Page 1
ALB 40 Akku-Laubbläser Souffleur à batterie Soffiatore a batteria Cordless Blower Gebrauchsanweisung - Originalbetriebsanleitung Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen! Mode d‘emploi - Traduction du mode d’emploi d’origine Lire le mode d’emploi avant la mise en service ! Istruzioni per l’uso - Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali.
Page 3
1 Einschaltsperre Blocage de mise en marche 2 Ein- Ausschalter Bouton marche/arrêt 3 Turbotaste Bouton turbo 4 Drehzahlregler Régulateur de vitesse 5 Akku-Aufnahme Support de batterie 6 Motorgehäuse Carter du moteur Handgriff Poignée Blasrohr-Anschluss Raccord de tuyau de soufflage Blasrohr Tuyau de soufflage 10 Blasrohr-Schutz 10 Protection du tuyau de soufflage...
Page 19
FRANÇAIS Souffleur de feuilles sans fil IAB 40-25 SOMMAIRE Page Illustrations 1 - 4 Consignes de sécurité FR-2 • Lieu de travail FR-2 • Sécurité électrique FR-2 • Sécurité des personnes FR-2 • Utilisation et entretien des outils électriques FR-2 •...
Consignes de sécurité tection individuelle et vos lunettes. Le port d’un équipement de protection indivi- ATTENTION! Veuillez lire la totalité des duelle comme un masque anti-poussière, consignes. Tout manquement à l’observation des chaussures de sécurité antidérapantes, des consignes énumérées ci-dessous peut un casque ou une protection acoustique, provoquer une électrocution, un incendie et/ selon le type d’outil électrique que vous uti-...
procéder à des réglages, de remplacer contacts de l’accumulateur peut entraîner des des pièces ou de ranger l’appareil. Cette brûlures, voire un grave incendie. mesure de sécurité évite un démarrage ino- • En cas d’utilisation non conforme, du li- piné de l’appareil. quide peut s’échapper de l’accumulateur.
avec les yeux, rincez-les sous l’eau courante risée avec ces instructions utiliser l’appareil. pendant au moins 10 minutes, puis consultez Les réglementations locales peuvent limiter un médecin. l’âge de l’utilisateur. 4. N’utilisez jamais l’appareil à proximité de Éliminer l’accumulateur en toute sécurité : personnes, et en particulier d’enfants ou En veillant à...
saire. Pour votre sécurité personnelle et la 7. Assurez-vous que les entrées d’air de refroi- sécurité des personnes qui se trouvent à dissement ne sont pas obstruées par des saletés. proximité, il convient de porter une protec- 8. Ne soufflez jamais de saleté vers ce qui se tion acoustique adaptée.
2. Si vous avez les cheveux longs, pensez à les Utilisation non conforme relever afin qu’ils ne dépassent pas la hauteur Tous les contextes d’utilisation de l’appareil ne des épaules. Retirez les vêtements amples, figurant pas au chapitre « Utilisation conforme les cravates, les franges et les ceintures qui »...
Explication des symboles Les symboles suivants sont utilisés sur cet appareil électrique. Si vous réussissez à les interpréter correctement, vous pourrez utiliser cet appareil en toute sécurité et de manière plus efficace. SIGNIFICATION SYMBOL SYMBOLE D’AVERTISSEMENT Signale un danger, un risque ou une raison particulière d’être prudent. Peut être utilisé avec d’autres symboles ou pictogrammes.
Page 26
SYMBOL SIGNIFICATION Indique que cet appareil électrique est conforme aux directives de la Communauté européenne. Niveau sonore garanti L WA 92 dB(A) FR-8...
Déballage • Le cas échéant, humidifiez légèrement les sols pous- siéreux. Compte tenu des techniques modernes de production en série, il est peu probable que votre appareil électrique Instructions de travail (fig. 5) soit défaillant ou qu’il manque des pièces. Néanmoins, •...
déposer l’appareil dans un centre de recyclage. Les élé- ments en matière synthétique et en métal seront séparés et réutilisés. Votre commune ou l’administration urbaine vous fourniront tous les renseignements à ce sujet. Conditions de garantie ndépendamment des obligations ressortant du contrat de vente conclu par le fournisseur avec le consomma- teur final, nous accordons pour cet appareil électrique la garantie suivante:...
Souffleur à batterie ALB 40 Données techniques Tension de l’accu, tension de service 40 V DC Type d’accu Li-Ion 40 V / 2,5 Ah / 100 Wh R3-360-AH-U-02 Chargeur de réseau R3-360-3A-02 chargeur rapide R3-360-1A-02 chargeur normal Durée de service ca.
Nous, ikra GmbH, Schlesiertraße 36, D-64839 Münster, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit Souffleur de feuilles sans fil ALB 40, faisant l’objet de la déclaration sont conformes aux prescriptions fonda- mentales en matière de sécurité et de santé stipulées dans les Directives de la 2006/42/CE (directive relative aux machines), 2014/30/EU (directive EMV), 2011/65/EU (directive RoHS) et 2000/14/CE (directives en matière de...