Liens rapides

Manuel de l'utilisateur
Ouvre-porte automatique
ASSA ABLOY SW200i
Les Systèmes d'Entrée ASSA ABLOY
Expérimenter un monde
plus sûr et plus ouvert
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Assa Abloy SW200i

  • Page 1 Manuel de l'utilisateur Ouvre-porte automatique ASSA ABLOY SW200i Expérimenter un monde Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY plus sûr et plus ouvert...
  • Page 2: Table Des Matières

    Pièces de rechanges additionnelles ........................17 Autres produits de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY ..................18 ASSA ABLOY en tant que mot et logo sont des marques déposées appartenant au Groupe ASSA ABLOY © ASSA ABLOY Entrance Systems, 2018 Les données techniques peuvent être modifiées sans préavis.
  • Page 3: Avertissement Contre Les Dangers

    Avertissement contre les dangers • Le non-respect de l'information dans ce manuel peut entraîner des blessures ou des dégâts matériels. • Pour réduire les risques de blessures - utiliser cet ouvre-porte avec des portes piétonnes battante ou pliante simple ou double seulement. Conservez ces instructions pour référence ultérieure.
  • Page 4: Félicitations Pour L'achat De Votre Nouvelle Porte Automatique

    Votre représentant de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY autorisé est familier avec ces normes, ainsi que tous les codes locaux applicables qu’ASSA ABLOY recommande pour portes piétonnes motorisées. L’entretien et les ajustements effectués par votre représentant de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY autorisé...
  • Page 5: Garantie

    Garantie Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY garantit l’absence de défauts de matériaux ou de fabrication sur ses produits utilisés et entretenus comme prévu pendant une période de garantie de 12 mois, à compter de la date de livraison. Cette garantie ne s’applique qu’à...
  • Page 6: Service

    ABLOY SW200 est un ouvre-porte de porte battante automatique développé pour faciliter les entrées dans les bâtiments et à l'intérieur des bâtiments. L'ASSA ABLOY SW200 est une combinaison d'un ouvre-porte à haut rendement pour les grandes portes lourdes ainsi que d'un ouvre-porte électromécanique à basse énergie, principalement adapté à presque tous les types de portes battantes intérieures - mais également aux portes extérieures.
  • Page 7: Comment Fonctionne Le Sw200I

    Après l’activation de l’ouvre-porte, la porte ouvrira et restera ouverte durant un temps spécifié. Après le temps spécifié la porte refermera. L’ouvre porte ASSA ABLOY SW200i peut être réglé dans 3 ou 4 mode différents dépendamment du sélecteur de fonctions, voir tableau plus bas.
  • Page 8: Vérification Régulière De La Sécurité

    La porte ne devrait pas vous toucher durant l’ouverture ou la fermeture. Si vous n’êtes pas certain du type de détecteurs que vous avez, veuillez contacter votre représentant de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY. Sortie de secours Par la loi, ces tests Mettre le sélecteur de fonctions en...
  • Page 9: Application En Surface Démontré

    Application en surface démontré Nettoyage La meilleure façon pour enlever la poussière de l’ouvre-porte ASSA ABLOY SW200i est d’utiliser de l’eau et un linge doux ou une éponge. Un détergent doux peut être utilisé. Pour maintenir la qualité de la couche d’émaille, la surface doit être nettoyé une fois au 4 mois. Le nettoyage doit être documenté.
  • Page 10: Vérification Journalière

    Vérification journalière Effectuer ces contrôles de sécurité à chaque jour, sur chaque ouvre porte automatique pour s’assurer de la protection de votre clientèle et la vôtre. Si les détecteurs de sécurité ne fonctionnent pas, la porte pourrait ouvrir sans s’arrêter même si vous êtes devant. Détecteur de mouvement activation/présence détecteur de sécurité...
  • Page 11: Vérification Journalière (Suite)

    Vérification journalière (suite) Si la porte à un détecteur de présence et un tapis de sécurité, une des exigences suivante doit être respectée, voir figure 3. • Cinq pouces visible de tapis de sécurité doit passer au travers l’ouverture de la porte du côté de l’activation. •...
  • Page 12: Sécurité Générale

    état. À noter : Dépendament du système d’activation qui est utilisé, si vous avez un problème que vous ne pouvez pas corriger, désactiver l’ouvre-porte et communiquer avec votre représentant de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY. 1007717-fr-3.0 2020-06-16...
  • Page 13: Signalisation Selon La Norme Ainsi/Bhma A 156.19 (Faible Énergie)

    Visible des deux côtés “APPUYER SUR LA PLAQUE POUR ACTIVER” Coté pousser ‘’POUSSER POUR OUVRIR” Coté tirer ‘’TIRER POUR OUVRIR’’ Activation par personne à mobilité réduite = Communiquer avec votre représent Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY. Pour information de contact voir la dernière page 1007717-fr-3.0 2020-06-16...
  • Page 14: Signalisation Selon La Norme Ainsi/Bhma A 156.10

    Visible des deux côtés “ATTENTION/PORTE AUTOMATIQUE” Au devant de la porte ‘’ATTENTION/PORTE AUTOMATIQUE’’ Utiliser en combinaison avec le décalque « A » = Communiquer avec votre représent Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY. Pour information de contact voir la dernière page 1007717-fr-3.0...
  • Page 15: Accessoires Générales

    Accessoires de sécurités Même si l’ouvre porte ASSA ABLOY SW200i est installé pour se conformer avec les normes de sécurité applicable, il est possible d’améliorer la sécurité et le confort avec les ajouts suivant (veuillez communiquer avec votre représentant local de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY pour une description détaillé).
  • Page 16: Plan D'entretien

    0007). Ils sont utilisés ensemble. Le tableau ci-dessous indique l'intervalle recommandé en mois, pour remplacer les pièces pendant la maintenance préventive. Parlez à votre représentant de Les Système d’Entrée ASSA ABLOY pour en savoir plus sur notre offre de services. Pièce Numéro de la pièce...
  • Page 17: Pièces De Rechanges Additionnelles

    Ensemble de boite de connection l’alimentation principale CU-200 unité de contrôle Pièces de rechanges additionnelles Bras centré OHC Bras à pousser Bras PAS à tirer Pull/Offset bras de pivot Mécanisme de détection d’ouverture à battant Micro-interrupteur de détecteur d’ouverture à battant Câble encrypté...
  • Page 18: Autres Produits De Les Systèmes D'entrée Assa Abloy

    Interrupteur /ouvert/fermé/maintenir ouvert Autres produits de Les Systèmes d’Entrée ASSA ABLOY • • Ensemble de portes Porte rapide à enroulement • • Portes Balancé Niveleurs de quai • • Rideaux d’air Abris de quai • • Portes tournantes Portes pliantes •...
  • Page 19 Forts du succès à long terme des marques Besam, Albany et Megadoor, nous proposons nos solutions sous la marque ASSA ABLOY. Nos produits et services sont dédiés à la satisfaction des besoins des utilisateurs finaux pour des opérations sûres, sécurisées, pratiques et durables.

Table des Matières