SilverCrest SHF 1800 B1 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HOYER Handel GmbH
Kühnehöfe 12
22761 Hamburg
GERMANY
Stand der Informationen · Version des informations · Stand van de informatie:
10/2023
ID: SHF 1800 B1_23_V1.1
IAN 444318_2307
9-IN-1-HEIßLUFTFRITTEUSE SHF 1800 B1
FRITEUSE À AIR CHAUD 9 EN 1 SHF 1800 B1
9-IN-1 HETELUCHTFRITEUSE SHF 1800 B1
DE
9-IN-1-HEIßLUFTFRITTEUSE
Bedienungsanleitung
FR
BE
FRITEUSE À AIR CHAUD 9 EN 1
Mode d'emploi
NL
BE
9-IN-1 HETELUCHTFRITEUSE
Gebruiksaanwijzing
IAN 444318_2307
BE
BE
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour SilverCrest SHF 1800 B1
Sommaire des Matières pour SilverCrest SHF 1800 B1
- Page 30 Sommaire 1. Aperçu de l'appareil ..............29 2. Utilisation conforme ..............30 3. Consignes de sécurité ..............30 4. Éléments livrés ................34 5. Mise en service ................34 6. Vue d'ensemble de l'écran tactile ..........35 7. Vue d'ensemble des programmes ..........36 8. Utilisation des accessoires ............37 9.
-
Page 31: Aperçu De L'appareil
1. Aperçu de l'appareil Appareil / friteuse à air chaud Écran tactile Élément chauffant (sur la partie supérieure de l'intérieur de l'appareil) Bouton de déverrouillage (pour tournebroche et panier rotatif) Porte du four Hublot Vis de blocage (sur disques de maintien et brochettes à poulet) (4x) Brochettes à... -
Page 32: Symboles Sur L'appareil
Merci beaucoup pour 2. Utilisation conforme votre confiance ! La friteuse à air chaud est conçue pour cuire des aliments dans de l'air très chaud jusqu'à Nous vous félicitons pour l'acquisition de une température maximale de 200 °C. votre nouvelle friteuse à air chaud 9 en 1. La friteuse à... -
Page 33: Instructions Pour Une Utilisation En Toute Sécurité
Instructions pour une utilisation en toute sécurité Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et/ou de connais- sance lorsqu'ils sont surveillés ou qu'ils ont été informés de l'utili- sation en toute sécurité... -
Page 34: Danger Pour Les Enfants
cas, cessez d'utiliser l'appareil, faites-le vérifier par un atelier spécialisé. DANGER pour les enfants ! N'utilisez pas l'appareil avec des mains Le matériel d'emballage n'est pas un mouillées. jouet. Les enfants ne doivent pas jouer avec les sachets en plastique. Ceux-ci DANGER ! Risque présentent un risque d'asphyxie. - Page 35 DANGER ! Risque de Débranchez la fiche secteur de la prise de courant … brûlures ! … après chaque utilisation, Ne touchez pas les surfaces chaudes de … lorsqu'une panne survient, l'appareil et de l'intérieur de l'appareil. … quand vous n'utilisez pas l'appareil, Utilisez des gants de cuisine ou des ma- …...
-
Page 36: Éléments Livrés
4. Éléments livrés • Posez l'appareil 1 sur une surface sèche, plane, antidérapante et résis- 1 friteuse à air chaud 1 tante à la chaleur. 1 plaque / récipient collecteur de graisse 17 3 plaques perforées 18 (2x profond, 1x plat) DANGER ! Risque d'incendie ! 1 tournebroche 10 Sur la partie arrière de l'appareil 1 se situe 2 brochettes à... -
Page 37: Vue D'ensemble De L'écran Tactile
6. Vue d'ensemble de l'écran tactile 22 23 24 25 27 28 29 +/– Boutons de la température : réglage de la température de cuisson Symbole d'air chaud : clignote lorsque la fonction d'air chaud est active Affichage d'une température Affichage d'un temps de cuisson Affichage de chiffres (p. -
Page 38: Vue D'ensemble Des Programmes
7. Vue d'ensemble des programmes Symbole Température Temps préréglé sur l'écran Programme / utilisation préréglée (plage réglable) tactile (plage réglable) Frites 200 °C 15 min (40 – 200 °C) (1 – 60 min) Steaks, côtelettes 175 °C 25 min (40 – 200 °C) (1 –... -
Page 39: Utilisation Des Accessoires
8. Utilisation des accessoires Accessoire Fonction/utilisation • À introduire au fond afin de recueillir des aliments dégouttant et s'émiet- Plaque / ré- tant. Facilite le nettoyage. cipient col- • À introduire comme plaque de cuisson à bords hauts sur le rail souhaité lecteur de pour les aliments dégouttant plus fortement et pour lesquels une chaleur graisse 17... -
Page 40: Conseils De Préparation
Accessoire Fonction/utilisation • Pour brochettes de viande/de légumes. Set à kebab : • Les brochettes à chachlik 15 sont accrochées aux disques de maintien 16 Brochettes à et peuvent être cuites de manière homogène à l'aide de la fonction de ro- chachlik 15 tation 30. Tenez compte des repères sur le tournebroche 10. + disques de •... -
Page 41: Brunissement Homogène
téristiques, de la taille et de la quantité • En cas de cuisson dans le panier rota- des aliments ainsi que de vos préfé- tif 12, ce brunissement peut également rences. être permis via l'incorporation préalable • L'acrylamide est potentiellement cancé- d'env. - Page 42 Quantité Tempé- Aliments Conseils Temps* (env.) rature* 4 - 6 min 180 °C Bâtonnets de Utiliser les plaques perfo- 200 g mozzarella rées 18. (surgelés) 15 - 20 min 160 °C Muffins 9 muffins Programme Poser les moules sur la plaque 17 40 min 180 °C Pommes de terre...
-
Page 43: Montage
Quantité Tempé- Aliments Conseils Temps* (env.) rature* max. 1,5 kg 45 - 55 min 200 °C Poulet (entier) À fixer sur le tournebro- che 10 avec les bro- chettes à poulet 8. Ficeler éventuellement le rôti à l'aide d'une ficelle de cuisine afin d'éviter des parties saillantes. -
Page 44: Mettre Le Panier Rotatif / Tournebroche En Place
10.2 Mettre le panier rotatif / tournebroche en place DANGER ! Risque de brûlures ! Pour mettre le panier rotatif 12 / le tournebroche 10 en place dans le four chaud (p. ex. après le préchauffage), utilisez impérativement la poignée 11 et des gants de cuisine. 5. -
Page 45: Tournebroche Pour Poulet Ou Rôti
10.3 Tournebroche pour 2. Poussez le bouton de déverrouillage 4 vers la droite et accrochez le panier ro- poulet ou rôti tatif 12 / le tournebroche 10 sur le côté gauche. Pièces nécessaires Tournebroche 10 2 Brochettes à poulet 8 Poignée 11 Plaque / récipient collecteur de graisse 17 Taille appropriée du poulet / du rôti... -
Page 46: Set À Kebab
10.4 Set à kebab Assurez-vous que le rôti ne touche pas l'élé- ment chauffant 3 lors de la cuisson avec la Pièces nécessaires fonction de rotation : Le rôti embroché doit être réparti de ma- Tournebroche 10 nière homogène autour du tournebro- 2 Disques de maintien 16 che 10 et ne doit pas être trop épais. -
Page 47: Utilisation
haut et un espace d'au moins 2,5 cm en bas. 7. Une fois toutes les brochettes à chachlik 15 fixées, insérez le disque de 5. Mettez les brochettes à chachlik 15 en brochettes à chachlik dans l'appareil 1 place dans les disques de maintien 16 à... -
Page 48: Avant La Première Utilisation
11.1 Avant la première 11.2 Raccordement utilisation électrique L'appareil doit marcher à vide (sans aliment) • Lorsque l'appareil 1 est monté pour les pendant 1 heure avant la première utilisa- fins d'utilisation souhaitées, branchez la tion. fiche secteur 20 dans une prise de cou- 1. -
Page 49: Fonction De Démarrage Rapide
11.6 Réglages manuels - Le temps de cuisson diminue progres- sivement. Lorsque l'appareil 1 est en marche, les bou- - Le symbole du programme 34 s'af- +/– 22 et les bou- tons de la température fiche le cas échéant. +/– 29 sont visibles. Les tons du temps •... -
Page 50: Utilisation Des Programmes
11.9 Interrompre le REMARQUES : processus de cuisson • Lorsque le programme Tournebroche Le processus de cuisson peut à tout moment est réglé, la fonction de rotation est au- être interrompu, p. ex. pour contrôler le de- tomatiquement mise en marche. gré... -
Page 51: Nettoyage
12. Nettoyage • Faites préalablement tremper les restes d'aliments brûlés. • Laissez toutes les pièces entièrement sé- cher avant de les ranger ou de les utili- DANGER ! Risque de brûlures ! ser à nouveau. Laissez refroidir l'appareil 1 avant de le déplacer ou de le nettoyer. -
Page 52: Mise Au Rebut
14. Mise au rebut 15. Dépannage Ce produit est soumis aux Si votre appareil ne fonctionne pas correcte- exigences de la directive ment, procédez dans un premier temps aux 2012/19/UE. Le symbole tests de cette liste de contrôle. Il s'agit peut- de la poubelle sur roues bar- être seulement d'un problème mineur que rée signifie que, dans l’Union... -
Page 53: Caractéristiques Techniques
être nettoyées au lave- vaisselle. 16. Caractéristiques techniques Sous réserves de modifications techniques. Modèle : SHF 1800 B1 Tension secteur : 220 – 240 V ~ 50/60 Hz Classe de protection : Puissance : 1 800 W REMARQUE : il n'est pas nécessaire que l'utilisateur intervienne pour commuter le produit entre 50 et 60 Hz. -
Page 54: Garantie De Hoyer Handel Gmbh
17. Garantie de Etendue de la garantie L’appareil a été fabriqué selon des prescrip- HOYER Handel GmbH tions de qualité rigoureuses et a été vérifié minutieusement avant livraison. Chère cliente, cher client, La garantie s’applique aux défauts de maté- Vous obtenez pour cet appareil une garantie riel ou de fabrication. -
Page 55: Fournisseur
• Envoyez ensuite gratuitement à l’adresse de service qu’on vous a donnée le pro- Fournisseur duit considéré comme défectueux en y Attention ! L’adresse suivante n’est pas joignant la preuve d’achat (ticket de une adresse de service. Contactez caisse) et l’indication du défaut ainsi que d’abord le centre de service cité...