SilverCrest SADH 12 B2 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour SADH 12 B2:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 46

Liens rapides

ULTRASONIC AROMATHERAPY DIFFUSER / ULTRASCHALL
AROMA DIFFUSER / DIFFUSEUR D'ARÔMES À ULTRASONS
SADH 12 B2 / SADH 12 C2
ULTRASONIC AROMATHERAPY
DIFFUSER
Operating instructions
DIFFUSEUR D'ARÔMES À
ULTRASONS
Mode d'emploi
ULTRAZVUKOVÝ AROMA
DIFUZÉR
Návod k obsluze
ULTRAZVUKOVÝ AROMATICKÝ
DIFUZÉR
Návod na obsluhu
AROMADIFFUSER MED
ULTRALYD
Betjeningsvejledning
ULTRAHANGOS
AROMADIFFÚZOR
Használati utasítás
ULTRAZVUČNI DIFUZER
Upute za upotrebu
УЛТРАЗВУКОВ
АРОМАТИЗИРАЩ ДИФУЗЕР
Ръководство за експлоатация
IAN 408771_2207
ULTRASCHALL AROMA
DIFFUSER
Bedienungsanleitung
ULTRASONE AROMA-DIFFUSER
Gebruiksaanwijzing
ULTRADŹWIĘKOWY DYFUZOR
ZAPACHOWY
Instrukcja obsługi
DIFUSOR ULTRASÓNICO
CON AROMATERAPIA
Instrucciones de uso
DIFFUSORE DI AROMI
A ULTRASUONI
Istruzioni per l'uso
ULTRAZVOČNI RAZPRŠILNIK
AROME
Navodila za uporabo
DIFUZOR DE PARFUM
CU ULTRASUNETE
Instrucţiuni de utilizare
ΣΥΣΚΕΥΗ ΑΡΩΜΑΤΙΣΜΟΥ
ΧΩΡΟΥ ΜΕ ΥΠΕΡΗΧΟΥΣ
Οδηүίες χρήσης
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SilverCrest SADH 12 B2

  • Page 3 SADH 12 B2 SADH 12 C2...
  • Page 45 │  DE │ AT │ CH ■ 42  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 46 Importateur ......... . 67 FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  43 ■...
  • Page 47: Introduction

    La personne opérant l’appareil est seule responsable de sa bonne utilisation. N’utilisez pas l’appareil dans des applications professionnelles. │  FR │ BE ■ 44  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 48: Avertissements Utilisés

    ► Suivre les instructions dans cet avertissement, pour éviter tous dommages matériels. REMARQUE ► Une remarque signale des informations supplémentaires qui facilitent la manipulation de l'appareil. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  45 ■...
  • Page 49: Sécurité

    Ne pas laisser les enfants jouer avec l’appareil. Il est interdit aux enfants de nettoyer ou d’entretenir l’appareil sans surveillance. │  FR │ BE ■ 46  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 50 à côté de celui-ci. N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau ■ ou dans d’autres liquides ! FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  47 ■...
  • Page 51 ■ tion non détachable de l’appareil ne doivent pas être réparés. En cas de défaut, l’adapta- teur secteur complet doit être échangé contre un du même type. │  FR │ BE ■ 48  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 52 être utilisé que de manière pério- dique. Ne pas laisser des matériaux absor- bants, tels que des revêtements, rideaux, voilages ou nappes devenir humides. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  49 ■...
  • Page 53 à eau ou sur les surfaces intérieures doivent être éliminés. Sécher toutes les surfaces en les essuyant. │  FR │ BE ■ 50  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 54 Observez également les avertissements indiqués ■ sur l’étiquette signalétique des huiles parfumées : Symbole Signification Lire et respecter le mode d'emploi ! Attention ! Peut provoquer des réactions allergiques cutanées. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  51 ■...
  • Page 55: Description Des Pièces

    2 huiles parfumées de 10 ml (arbre à thé et lavande) ▯ Mode d’emploi Déballage ♦ Sortez du carton toutes les pièces de l’appareil et le présent mode d’emploi. ♦ Retirez l’ensemble du matériau d’emballage de l’appareil. │  FR │ BE ■ 52  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 56: Raccord Électrique

    MAX. ♦ Ajoutez 2 à 4 gouttes de l’huile souhaitée à l’eau. ♦ Repositionnez ensuite le couvercle 1 et le cache w sur le réservoir d’eau 3. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  53 ■...
  • Page 57: Allumer/Éteindre L'appareil Et Régler La Fonction Couleur Et Minuteur

    éteindre immédiatement l’appareil. La production de brume parfumée et l’éclairage éventuellement activé sont éteints. REMARQUE ► L’appareil s’éteint automatiquement dès que le liquide est épuisé dans le réservoir d’eau 3. │  FR │ BE ■ 54  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 58: Nettoyage/Entreposage/Mise Au Rebut

    à supprimer l’intégralité des résidus huileux. Utilisez un chiffon doux, légèrement humidifié à cette fin. En cas d’encras- sement tenace, ajoutez quelques gouttes de liquide vaisselle doux sur le chiffon humide. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  55 ■...
  • Page 59: Entreposage

    Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une période prolongée, veuillez le couper de l’alimentation électrique et l’entreposer dans un endroit propre et sec sans exposition directe au soleil. │  FR │ BE ■ 56  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 60: Mise Au Rebut

    (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  57 ■...
  • Page 61: Annexe

    2014/30/EU, de la directive sur les basses tensions 2014/35/EU ainsi que la directive écodesign 2009/125/EC . La déclaration de conformité EU complète est disponible auprès de l’importateur. │  FR │ BE ■ 58  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 62: Caractéristiques Techniques

    Rendement moyen en 83,9 % mode actif Rendement à faible 77,0 % charge (10 %) Consommation électrique 0,07 W hors charge Courant absorbé 0,5 A Classe de protection II / (double isolation) FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  59 ■...
  • Page 63: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La France

    à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie présentée ci-dessous. │  FR │ BE ■ 60  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 64 à une usure normale et peuvent de ce fait être considé- rées comme pièces d’usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. interrupteurs, batteries ou pièces en verre. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  61 ■...
  • Page 65 été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité. │  FR │ BE ■ 62  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 66 Article 1648 1er alinéa du Code civil L‘action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l‘acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  63 ■...
  • Page 67 Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www.lidl-service.com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 408771_2207. │  FR │ BE ■ 64  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 68: Garantie Pour Kompernass Handels Gmbh Pour La Belgique

    Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation. FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  65 ■...
  • Page 69 ■ Si des erreurs de fonctionnement ou d’autres vices venaient à apparaître, veuillez d’abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail. │  FR │ BE ■ 66  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 70: Service Après-Vente

    Veuillez tenir compte du fait que l’adresse suivante n’est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d’abord contacter le service mentionné. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM ALLEMAGNE www.kompernass.com FR │ BE  │ SADH 12 B2 / SADH 12 C2  67 ■...
  • Page 71 │  FR │ BE ■ 68  SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 133 │ ■ 130   PL SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 175 │ ■ 172   ES SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 217 │ ■ 214   IT SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 257 │ ■ 254   SI SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 299 ■ 296 │ RO SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 323 │ ■ 320   BG SADH 12 B2 / SADH 12 C2...
  • Page 345 │ ■ 342   GR SADH 12 B2 / SADH 12 C2...

Ce manuel est également adapté pour:

Sadh 12 c2

Table des Matières