Entretien Et Maintenance; Jeter Les Cendres; Inspection Et Nettoyage De La Cheminée Et Du Carneau; Inspection Régulière De L'appareil - Quadra-Fire VOYA-GRAND-MBK Manuel Du Propriétaire

3

Entretien et maintenance

Avec un entretien adéquat, votre foyer vous procurera
plusieurs années de service sans problèmes. Communiquez
avec votre détaillant pour vos questions concernant la bonne
utilisation, le dépannage et la maintenance de votre appareil.
Visitez www.quadrafire.com pour trouver un détaillant. Nous
recommandons qu'une maintenance annuelle soit effectuée
par un technicien qualifié.
A. Jeter les cendres
• Fréquence : Lorsque les cendres atteignent le dessus des
briques (ne devraient pas déborder). Laissez une couche
de cendres de 6 mm (1/4 po) au fond de la boîte à feu.
• Par : Le propriétaire de l'habitation
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! Les cendres
pourraient contenir des braises.
• Placez les cendres dans un récipient en métal recouvert
d'un couvercle bien ajusté.
• Le récipient de cendres fermé doit être placé sur un
plancher inflammable ou sur le sol, loin des matériaux
combustibles, en attendant sa mise au rebut finale.
• Si les cendres sont enterrées ou dispersées sur place,
elles doivent rester dans le récipient fermé jusqu'à ce
qu'elles aient pu complètement refroidir.
B. Inspection et nettoyage de la cheminée et
du carneau
• Fréquence : Tous les 2 mois pendant la saison de
chauffage ou comme recommandé par une entreprise
de ramonage certifiée. De manière plus fréquente si la
cheminée dépasse ou est inférieure à 4,3 à 4,8 m (14 à
16 pi) (mesuré à partir du bas de l'appareil).
• Par : Entreprise de ramonage de cheminées certifiée
• Videz les cendres de la boîte à feu, en éteignant toutes
les braises chaudes avant leur mise au rebut.
• Attendez que l'appareil soit complètement refroidi.
• Si votre type d'installation implique un conduit à l'intérieur de
la cheminée, il sera nécessaire soit de retirer le déflecteur
du foyer encastré, ou de retirer le foyer encastré du foyer
et de débrancher le conduit d'évacuation avant de nettoyer
la cheminée. Reportez-vous à la page 24 pour obtenir des
explications détaillées relatives au démontage du déflecteur.
• Si votre type d'installation est une connexion directe avec
une cheminée en maçonnerie, le foyer encastré devra
être retiré du foyer et déconnecté de la cheminée avant
de nettoyer la cheminée.
• Le créosote ou la suie doivent être enlevés avec une
brosse spéciale adaptée au type de cheminée utilisée.
• Enlevez les cendres tombées dans la boîte à feu.
• Il est également recommandé de faire inspecter tout le
système par un spécialiste avant la saison de chauffage,
de le nettoyer et de le réparer si nécessaire.
4 avril 2016
AVERTISSEMENT! Risque d'incendie! N'utilisez aucun
nettoyant de cheminée ou colorant de flamme dans votre
appareil. Cela va corroder votre conduit.
Créosote - Formation de dépôt et nettoyage
• Quand le bois brûle lentement, il crée du goudron et
d'autres vapeurs organiques qui se combinent avec
l'humidité expulsée et forment du créosote.
• Lorsque le feu brûle lentement, les vapeurs de créosote se
condensent dans le conduit de fumée qui est relativement froid.
• Par conséquent, les résidus de créosote s'accumulent sur
le revêtement du conduit de fumée. Si le créosote prend
feu, il crée un feu extrêmement chaud.
• La cheminée et le carneau doivent être inspectés au moins
deux fois par an pendant la saison de chauffage pour
déterminer si des dépôts de créosote se sont formés.
• Si un dépôt de créosote ou de suie s'est formé, il doit être
enlevé pour diminuer le risque de feu de cheminée.
C. Inspection régulière de l'appareil
• Fréquence : Tous les 2 mois, au même moment de
l'inspection de la cheminée et du carneau.
• Par : Le propriétaire de l'habitation
Vérifiez :
• Les fissures dans la vitre
• La poignée de la porte - pour son bon fonctionnement
• L'emplacement adéquat du déflecteur et la laine céramique
• Le gauchissement du déflecteur
• Les briques réfractaires : fissures, cassées ou friables
• Le joint de la porte. (Test du billet d'un dollar). Placez un billet
d'un dollar entre le poêle et la porte, puis fermez la porte. Si
vous pouvez toujours le retirer, remplacez le joint d'étanchéité.
• Vérifiez le cadre du panneau de verre pour déceler les vis
desserrées.
D. Nettoyage des surfaces plaquées
• Fréquence : Au besoin
• Par : Le propriétaire de l'habitation
• Nettoyez les empreintes de doigts et les taches d'huile
présentes sur les surfaces plaquées AVANT d'allumer
l'appareil pour la première fois.
• Si les taches d'huile ne sont pas entièrement éliminées
avant votre premier feu, elles risquent de laisser des
empreintes permanentes sur le placage.
• Une fois le placage cuit, les taches d'huile n'affecteront
plus l'état de la surface et un entretien minimal suffira.
• Essuyez si nécessaire.
ATTENTION! N'utilisez aucun produit à polir contenant des
substances abrasives. Il égratignerait les surfaces plaquées.
7075-208G
MODÈLE GRAND VOYAGEUR
17