Bosch BSA 100 Instructions D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. BSA 100
  6. Instructions d'emploi
Bosch BSA 100 Instructions D'emploi

Bosch BSA 100 Instructions D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Bedienungsanweisung
Operating Instructions
Instructions d'emploi
Pedalkraftmesser BSA 100
Pedal Force Meter
Mesureur de l'effort exercé sur
la pédale
Instrucciones de manejo
Istruzioni per l'uso
Medidor de presión de pedal
Sensore della forza del pedale
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch BSA 100

Sommaire des Matières pour Bosch BSA 100

  • Page 1 Bedienungsanweisung Instrucciones de manejo Operating Instructions Istruzioni per l'uso Instructions d'emploi Pedalkraftmesser BSA 100 Medidor de presión de pedal Pedal Force Meter Sensore della forza del pedale Mesureur de l'effort exercé sur la pédale...
  • Page 3 Allgemeines Messvorgang Der Pedalkraftmesser BSA 100 dient zur Messung der Pedal- Bei Betätigung des Bremspedals wird die aktuelle Pedalkraft kraft. Die Pedalkraft ist für eine wirksame Bremsprüfung von angezeigt. Bei Aktivierung der automatischen Speicherung wird Kraftfahrzeugen notwendig. die maximale Pedalkraft gespeichert und angezeigt.

  • Page 4: Measuring Process

    General Measuring Process The BSA pedal force meter is needed to measure the pedal force The actual pedal force is indicated when the brake pedal is required to effectively test the brakes of motor vehicles. depressed. When the automatic memory is activated the maxi- mum pedal force is stored and indicated.

  • Page 5: Généralités

    Observation: Le banc d’essai met aussi en mémoire les valeurs mesurées si Le mesureur d’effort exercé sur la pédale BSA 100 est nécessaire l’alimentation en tension électrique du mesureur de l’effort exercé au mesurage de la force exercée sur la pédale, requise pour un sur la pédale est effectuée à...
  • Page 6 Generalidad Modo de medir El medidor de presión de pedal BSA 100 es necesario para la Al accionar el pedal de freno, la fuerza generada actualmente medición de la fuerza generada sobre el pedal. El valor de esta sobre el pedal es indicada. Si la memoria automática está...

  • Page 7: Considerazioni Generali

    Considerazioni Generali Processo di misurazione Il sensore della forza del pedale BSA 100 viene usato per la Azionando il pedale del freno viene indicata l’effettiva forza del misurazione della forza del pedale necessaria per una prova pedale. efficace dei freni negli autoveicoli.
  • Page 8 BSA 100 0 684 101 220 Robert Bosch GmbH Geschäftsbereich KH Produktbereich Prüftechnik Postfach 1129 D 73201 Plochingen http://www.bosch.de/prueftechnik e-Mail: Bosch.Prueftechnik@de.bosch.com...

Table des Matières