamento e la sicurezza...
- Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Produkts vertraut. Avant de commencer la lecture, ouvrez la page avec les illustrations et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit. Prima di leggere, aprire la pagina con le illustrazioni e familiarizzare con tutte le funzioni del prodotto.
- Page 4 24 23...
- Page 5 max. 2 mm...
- Page 6 2 mm...
- Page 19 Sommaire Explication des symboles sur le produit........................Introduction ................................Description du produit (fig. 1-28)..........................Fournitures (fig. 2) ..............................Utilisation conforme..............................Consignes de sécurité ............................... Caractéristiques techniques ............................Déballage ................................Montage .................................. Avant la mise en service ............................Mise en service ................................. Consignes de travail ..............................
-
Page 20: Explication Des Symboles Sur Le Produit
Explication des symboles sur le produit L’utilisation de symboles dans ce manuel permet d’attirer votre attention sur les éventuels risques. Les symboles de sécurité et les explications qui les accompagnent doivent être parfaitement compris. Les avertissements en eux-mêmes ne permettent pas d’éli- miner les risques et ne dispensent pas de prendre des mesures adaptées pour la prévention des accidents. -
Page 21: Introduction
Butée transversale Introduction Table de ponçage Fabricant : Vis de fixation pour table de ponçage Scheppach GmbH Rondelle plate Manchon d'aspiration Günzburger Straße 69 Socle D-89335 Ichenhausen Poignée de transport Cher client, Vis à six pans creux Nous espérons que votre nouveau produit vous apportera sa- Couvercle de la courroie dentée tisfaction et de bons résultats. -
Page 22: Consignes De Sécurité
Toute modification du produit annule toute garantie du fabri- Si l’outil électrique est utilisé à l'extérieur, se servir cant pour les dommages en résultant. d’une rallonge autorisée pour l'extérieur. Le recours à une rallonge convenant à l'extérieur réduit le risque de Remarque ... -
Page 23: Service Après-Vente
b) Ne pas utiliser un outil électrique dont l’interrupteur • Lisez entièrement la notice d’utilisation avant d'utiliser le est défectueux. Un outil électrique qu'il est devenu im- produit. possible d'activer ou de désactiver représente un danger • Portez toujours des lunettes de protection. et doit être réparé. -
Page 24: Risques Résiduels
• Avant chaque utilisation, contrôlez la meule et la bande Les valeurs de bruit et de vibrations ont été calculées confor- abrasive pour détecter d’éventuels dommages. mément à la norme EN 62841-1. • Remplacez immédiatement toute meule ou bande abra- Niveau de pression acoustique L 81 dB sive usée ou endommagée. -
Page 25: Avant La Mise En Service
2. Insérez la plaque en métal (24) dans l’alésage du boîtier Avant la mise en service et de la table de ponçage (6). 10.1 Consignes générales 3. Fixez la plaque en métal (24) avec la vis de serrage (23). Mise en place de la butée transversale AVERTISSEMENT (5) (fig. -
Page 26: Consignes De Travail
Consignes de travail ATTENTION Les morceaux de bois doivent toujours être poncés dans le AVERTISSEMENT sens du fil du bois pour éviter qu'ils ne s'effritent. Faites attention à vos doigts ! ATTENTION Tenez fermement la pièce usinée. Si le disque de ponçage ou la bande abrasive se bloquent ATTENTION pendant les travaux, retirez votre pièce usinée. -
Page 27: Raccordement Électrique
• Ne poncez pas les courbures concaves sur le côté droit 13.3 Moteur à courant alternatif du rouleau de renvoi (28). • La tension secteur doit être de 230 V – 240 V~. • Guidez la pièce usinée (A) de manière uniforme sur la •... -
Page 28: Nettoyage
5. Pour tendre la courroie dentée, procédez comme indiqué Ensemble de ponçage de 12 pièces composé de : au chapitre Retendre la courroie dentée. 3 x papier abrasif, granulométrie 80/120/180 1 x bande abrasive granulométrie 80/120/180 15.3 Nettoyage − référence : 7903302601 Courroie dentée −... -
Page 29: Dépannage
D’autres dispositions relatives à l’élimination des appa- reils électriques et électroniques usagés peuvent s’ap- pliquent dans les pays hors de l’Union européenne. Dépannage Panne Cause possible Remède Le moteur ne démarre pas Interrupteur On/Off endomma- Remplacez toutes les pièces endommagées avant d'utiliser gé... -
Page 30: Certificat De Garantie
Certificat de garantie Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à l‘adresse indiquée sur le bulletin de garantie ou vous adresser au marché...