Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16
Styline
Filter coffee machine
TKA80..
TKA8A05.
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Instruction manual
[fr]
Mode d'emploi
[it]
Istruzioni per l'uso
[nl]
Gebruiksaanwijzing
[da]
Brugsanvisning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Instrucciones de uso
[pt]
Instruções de serviço
[el]
Οδηγίες χρήσης
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[ru]
Инструкция по эксплуатации
‫إرشادات االستخدام‬
[ar]
Filterkaffeemaschine
Filter coffee machine
Cafetière à filtre
Macchina per caffè americano
Koffiezetapparaat
Filterkaffemaskine
Kaffetrakter
Filterkaffebryggare
Kahvinkeitin
Cafetera de goteo
Máquina de café de filtro
Καφετιέρα φίλτρου
Filtre Kahve Makinesi
Ekspres przelewowy do kawy
Кофеварка
‫ماكينة قهوة مع مصفاة‬
2
7
12
17
22
27
32
37
42
47
53
58
65
73
79
89
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch Styline TKA8A053

  • Page 1 Styline Filter coffee machine TKA80.. TKA8A05. [de] Gebrauchsanleitung Filterkaffeemaschine [en] Instruction manual Filter coffee machine [fr] Mode d’emploi Cafetière à filtre [it] Istruzioni per l’uso Macchina per caffè americano [nl] Gebruiksaanwijzing Koffiezetapparaat [da] Brugsanvisning Filterkaffemaskine [no] Kaffetrakter Bruksanvisning [sv] Bruksanvisning Filterkaffebryggare [fi] Käyttöohje...
  • Page 3 TKA 80.. TKA8A05.
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Lire attentivement ce mode d’emploi, s’y conformer lors de l’utilisation et le conserver ! Veuillez joindre ce mode d’emploi si vous passez l’appareil à quelqu’un d’autre. Cet appareil est destiné exclusivement à une utilisation domestique et non professionnelle.
  • Page 17: Eléments Et Commandes

    Les instructions de nettoyage spéciales figurant dans les notices illustrées sont à respecter. Eléments et commandes Félicitation pour avoir choisi cet appareil Bosch. Vous avez fait l’acquisition 1 Réservoir d’eau avec indicateur de d’un produit de haute qualité, qui vous niveau (amovible) apportera satisfaction.
  • Page 18: Remarques Générales

    ■ Répéter encore une fois le cycle de 10 Bouton de détartrage avec affichage calc 11 Logement du câble nettoyage. Information : Vous pouvez éventuellement Uniquement TKA80. 12 Plaque chauffante percevoir une odeur inhabituelle. Dans ce cas, remplir avec une solution vinaigrée Uniquement TKA8A05.
  • Page 19: Quantité D'eau Minimale K

    Quantité d’eau minimale K Nettoyage La machine à café détecte la quantité d’eau Ne jamais plonger la machine dans l’eau, ne minimale dans le réservoir d’eau (moins de pas la mettre en lave-vaisselle ! 4 tasses environ). Lorsque la quantité d’eau Ne pas utiliser de nettoyeur à...
  • Page 20: Régler Soi-Même Les Petites Défaillances

    ■ Doser le produit détartrant conformément Caractéristiques techniques aux indications du fabricant et remplir le Raccordement 220-240 V~ réservoir d’eau. électrique 50/60 Hz Attention : Ne pas remplir de plus de 6 tasses de liquide. Puissance TKA80. 1160 W ■ Mettre l‘appareil en marche avec le bouton TKA8A05.
  • Page 95 Fax: 26 349 315 To arrange an engineer visit, to order Toll Free 1800 266 1880* Reparaturen: lux-repair@bshg.com spare parts and accessories or for www.bosch-home.com/in Ersatzteile: lux-spare@bshg.com product advice please visit * Mo-Sa: 8.00am to 8.00pm www.bosch-home.com/lu (exclude public holidays) www.bosch-home.co.uk...

Ce manuel est également adapté pour:

Styline tka8a05 serieStyline tka80 serie

Table des Matières