Table Des Matières - Severin Cy 7070 Mode D'emploi

Table des Matières

Technische Daten2
Sicherheitshinweise4
Bestimmungsgemäße Verwendung5
Bedienung6
Saugleistung Einstellen6
Gerät Warten Und Reinigen7
Staubbehälter Leeren7
Filter Reinigen Oder Ersetzen7
Probleme Selbst Beheben8
Ersatzteile, Garantie Und Entsorgung10
Safety Instructions12
Intended Use13
Adjusting The Suction Power14
Maintaining And Cleaning15
Emptying The Dust Container15
Troubleshooting By Yourself16
Spare Parts, Warranty And Disposal18
Ordering Spare Parts And Accessories18
Au Sujet De Cette Notice19
Prise En Main Rapide19
Consignes De Sécurité20
Branchement De L'appareil En Toute Sécurité20
Sécurité Des Personnes21
Utilisation Conforme21
Utilisation22
Montage Ou Changement D'accessoire22
Régler La Puissance D'aspiration22
Entretien Et Nettoyage De L'appareil23
Vider Le Réservoir À Poussière23
Nettoyage Ou Remplacement Du Filtre23
Résolution Des Pannes Par L'utilisateur24
Pièces De Rechange, Garantie Et Mise Au Rebut26
Commande De Pièces Détachées Ou D'accessoires26
Garantie26
Mise Au Rebut26
Korte Geïllustreerde Handleiding Is Bijgevoegd27
Veiligheidsaanwijzingen28
Gebruik Volgens De Voorschriften29
Zuigvermogen Instellen30
Apparaat Onderhouden En Reinigen31
Stofreservoir Legen31
Filter Reinigen Of Vervangen31
Problemen Zelf Verhelpen32
Reserveonderdelen, Garantie En Verwijdering34
Reserveonderdelen En Toebehoren Bestellen34
Indicaciones De Seguridad36
Uso Previsto37
Ajustar La Potencia De Aspiración38
Mantenimiento Y Limpieza Del Aparato39
Vaciado Del Depósito De Polvo39
Limpiar El Aparato39
Solución De Problemas40
Piezas De Repuesto, Garantía Y Eliminación42
Avvertenze Di Sicurezza44
Collegamento Sicuro Dell'apparecchio44
Uso Conforme45
Impostazione Della Potenza Di Aspirazione46
Manutenzione E Pulizia Dell'apparecchio47
Svuotamento Del Contenitore Raccoglipolvere47
Eliminazione Autonoma Di Problemi48
Pezzi Di Ricambio, Garanzia E Smaltimento50
Ordine Di Pezzi Di Ricambio E Accessori50
Om Den Här Bruksanvisningen51
Avsedd Användning53
Underhåll Och Rengöring Av Dammsugaren55
Tömning Av Dammbehållare55
Åtgärdande Av Problem56
Reservdelar, Garanti Och Skrotning58
Beställning Av Reservdelar Och Tillbehör58
Informacje O Instrukcji Obsługi59
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa60
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem61
Ustawianie Mocy Ssania62
Konserwacja I Czyszczenie Urządzenia63
Opróżnianie Zbiornika Kurzu63
Samodzielne Usuwanie Problemów64
Części Zamienne, Gwarancja I Utylizacja66
Zamawianie Części Zamiennych I Wyposażenia66