Polaris EM27 Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
9400
P825
Robotic Pool Cleaner
TYPE EM27--
OWNER'S MANUAL
|
|
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
WARNING
FOR YOUR SAFETY - For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this manual, this product must be
serviced by a contractor who is licensed and qualified in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed
where such state or local requirements exist. In the event no such state or local requirement exists, the maintainer must be a
professional with sufficient experience in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in this manual
can be followed exactly. Improper installation and/or operation will void the warranty.
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Polaris EM27
Sommaire des Matières pour Polaris EM27
-
Page 21: Robot Nettoyeur De Piscine
9400 P825 Robot nettoyeur de piscine TYPE EM27-- MANUEL DU PROPRIÉTAIRE AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ – Pour toute intervention autre que l’entretien de routine et la maintenance décrite dans ce manuel, ce produit doit être pris en charge par une entreprise autorisée et qualifiée pour la réparation des équipements de piscine par les provinces ou territoires où... - Page 22 ............ 30 NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI LE ROBOT NETTOYEUR POLARIS. VOTRE ROBOT NETTOYEUR POLARIS A ÉTÉ CONÇU ET FABRIQUÉ POUR ÊTRE INSTALLÉ FACILEMENT ET POUR DEMANDER UN ENTRETIEN MINIMAL. AVANT D’INSTALLER VOTRE NOUVEAU ROBOT NETTOYEUR POLARIS, VEUILLEZ SUIVRE LES ÉTAPES CI-DESSOUS : Remplir et retourner le bon d’enregistrement de garantie.
-
Page 23: Consignes Importantes De Sécurité
équipement. • Pour réduire le risque de décharge électrique, ne pas utiliser le robot nettoyeur Polaris ou le module de commande si le cordon est usé ou endommagé. Communiquer avec le soutien technique de Zodiac Pool Systems, Inc. immédiatement pour un service adéquat et le remplacement du cordon endommagé. -
Page 24: Section 2. Spécifications Du
Elle est réalisée par deux (2) couches de matériau • Si des pièces sont manquantes ou endommagées, isolant autour des composants sous tension ou par une communiquer avec le soutien technique Polaris : isolation renforcée. Par conséquent, les appareils à double É.-U. 1-800-822-7933 Canada 1-888-647-4004 isolation, comme ce robot nettoyeur, n’utilisent pas de... - Page 25 Page 25 l’extrémité avec encoche vers le haut, puis en place l’attache de blocage pour fixer la roue. tourner pour que les coudes ne soient pas Répéter pour les deux roues (Illustration 5). orientés dans votre direction. (Illustration 3). Pousser l’unité de base vers le bas (Illustration 3) pour asseoir la tige de métal du cadre de manutention dans le renfoncement situé...
-
Page 26: Raccordement Du Module De Commande Au Chariot
Page 26 Illustration 9. Fixer le module de commande au chariot Raccordement à l’alimentation électrique AVERTISSEMENT Si les précautions suivantes ne sont pas observées, Illustration 7. il y a risque de lésions permanentes, de décharge Chariot de transport complètement électrique ou de noyade. assemblé... -
Page 27: Section 4. Fonctionnement
Page 27 Section 4. Fonctionnement MISE EN GARDE Pour prévenir les dommages au robot nettoyeur, suivre les directives ci-dessous : • Retirer le nettoyeur de la piscine une fois le cycle de nettoyage terminé et le ranger sur le chariot à l’abri du soleil et des intempéries. -
Page 28: Module De Commande Du Robot Nettoyeur Polaris P825
Page 28 Module de commande du robot nettoyeur Polaris P825 Surface Control Voyants à DEL indi- System™ (SCS) SURFACE CONTROL SYSTEM quant la puissance pour le nettoyage de pompe pour le des parois (surfaces irrégulières à lisses) ROUGH SMOOTH Démarrer/arrêter le robot nettoyeur Indicateur d’erreur... -
Page 29: Démarrage Du Robot Nettoyeur
Page 29 Étendre le câble flottant sur l’eau de la piscine appuyer sur pour mettre en marche et s’assurer que le câble n’est pas coudé ni l’appareil. emmêlé (voir Illustration 13). • Au début du cycle, le robot nettoyeur demeure REMARQUE : Pour obtenir une configuration optimale et réduire les risques d’emmêlement, en place quelques secondes afin d’initialiser le... -
Page 30: Arrêt Du Robot Nettoyeur Et Retrait De La Piscine
Page 30 si le robot nettoyeur escalade les Augmenter : parois lentement et n’atteint jamais la surface de l’eau. si le robot nettoyeur escalade les parois Diminuer : trop rapidement et aspire de l’air à la surface de l’eau. Ajuster le paramètre d’escalade SCS : Vous pouvez modifier le paramètre d’escalade des parois en tout temps durant le fonctionnement du robot nettoyeur à... - Page 31 Page 31 AVERTISSEMENT Pour éviter une décharge électrique et d’autres risques qui pourraient avoir comme conséquence des lésions graves ou la mort, débrancher le robot nettoyeur de l’alimentation avant d’effectuer le nettoyage et l’entretien. Débrancher l’alimentation du robot nettoyeur au module de commande.
-
Page 32: Entreposage Du Robot Nettoyeur
Page 32 le câble en l’enroulant autour du crochet situé à l’avant du chariot (voir Illustration 21). Débrancher le câble du module de commande et l’enrouler librement autour du crochet du chariot. Si vous avez retiré le module de commande du chariot, remettre en place le module de commande en alignant le bas de celui-ci et l’encoche du chariot, puis en l’accrochant au... -
Page 33: Démêlement Du Câble
Page 33 Démêlement du câble recommandé nettoyeur chariot / cofret de commande nettoyeur Illustration 23. Point d’entrée recommandé Remplacement des brosses Le robot nettoyeur est équipé de brosses en PVC à Longueur de câble recommandée (distance la l’avant et à l’arrière. Des rainures surélevées se trouvent plus longue à... -
Page 34: Remplacement Des Chenilles
Page 34 Illustration 25. Illustration 28. Séparer les bords de la brosse, détacher les languettes et retirer la brosse usée. Répéter les mêmes étapes pour remplacer la deuxième brosse. Placer la nouvelle brosse sous le rouleau, les pointes orientées vers le bas (voir Remplacement des chenilles Illustration 26). -
Page 35: Section 6. Pièces De Rechange
Section 6. Pièces de rechange La liste complète des pièces de rechange et la vue éclatée sont accessibles sur le site Web de Polaris à www.polarispool.com. Au Canada, la liste des pièces et la vue éclatée sont accessibles à www.polarispool.ca. -
Page 36: Section 7. Dépannage
Vérifier qu’il n’y a pas de débris coincés dans les brosses. Lancer un nouveau cycle de nettoyage. Si le problème persiste, communiquer avec le soutien technique Polaris au 1-800-822-7933 (É.-U.); 1-888-647-4004 (Canada). Le voyant à DEL clignote trois fois Vérifier que l’axe de la pompe ne contient pas de débris. -
Page 37: Dépannage Général
D'abord communiquer avec le technicien pour demander ne tourne pas correctement. un revu diagnostique, puis si le problème persiste, communiquer avec le soutien technique Polaris au 1-800-822-7933 (États-Unis); 1-888-647-4004 (Canada). Il se peut que les chenilles soient D'abord communiquer avec le technicien pour demander coincées et ne tournent pas correctement. - Page 38 Page 38 NOTES...
- Page 39 Page 39 NOTES...
- Page 40 Zodiac Pool Systems, Inc. 2620, Commerce Way, Vista, CA 92081 1-800-822-7933 | www.ZodiacPoolSystems.com POLARIS et le design de robot nettoyeur à 3 roues Polaris sont des marques déposées ® de Zodiac Pool Systems, Inc. ZODIAC est une marque déposée de Zodiac International, S.A.S.U., utilisée sous licence.
- Page 58 Página 58 NOTAS...
- Page 59 Página 59 NOTAS...
- Page 60 Zodiac International, S.A.S.U., used under license. All other trademarks referenced herein are the property of their respective owners. POLARIS et le design de robot nettoyeur à 3 roues Polaris sont des marques déposées ® de Zodiac Pool Systems, Inc.