Parkside PBSA 12 E4 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PBSA 12 E4. Nous avons 6 Parkside PBSA 12 E4 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Traduction Des Instructions D'origine

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (186 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

18
Français

30
- Fins D'utilisation
  30
- Introduction
  30
- Description du Fonctionnement
  31
- Description Générale
  31
- Données Techniques
  31
- Volume de la Livraison
  31
- Vue Synoptique
  31
- Temps de Charge
  32
- Consignes de Sécurité Générales pour Outils Électriques
  33
  - Consignes de Sécurité pour L'utilisation de Forets Longs
    37
- Instructions de Sécurité
  33
- Symboles et Pictogrammes
  33
- Charger L'accu
  38
- Contrôler L'état de Chargement de L'accu
  38
- Mise en Service
  38
- Retirer/Installer la Batterie
  38
- Changement D'outil
  39
- Réglage du Moment de Rotation
  39
- Régler le Sens de Rotation
  39
- Sélection de Vitesse
  39
- Allumer/Éteindre
  40
- Nettoyage et Entretien
  40
- Retirer le Mandrin de Perceuse à Serrage Rapide
  40
- Utiliser le Logement D'embout
  40
- Elimination et Protection de L'environnement
  41
- Maintenance
  41
- Nettoyage
  41
- Rangement
  41
- Pièces Détachées/Accessoires
  42
- Garantie - France
  43
- Garantie - Belgique
  45
- Importateur
  46
- Service Réparations
  46
- Service-Center
  46
Dutch

47
Polski

61
Čeština

75
Slovenčina

88
Dansk

101
Español

114
Italiano

128
Magyar

142
Slovenščina

156

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (192 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses-visseuses Sans Fil | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  6
- Technische Daten
  6
- X 12 V Team
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen und Symbole
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  11
- Restrisiken
  12
- Vorbereitung
  12
- Bedienteile
  12
- Bitaufnahme Benutzen
  13
- Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Anleitung für Zubehör
  14
- Betrieb
  15
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  15
- Ein- und Ausschalten
  15
- Transport
  15
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  16
- Reinigung
  16
- Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Entsorgungshinweise für Akkus
  17
- Service
  17
- Garantie
  17
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  19
- Importeur
  19
- Ersatzteile und Zubehör
  20
- Original-EU-Konformitätserklärung
  20
English

21
- Delivery/Accessories
  22
- Overview
  22
- Description of Functions
  23
- Technical Data
  23
- X 12 V Team
  23
- General Power Tool Safety Warnings
  24
- Meaning of the Safety Information
  24
- Pictograms and Symbols
  24
- Safety Information
  24
- Safety Information for Drills
  27
- Control Elements
  28
- Preparation
  28
- Residual Risks
  28
- Attaching and Removing the Attachment Tool
  29
- Charging the Battery
  29
- Checking the Battery Charge Level
  29
- Using the Bit Holder
  29
- Instructions for Accessories
  30
- Cleaning, Maintenance and Storage
  31
- Inserting and Removing the Battery
  31
- Operation
  31
- Switching on and off
  31
- Transport
  31
- Cleaning
  32
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  32
- Disposal/Environmental Protection
  32
- Maintenance
  32
- Storage
  32
- Guarantee
  33
- Service
  33
- Importer
  34
- Repair Service
  34
- Service Centre
  34
- Spare Parts and Accessories
  35
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  35
Français

36
- Aperçu
  37
- Matériel Livré/Accessoires
  37
- Caractéristiques Techniques
  38
- Description Fonctionnelle
  38
- Consignes de Sécurité
  39
- Pictogrammes et Symboles
  39
- Signification des Consignes de Sécurité
  39
- X 12 V Team
  39
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  40
- Utilisation et Entretien de L'outil Electrique
  41
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  43
- Préparation
  44
- Risques Résiduels
  44
- Éléments de Commande
  44
- Monter et Démonter L'outil à Insérer
  45
- Utiliser le Logement D'embout
  45
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  46
- Notice pour les Accessoires
  46
- Recharger la Batterie
  46
- Fonctionnement
  47
- Insérer et Retirer la Batterie
  47
- Mise en Marche et Arrêt
  47
- Maintenance
  48
- Nettoyage
  48
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  48
- Stockage
  48
- Transport
  48
- Garantie (Belgique)
  49
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  49
- Recyclage/Protection de L'environnement
  49
- Service
  49
- Garantie (France)
  51
- Importateur
  54
- Pièces de Rechange et Accessoires
  54
- Service de Réparation
  54
- Service-Center
  54
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  55
Dutch

56
- Inhoud van Het Pakket/Accessoires
  57
- Overzicht
  57
- Functiebeschrijving
  58
- Technische Gegevens
  58
- X 12 V Team
  58
- Betekenis van de Veiligheidsaanwijzingen
  59
- Pictogrammen en Symbolen
  59
- Veiligheidsaanwijzingen
  59
- Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  59
- Veiligheidsinformatie Voor Boren
  63
- Bedieningselementen
  64
- Restrisico's
  64
- Voorbereiding
  64
- Accu Opladen
  65
- Bithouder Gebruiken
  65
- Inzetgereedschap Monteren en Demonteren
  65
- Laadstatus van de Accu Controleren
  65
- Handleiding Voor Toebehoren
  66
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  67
- Bedrijf
  67
- In- en Uitschakelen
  67
- Transport
  67
- Afvoeren/Milieubescherming
  68
- Onderhoud
  68
- Opslag
  68
- Reiniging
  68
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  68
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  69
- Garantie
  69
- Service
  69
- Reparatie-Service
  70
- Importeur
  71
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  71
- Service-Center
  71
- Vertaling van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  72
Español

73
- Vista General
  74
- Volumen de Suministro/Accesorios
  74
- Datos Técnicos
  75
- Descripción del Funcionamiento
  75
- Advertencias de Seguridad Generales de la Herramienta Eléctrica
  76
- Gráficos y Símbolos
  76
- Indicaciones de Seguridad
  76
- Significado de las Indicaciones de Seguridad
  76
- X 12 V Team
  76
- Información de Seguridad para Brocas
  80
- Elementos de Control
  81
- Preparación
  81
- Riesgos Residuales
  81
- Montaje y Desmontaje de Herramientas Intercambiables
  82
- Utilizar el Soporte de la Punta
  82
- Cargar la Batería
  83
- Instrucciones para Accesorios
  83
- Revisar el Nivel de Carga de la Batería
  83
- Encendido y Apagado
  84
- Funcionamiento
  84
- Insertar/Retirar la Batería
  84
- Almacenamiento
  85
- Limpieza
  85
- Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
  85
- Mantenimiento
  85
- Transporte
  85
- Eliminación/Protección del Medio Ambiente
  86
- Garantía
  86
- Instrucciones para la Eliminación de las Baterías Recargables
  86
- Servicio
  86
- Importador
  88
- Service-Center
  88
- Servicio de Reparación
  88
- Piezas de Repuesto y Accesorios
  89
- Traducción de la Declaración UE de Conformidad
  89

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (170 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 2 MB

Table des Matières

Deutsch

4
English

19
Français

33
- Aperçu
  34
- Caractéristiques Techniques
  34
- Description Fonctionnelle
  34
- Matériel Livré/Accessoires
  34
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  36
- Consignes de Sécurité
  36
- Pictogrammes et Symboles
  36
  - Pictogrammes Sur L'appareil
    36
- Signification des Consignes de Sécurité
  36
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  40
  - Instructions de Sécurité Supplémentaires
    40
- Préparation
  41
- Risques Résiduels
  41
- Éléments de Commande
  41
- Contrôler L'état de Charge de la Batterie Sur L'appareil
  42
- Monter et Démonter L'outil à Insérer
  42
- Utiliser le Logement D'embout
  42
- Fonctionnement
  43
- Insérer et Retirer la Batterie
  43
- Mise en Marche et Arrêt
  43
- Recharger la Batterie
  43
- Maintenance
  44
- Nettoyage
  44
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  44
- Recyclage/Protection de L'environnement
  44
- Stockage
  44
- Transport
  44
- Garantie (Belgique)
  45
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  45
- Service
  45
- Garantie (France)
  47
- Importateur
  49
- Pièces de Rechange et Accessoires
  49
- Service de Réparation
  49
- Service-Center
  49
- Traduction de la Déclaration CE de Conformité Originale
  50
Dutch

51
Español

66
Italiano

81
Čeština

96
Slovenčina

110
Magyar

124
Polski

139
Dansk

155

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (174 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- X 12 V Team
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  6
- Bildzeichen und Symbole
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  10
- Restrisiken
  11
- Vorbereitung
  11
- Bedienteile
  12
- Bitaufnahme Benutzen
  12
- Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Betrieb
  13
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  13
- Ein- und Ausschalten
  14
- Transport
  14
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  14
- Reinigung
  14
- Wartung
  14
- Lagerung
  14
- Entsorgung/Umweltschutz
  15
- Entsorgungshinweise für Akkus
  16
- Service
  16
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  17
- Service-Center
  18
- Importeur
  18
- Ersatzteile und Zubehör
  18
- Original-EU-Konformitätserklärung
  19
English

20
- Delivery/Accessories
  21
- Description of Functions
  21
- Overview
  21
- Technical Data
  21
- Meaning of the Safety Information
  22
- Safety Information
  22
- X 12 V Team
  22
- General Power Tool Safety Warnings
  23
- Pictograms and Symbols
  23
- Safety Information for Drills
  25
- Residual Risks
  26
- Attaching and Removing the Attachment Tool
  27
- Control Elements
  27
- Preparation
  27
- Using the Bit Holder
  27
- Charging the Battery
  28
- Checking the Battery Charge Level
  28
- Inserting and Removing the Battery
  28
- Operation
  28
- Switching on and off
  28
- Cleaning
  29
- Cleaning, Maintenance and Storage
  29
- Maintenance
  29
- Storage
  29
- Transport
  29
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  30
- Disposal/Environmental Protection
  30
- Guarantee
  30
- Service
  30
- Importer
  32
- Repair Service
  32
- Service Centre
  32
- Spare Parts and Accessories
  32
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  33
Français

34
- Aperçu
  35
- Caractéristiques Techniques
  35
- Description Fonctionnelle
  35
- Matériel Livré/Accessoires
  35
- Consignes de Sécurité
  36
- X 12 V Team
  36
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  37
- Pictogrammes et Symboles
  37
- Signification des Consignes de Sécurité
  37
- Utilisation et Entretien de L'outil Electrique
  39
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  40
- Risques Résiduels
  41
- Préparation
  42
- Utiliser le Logement D'embout
  42
- Éléments de Commande
  42
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  43
- Monter et Démonter L'outil à Insérer
  43
- Recharger la Batterie
  43
- Fonctionnement
  44
- Insérer et Retirer la Batterie
  44
- Mise en Marche et Arrêt
  44
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  44
- Transport
  44
- Maintenance
  45
- Nettoyage
  45
- Recyclage/Protection de L'environnement
  45
- Stockage
  45
- Garantie (Belgique)
  46
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  46
- Service
  46
- Garantie (France)
  47
- Importateur
  50
- Service de Réparation
  50
- Service-Center
  50
- Pièces de Rechange et Accessoires
  51
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  51
Dutch

52
- Functiebeschrijving
  53
- Inhoud van Het Pakket/Accessoires
  53
- Overzicht
  53
- Technische Gegevens
  53
- Betekenis van de Veiligheidsaanwijzingen
  54
- Veiligheidsaanwijzingen
  54
- X 12 V Team
  54
- Pictogrammen en Symbolen
  55
- Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  55
- Veiligheidsinformatie Voor Boren
  58
- Restrisico's
  59
- Bedieningselementen
  60
- Bithouder Gebruiken
  60
- Voorbereiding
  60
- Accu Opladen
  61
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  61
- Bedrijf
  61
- Inzetgereedschap Monteren en Demonteren
  61
- Laadstatus van de Accu Controleren
  61
- In- en Uitschakelen
  62
- Onderhoud
  62
- Opslag
  62
- Reiniging
  62
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  62
- Transport
  62
- Afvoeren/Milieubescherming
  63
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  63
- Garantie
  63
- Service
  63
- Importeur
  65
- Reparatie-Service
  65
- Service-Center
  65
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  66
- Vertaling van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  66

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (174 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses-visseuses Sans Fil | Taille: 1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Lieferumfang/Zubehör
  5
- Übersicht
  5
- Funktionsbeschreibung
  5
- Technische Daten
  5
- X 12 V Team
  6
- Sicherheitshinweise
  6
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  7
- Bildzeichen und Symbole
  7
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  7
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  10
- Restrisiken
  11
- Vorbereitung
  12
- Bedienteile
  12
- Bitaufnahme Benutzen
  12
- Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
  13
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  13
- Akku Aufladen
  13
- Betrieb
  14
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  14
- Ein- und Ausschalten
  14
- Transport
  14
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  14
- Reinigung
  14
- Wartung
  15
- Lagerung
  15
- Entsorgung/Umweltschutz
  15
- Entsorgungshinweise für Akkus
  16
- Service
  16
- Garantie
  16
- Reparatur-Service
  18
- Service-Center
  18
- Importeur
  18
- Ersatzteile und Zubehör
  18
- Original-EU-Konformitätserklärung
  19
English

20
- Delivery/Accessories
  21
- Description of Functions
  21
- Overview
  21
- Technical Data
  21
- Meaning of the Safety Information
  22
- Safety Information
  22
- X 12 V Team
  22
- General Power Tool Safety Warnings
  23
- Pictograms and Symbols
  23
- Residual Risks
  26
- Safety Information for Drills
  26
- Control Elements
  27
- Preparation
  27
- Using the Bit Holder
  27
- Attaching and Removing the Attachment Tool
  28
- Charging the Battery
  28
- Checking the Battery Charge Level
  28
- Inserting and Removing the Battery
  28
- Operation
  28
- Cleaning
  29
- Cleaning, Maintenance and Storage
  29
- Maintenance
  29
- Storage
  29
- Switching on and off
  29
- Transport
  29
- Disposal Instructions for Rechargeable Batteries
  30
- Disposal/Environmental Protection
  30
- Guarantee
  30
- Service
  30
- Importer
  32
- Repair Service
  32
- Service Centre
  32
- Spare Parts and Accessories
  32
- Translation of the Original EU Declaration of Conformity
  33
Français

34
- Aperçu
  35
- Description Fonctionnelle
  35
- Matériel Livré/Accessoires
  35
- Caractéristiques Techniques
  36
- Consignes de Sécurité
  36
- X 12 V Team
  36
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  37
- Pictogrammes et Symboles
  37
- Signification des Consignes de Sécurité
  37
- Utilisation et Entretien de L'outil Electrique
  39
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  41
- Préparation
  42
- Risques Résiduels
  42
- Éléments de Commande
  42
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  43
- Monter et Démonter L'outil à Insérer
  43
- Utiliser le Logement D'embout
  43
- Fonctionnement
  44
- Insérer et Retirer la Batterie
  44
- Mise en Marche et Arrêt
  44
- Recharger la Batterie
  44
- Maintenance
  45
- Nettoyage
  45
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  45
- Recyclage/Protection de L'environnement
  45
- Stockage
  45
- Transport
  45
- Garantie (Belgique)
  46
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  46
- Service
  46
- Garantie (France)
  48
- Service de Réparation
  50
- Importateur
  51
- Pièces de Rechange et Accessoires
  51
- Service-Center
  51
- Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
  52
Dutch

53
- Functiebeschrijving
  54
- Inhoud van Het Pakket/Accessoires
  54
- Overzicht
  54
- Technische Gegevens
  55
- Veiligheidsaanwijzingen
  55
- X 12 V Team
  55
- Betekenis van de Veiligheidsaanwijzingen
  56
- Pictogrammen en Symbolen
  56
- Veiligheidswaarschuwingen Voor Elektrisch Gereedschap
  56
- Veiligheidsinformatie Voor Boren
  59
- Restrisico's
  60
- Bedieningselementen
  61
- Bithouder Gebruiken
  61
- Voorbereiding
  61
- Accu Opladen
  62
- Inzetgereedschap Monteren en Demonteren
  62
- Laadstatus van de Accu Controleren
  62
- Accu Plaatsen en Verwijderen
  63
- Bedrijf
  63
- In- en Uitschakelen
  63
- Reiniging
  63
- Reiniging, Onderhoud en Opslag
  63
- Transport
  63
- Afvoeren/Milieubescherming
  64
- Afvoerinstructies Voor Accu's
  64
- Onderhoud
  64
- Opslag
  64
- Garantie
  65
- Service
  65
- Importeur
  66
- Reparatie-Service
  66
- Service-Center
  66
- Reserveonderdelen en Toebehoren
  67
- Vertaling van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
  67

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (38 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Perceuses | Taille: 1 MB

Table des Matières

Français

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  4
- Utilisation Conforme
  4
- Matériel Livré/Accessoires
  5
- Aperçu
  5
- Description Fonctionnelle
  5
- Caractéristiques Techniques
  6
- Consignes de Sécurité
  7
- Signification des Consignes de Sécurité
  7
- Pictogrammes et Symboles
  7
- Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil Électrique
  7
- Consignes de Sécurité pour Perceuses
  11
- Instructions de Sécurité Supplémentaires
  11
- Risques Résiduels
  12
- Préparation
  12
- Éléments de Commande
  12
- Interrupteur Marche/Arrêt
  13
- Utiliser le Logement D'embout
  13
- Remarques
  13
- Monter et Démonter L'outil à Insérer
  13
- Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
  14
- Recharger la Batterie
  14
- Fonctionnement
  14
- Insérer et Retirer la Batterie
  14
- Mise en Marche et Arrêt
  14
- Transport
  15
- Nettoyage, Entretien et Stockage
  15
- Nettoyage
  15
- Maintenance
  15
- Stockage
  15
- Recyclage/Protection de L'environnement
  15
- Instructions pour le Recyclage des Batteries
  16
- Service
  16
- Garantie
  16
- Article L217-5 du Code de la Consommation
  16
- Article L217-12 du Code de la Consommation
  17
- Conditions de Garantie
  17
- Durée de Garantie et Demande Légale en Dommages-Intérêts
  17
- Volume de la Garantie
  17
- Service de Réparation
  18
- Service-Center
  19
- Importateur
  19
- Pièces de Rechange et Accessoires
  19
- Traduction de la Déclaration CE de Conformité Originale
  20
Deutsch

21
- Funktionsbeschreibung
  22
- Lieferumfang/Zubehör
  22
- Technische Daten
  22
- Übersicht
  22
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  24
- Bedeutung der Sicherheitshinweise
  24
- Bildzeichen und Symbole
  24
- Sicherheitshinweise
  24
- Sicherheitshinweise für alle Arbeiten
  28
- Sicherheitshinweise für Bohrmaschinen
  28
- Bedienteile
  29
- Restrisiken
  29
- Vorbereitung
  29
- Bitaufnahme Benutzen
  30
- Einsatzwerkzeug Montieren und Demontieren
  30
- Ladezustand des Akkus Prüfen
  30
- Akku Aufladen
  31
- Akku Einsetzen und Entnehmen
  31
- Betrieb
  31
- Ein- und Ausschalten
  31
- Entsorgung/Umweltschutz
  32
- Lagerung
  32
- Reinigung
  32
- Reinigung, Wartung und Lagerung
  32
- Transport
  32
- Wartung
  32
- Entsorgungshinweise für Akkus
  33
- Garantie
  33
- Garantiebedingungen
  33
- Service
  33
- Zusätzliche Entsorgungshinweise für Deutschland
  33
- Abwicklung IM Garantiefall
  34
- Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
  34
- Ersatzteile und Zubehör
  35
- Importeur
  35
- Reparatur-Service
  35
- Service-Center
  35
- Original-EG-Konformitätserklärung
  36
- Explosionszeichnung
  37

Produits Connexes

Parkside Catégories

Outils électroportatifs Scies Perceuses Sanders Outils

Plus Manuels Parkside

Parkside PBSA 12 E4 Manuels

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (186 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Dansk

Español

Italiano

Magyar

Slovenščina

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (192 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (170 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Español

Italiano

Čeština

Slovenčina

Magyar

Polski

Dansk

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (174 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (174 pages)

Table des Matières

Deutsch

English

Français

Dutch

Parkside PBSA 12 E4 Traduction Des Instructions D'origine (38 pages)

Table des Matières

Français

Deutsch

Produits Connexes

Parkside Catégories