HSM Classic 104.3 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HSM Manuels
  4. Destructeurs de papier
  5. Classic 104.3
  6. Notice d'utilisation

HSM Classic 104.3 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Lieferumfang
  • Bedienung
  • Reinigung und Wartung
  • Technische Daten
  • Eg-Konformitätserklärung
  • Safety Instructions
  • Scope of Delivery
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • EC Declaration of Conformity
  • Utilisation Conforme, Garantie
  • Recommandations de Sécurité
  • Ampleur de la Livraison
  • Accessoires
  • Elimination de Défauts
  • Entretien et Maintenance
  • Traitement des Déchets / Recyclage
  • Caractéristiques Techniques
  • Déclaration de Conformité Ce
  • Avvertenze Per la Sicurezza
  • Messa in Esercizio
  • Eliminazione Dei Disturbi
  • Pulizia E Cura
  • Dati Tecnici
  • Indicaciones de Seguridad
  • Volumen de Suministro
  • Solución de Averías
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Datos Técnicos
  • Declaración de Conformidad de la CE
  • Instruções de Segurança
  • Volume Do Fornecimento
  • Eliminação de Falhas
  • Limpeza E Conservação
  • Dados Técnicos
  • Declaração de Conformidade Ce
  • Gebruik Volgens de Bestem- Ming, Garantie
  • Reiniging en Onderhoud
  • Technische Specificaties
  • Eg-Conformiteitsverklaring
  • Sikkerhedsinstruktioner
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Tekniske Data
  • EF-Konformitetserklæring
  • Handhavande
  • Rengöring Och Underhåll
  • Tekniska Data
  • EG-Försäkran Om Överensstämmelse
  • Toimituksen Sisältö
  • Häiriönpoisto
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Tekniset Tiedot
  • Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
  • Leveringsomfang
  • EU-Samsvarserklæring
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Classic 104.3
BETRIEBSANLEITUNG
AKTENVERNICHTER
OPERATING INSTRUCTIONS
PAPER SHREDDER
NOTICE D'UTILISATION
DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS
MANUALE OPERATIVO
DISTRUGGIDOCUMENTI
INSTRUCCIONES DE SERVICIO
DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS
GEBRUIKSAANWIJZING
PAPIERVERNIETIGER
BRUGSVEJLEDNING
MAKULERINGSMASKINE
BRUKSANVISNING
DOKUMENTFÖRSTÖRARE
KÄYTTÖOHJE
PAPERINSILPPURI
BRUKSANVISNING
MAKULERINGSMASKIN
Classic 104.3
1.284.998.100 C – 06/2014
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HSM Classic 104.3

Sommaire des Matières pour HSM Classic 104.3

  • Page 1 Classic 104.3 BETRIEBSANLEITUNG AKTENVERNICHTER OPERATING INSTRUCTIONS PAPER SHREDDER NOTICE D‘UTILISATION DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS MANUALE OPERATIVO DISTRUGGIDOCUMENTI INSTRUCCIONES DE SERVICIO DESTRUCTORA DE DOCUMENTOS INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO DESTRUIDORA DE DOCUMENTOS GEBRUIKSAANWIJZING PAPIERVERNIETIGER BRUGSVEJLEDNING MAKULERINGSMASKINE BRUKSANVISNING DOKUMENTFÖRSTÖRARE KÄYTTÖOHJE PAPERINSILPPURI BRUKSANVISNING MAKULERINGSMASKIN Classic 104.3...
  • Page 8 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 14 06/2014 Classic 104.3...

  • Page 15: Utilisation Conforme, Garantie

    La durée de garantie du destructeur de sécurité se trouvant sur le destructeur! documents est de 2 ans. HSM accorde une garantie spéciale (HSM Lifetime War- AVERTISSEMENT ranty), indépendante de la garantie, sur les Dangers pour les enfants et cylindres de coupe en acier fabriqués d’une...
  • Page 16 être effectués que par le service Danger de blessure par éclats ! après-vente HSM et les techniciens Porter des lunettes de protection lors de de maintenance de nos partenaires la destruction de CD et cartes de crédit agréés.

  • Page 17: Ampleur De La Livraison

    3 Vue générale 5 Manipulation 3 4 5 6 AVERTISSEMENT Avant de mettre la machine en HSM GmbH + Co. KG Austrasse 1-9 88699 Frickingen / Germany marche, assurezvous que toutes les consignes de sécurité ont été respectées. Mise en marche •...

  • Page 18: Elimination De Défauts

    Laisser refroidir le destructeur de puissent être recyclés. Veillez également à documents pendant 15 à 20 minutes avant ce que les matériaux d’emballage soient de le mettre à nouveau en service. traités et recyclés dans le respect de l’envi- ronnement. 06/2014 Classic 104.3...

  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    Déclaration de conformité CE Le fabricant HSM GmbH + Co. KG, Austraße 1 - 9, 88699 Frickingen / Germany déclare par la présente que la machine HSM Classic 104.3 répond, de par la conception et la structure du modèle commercialisé par nous, aux exigences essentielles de sécurité...
  • Page 20 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 26 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 32 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 38 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 44 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 50 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 56 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 62 06/2014 Classic 104.3...
  • Page 68 Classic 104.3 HSM GmbH + Co. KG Austraße 1-9 88699 Frickingen / Germany Tel. +49 7554 2100-0 Fax +49 7554 2100 160 info@hsm.eu www.hsm.eu HSM (UK) Ltd. HSM France SAS 14 Attwood Road / Zone 1 Parc de Genève Burntwood Business Park...

Table des Matières