Page 1 Akku-Bohrschrauber 12 V / Cordless Drill 12V / Perceuse-visseuse sans ﬁ l 12 V PBSA 12 E4 Akku-Bohrschrauber 12 V Cordless Drill 12V Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Perceuse-visseuse sans ﬁ l 12 V Accu-schroefboormachine 12 V Traduction des instructions d‘origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Wiertarkowkrętarka...
Page 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
Page 30 Sommaire Introduction Introduction .......30 Toutes nos félicitations pour l’achat de Fins d’utilisation ......30 votre nouvel appareil. Vous avez ainsi Description générale ....31 choisi un produit de qualité supérieure. La qualité de l’appareil a été vérifiée pen- Volume de la livraison .....31 Description du fonctionnement ..31 dant la production et il a été...
Page 31 Porte-embouts, longueur 60 mm Données techniques Mode d’emploi La batterie et le chargeur ne sont Perceuse-visseuse sans fil ......PBSA 12 E4 pas inclus. Tension de moteur U ....12 V Description du Vitesse de rotation à vide n fonctionnement 1re vitesse ......0-350 min...
Page 32 Niveau de puissance sonore contrainte que constituent les vibra- tions : limiter le temps de travail. Il ) ......81,1 dB; K = 5 dB Vibration (a ) ......... faut à ce titre tenir compte de toutes Perçage dans le métal..< 2,5 m/s les parties du cycle d’exploitation (par exemple les temps au cours Vissage ......
Page 33 Instructions de sécurité Symbole d’interdiction et indica- tions relatives à la prévention de Lors de l‘utilisation de l‘appareil, respectez dommages les consignes de sécurité. Symboles de remarque et informa- Symboles et pictogrammes tions permettant une meilleure utili- sation de l‘appareil Symboles apposés sur l’appareil Consignes de sécurité...
Page 34 Les outils électriques produisent des e) Si vous travaillez avec un outil étincelles qui peuvent enflammer la électrique en plein air, utilisez poussière ou les vapeurs. uniquement un câble de pro- c) Pendant l‘utilisation de l‘outil longation qui soit adapté pour électrique, tenez à...
Page 35 l‘accumulateur, le portiez ou le 4) Utilisation et manipulation de l‘outil electrique: déplaciez. Si en portant l‘appareil électrique, votre doigt appuie sur le commutateur ou que l‘appareil se mette a) Ne pas forcer l´outil. Utilisez pour en marche lorsque vous le connectez, votre travail l‘outil électrique le cela peut entraîner un accident.
Page 36 f) Maintenez les outils coupants court-circuit entre les contacts d‘accu- mulateur peut entraîner des combus- aiguisés et propres. Les outils tran- chants bien entretenus ayant des bords tions ou un début d‘incendie. de coupe aiguisés se coincent moins et d) En cas de mauvaise utilisation, s‘utilisent plus facilement.
Page 37 Ennuis de santé engendrés par les c) N‘utilisez pas d‘accessoires non recom- vibrations affectant les bras et les mandés par PARKSIDE. Cela pourrait mains si l’appareil est utilisé pendant une longue période ou s’il n’est pas entraîner une électrocution ou un incen- die.
Page 38 Respectez les consignes de L’état de chargement de l’accu est indiqué sécurité et informations re- par l’éclairage de la lampe DEL correspon- latives au chargement et à dante, lorsque l’appareil est en service. l‘utilisation correcte qui sont Maintenez pour cela l’interrupteur marche indiquées dans la notice (7) appuyé.
Page 39 La LED rouge est allumée : Réglage du moment de rotation la batterie est en charge La LED rouge clignote : défaut Vous pouvez présélectionner le couple maxi- Sélection de vitesse mal en tournant l‘anneau de mandrin de perceuse (3). Il y a 19 +1 étapes de couple. Pousser le sélecteur de vitesse (5) sur 1 ou 2, pour une vitesse de rotation basse ou 1.
Page 40 Retirer le mandrin de Un porte-embouts magnétique perceuse à serrage 18) est présent à droite et à rapide gauche sur le carter. Vous pouvez fixer un embout sur chaque porte-embout magnétique. Vous devez retirer le mandrin de perceuse à serrage rapide (1) pour utiliser le loge- ment d‘embout (17).
Page 41 Elimination et protec- Avant tout travail, mettez l’appareil hors tension et retirez l‘accumula- tion de l’environnement teur de l‘appareil. Retirez la batterie de l‘appareil avant de mettre l‘appareil au rebut ! Introduisez Exécutez à intervalles réguliers les travaux de nettoyage et les opérations de mainte- l‘appareil, les accessoires et l‘emballage nance décrits ci-dessous.
Page 42 les accumulateurs dans une déchèterie récupérant les anciennes batteries et où ceux-ci seront livrés à un centre de recyclage écologique. Renseignez-vous auprès de votre déchetterie locale ou auprès de notre service après-vente. Pièces détachées/ Accessoires Vous obtiendrez des pièces de rechange et des accessoires à...
Page 43 Garantie - France Article L217-16 du Code de la consommation Chère cliente, cher client, Lorsque l‘acheteur demande au vendeur, Ce produit bénéficie d’une garantie de pendant le cours de la garantie com- 3 ans, valable à compter de la date merciale qui lui a été consentie lors de d’achat.
Page 44 soient présentés durant cette période de quels une mise en garde est émise, doivent absolument être évités. trois ans et que la nature du manque et la manière dont celui-ci est apparu soient ex- Le produit est conçu uniquement pour un plicités par écrit dans un bref courrier.
Page 45 clients, envoyer le produit, franco de plicités par écrit dans un bref courrier. Si le défaut est couvert par notre garantie, port à l’adresse de service après-vente indiquée, accompagné du justificatif le produit vous sera retourné, réparé ou d’achat (ticket de caisse) et en indi- remplacé...
Page 46 Marche à suivre dans le cas de garantie Nous ne pouvons traiter que des appareils Pour garantir un traitement rapide de votre qui ont été correctement emballés et qui ont envoyés suffisamment affranchis. demande, veuillez suivre les instructions Attention : veuillez renvoyer à notre suivantes : •...
Page 173 CE originale Nous certifions par la présente que le Perceuse-visseuse sans fil de construction PBSA 12 E4 Numéro de série 000001 - 277000 est conforme aux directives UE actuellement en vigueur : 2006/42/EC • 2014/30/EU • 2011/65/EU* & (EU) 2015/863 En vue de garantir la conformité...
Page 184 Rysunek samorozwijający • Rozvinutý výkres Výkres náhradných dielov • Eksplosionstegning Plano de explosión • Disegno esploso Robbantott ábra • Eksplozijska risba PBSA 12 E4 informativ · informative · informatif · informatief · pouczający · informační informatívny · informativo · informatív · informativen...

Ce manuel est également adapté pour:

391288 2201

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Parkside PBSA 12 E4

Sommaire des Matières pour Parkside PBSA 12 E4

Ce manuel est également adapté pour: