EINHELL GC-CL 18/1 Li E Instructions D'origine
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Universalbläser
GB
Original operating instructions
Cordless Universal Blower
F
Instructions d'origine
Souffl eur universel sans fi l
I
Istruzioni per l'uso originali
Soffi atore universale a batteria
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Akku-universalblæser
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven universalblåsare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorový univerzální foukač
SK
Originálny návod na obsluhu
Univerzálny akumulátorový
ofukovač
NL
Originele handleiding
Universele accu blazer
SLO
Originalna navodila za uporabo
Akumulatorsko univerzalno puhalo
H
Eredeti használati utasítás
Akkus-univerzális lombfúvó
9
Art.-Nr.: 34.335.41 (Solo)
Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 1
Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 1
GC-CL 18/1 Li E
I.-Nr.: 21021
04.11.2021 10:37:01
04.11.2021 10:37:01
Table des Matières
Manuels Connexes pour EINHELL GC-CL 18/1 Li E
Sommaire des Matières pour EINHELL GC-CL 18/1 Li E
- Page 1 GC-CL 18/1 Li E Originalbetriebsanleitung Akku-Universalbläser Original operating instructions Cordless Universal Blower Instructions d’origine Souffl eur universel sans fi l Istruzioni per l’uso originali Soffi atore universale a batteria Original betjeningsvejledning Akku-universalblæser Original-bruksanvisning Batteridriven universalblåsare Originální návod k obsluze Akumulátorový univerzální foukač...
- Page 2 - 2 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 2 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 2 04.11.2021 10:37:02 04.11.2021 10:37:02...
- Page 3 - 3 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 3 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 3 04.11.2021 10:37:04 04.11.2021 10:37:04...
- Page 4 - 4 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 4 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 4 04.11.2021 10:37:06 04.11.2021 10:37:06...
-
Page 22: Consignes De Sécurité
Danger ! 2.2 Volume de livraison Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter Veuillez contrôler si l‘article est complet à l‘aide certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des de la description du volume de livraison. S‘il blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- manque des pièces, il faut vous adresser dans un tivement ce mode d’emploi/ces consignes de délai de 5 jours ouvrables maximum après votre... -
Page 23: Données Techniques
• responsabilité si l‘appareil venait à être utilisé Adaptez votre façon de travailler à l’appareil. • professionnellement, artisanalement ou par des Ne surchargez pas l’appareil. • sociétés industrielles, tout comme pour toute acti- Faites contrôler l’appareil le cas échéant. • vité... -
Page 24: Montage De L'accumulateur (Fi Gure 6/7)
5.1.1 Montage du tube de souffl age sur le S‘il est impossible de charger l‘accumulateur, moteur (fi gure 3) veuillez contrôler, • Assemblez l’unité du moteur (pos. 3) et le tube de si la tension secteur est présente au niveau souffl... -
Page 25: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange
• No. d’identification de l’appareil • No. de pièce de rechange de la pièce requise Vous trouverez les prix et informations actuelles à 6. Commande l’adresse www.Einhell-Service.com • Pour mettre en marche, maintenez appuyé le bouton marche/arrêt. 8. Dérangements •... - Page 26 10. Stockage Retirez l’accumulateur. Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un endroit sombre, sec et à l’abri du gel tout comme inaccessible aux enfants. La température de stockage optimale est comprise entre 5 et 30 °C. Conservez l’outil électrique dans l’emballage d’origine.
-
Page 27: Affi Chage Chargeur
11. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures Voyant Voyant LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, la batterie n’est pas dans le chargeur. Chargement Marche Arrêt... - Page 28 électroniques. Toute réimpression ou autre reproduction de la documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’Einhell Germany AG obte- Sous réserve de modifi cations techniques - 28 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 28...
-
Page 29: Informations Service Après-Vente
*Pas obligatoirement compris dans la livraison ! En cas de vices ou de défauts, nous vous prions d‘enregistrer le cas du défaut sur internet à l‘adresse www.Einhell-Service.com. Veuillez donner une description précise du défaut et répondre dans tous les cas aux questions suivantes : •... -
Page 30: Bon De Garantie
5. Pour faire valoir vos droits à la garantie, veuillez enregistrer l‘appareil défectueux à l‘adresse suivante : www.Einhell-Service.com. Veuillez garder à disposition la preuve d‘achat ou tout autre justifi catif de l‘achat de votre nouvel appareil. Les appareils envoyés sans les justifi catifs correspondants ou sans plaque signalétique sont exclus de la prestation de garantie en raison de l‘impossibilité... - Page 95 Samræmisyfi rlýsing: Við útskurðum samræmi við EU-reglugerð og Οδηγία Εε και πρότυπα για τα προϊόντα stöðlum fyrir vörutegund Declaração de conformidade: Declaramos a conformidade de acordo com a diretiva CE e normas para o artigo Akku-Universalbläser* GC-CL 18/1 Li E (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
- Page 97 - 97 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 97 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 97 04.11.2021 10:37:29 04.11.2021 10:37:29...
- Page 98 - 98 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 98 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 98 04.11.2021 10:37:29 04.11.2021 10:37:29...
- Page 99 - 99 - Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 99 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 99 04.11.2021 10:37:29 04.11.2021 10:37:29...
- Page 100 EH 11/2021 (02) Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 100 Anl_GC-CL_18-1_Li_E-Solo_SPK9.indb 100 04.11.2021 10:37:29 04.11.2021 10:37:29...