WARNING – For anything other than the routine cleaning and maintenance described in this guide, this product must be serviced by a qualified professional with sufficient experience
in pool equipment installation and maintenance so that all of the instructions in the product's complete installation and operations manual can be followed exactly. All safety
instructions in the complete manual must be followed explicitly in order to prevent injury hazards. Improper installation and/or operation may void the warranty. Never turn the cleaner
on unless it is fully submerged in the water. Doing so may void the warranty and may cause severe damage to the cleaner motors.
Page 25
Owner’s Manual Manuel du propriétaire El manual del propietario Nettoyeur de piscine robotique Modèles : ALPHA iQ+, ALPHA iQ iQ+, VRX iQ PHENOM TYPE EC27-- AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT - Pour des interventions qui ne relèvent pas du nettoyage et de l’entretien de routine décrits dans ce guide, ce produit doit être entretenu par un professionnel qualifié ayant une expérience suffisante dans l’installation et l’entretien des équipements de piscine afin que toutes les instructions du manuel d’installation et d’utilisation complet du produit puissent être respectées scrupuleusement.
Page 26
MERCI POUR L’ACHAT DU NETTOYEUR POLARIS. VOTRE ROBOT NETTOYEUR POLARIS A ÉTÉ CONÇU ET FABRIQUÉ POUR ÊTRE FACILEMENT INSTALLÉ ET IL NÉCESSITE PEU D’ENTRETIEN. AVANT D’INSTALLER VOTRE NOUVEAU NETTOYEUR POLARIS, VEUILLEZ SUIVRE LES ÉTAPES SUIVANTES: Remplir et nous renvoyer la fiche de garantie.
Page 27
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Table des matières Section 1. Consignes de sécurité importantes ... 28 6.4 Télécommande ..........36 6.5 Système de levage ........36 Section 2. Spécifications du robot nettoyeur . 29 6.6 Programmer ou annuler les cycles de nettoyage Section 3.
Page 28
à son état initial. • Nettoyer la cartouche filtrante dans le nettoyeur Polaris après chaque utilisation. • Ne pas utiliser ce produit dans dans une piscine si la température de l’eau est supérieure à 95° F (35° C) ou inférieure à 55° F (13° C).
Page 29
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 2. Spécifications du robot Section 3. Pour commencer nettoyeur Table des matières Caractéristiques techniques L’emballage doit contenir les éléments suivants: Caractéristiques générales du nettoyeur: • Le robot nettoyeur et le câble flottant Tension d’alimentation...
Page 30
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Saisir l'extrémité encochée du câble d'alimentation flottant, l’insérer dans le boîtier de commande et tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour la resserrer. Brancher le boîtier de commande directement sur une prise DDFT.
Page 31
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 4. Fonctionnement Au centre, immerger le robot nettoyeur dans la piscine et le maintenir en position verticale général du robot pour libérer l’air emprisonné à l’intérieur. nettoyeur MISE EN GARDE Pour éviter d’endommager le robot nettoyeur, respecter les...
Page 32
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Non recommandé Aspirateur Chariot / boîtier de commande Aspirateur Point d’entrée recommandé AVERTISSEMENT Longueur maximale de Ne pas utiliser de rallonge. câble flottant Figure 5. Point d’entrée dans la piscine pour une configuration optimale Utiliser le boîtier de commande...
Page 33
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Pour recalculer le paramètre Cycle INTELLIGENT, Boîtier de commande sous tension appuyer sur le bouton DÉMARRER/ARRÊTER (START/ STOP) et le maintenir enfoncé pendant Démarrer/Arrêter le nettoyage 5 secondes. Utiliser pour changer la configuration de la Sélectionner le mode de nettoyage...
Page 34
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 5. Installation Système de levage d’iAquaLink ® Le système de levage est conçu pour sortir le robot de la piscine. Le système de levage peut être activé à tout moment pendant ou après un cycle de nettoyage.
Page 35
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Section 6. iAquaLink Control Ajouter au système d’applications ® mobiles Une fois que vous avez téléchargé l’application Sur la page Mes systèmes, cliquer sur + iAquaLink et connecté le périphérique au réseau dans le coin supérieur droit pour ajouter un...
Page 36
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Démarrer/Arrêter le nettoyage et En mode Personnalisé (le cas échéant), sélectionner la surface et l’intensité de régler le temps de nettoyage nettoyage à partir des icônes à l’écran. La configuration par défaut pour la surface de *pas disponible sur tous les modèles...
Page 37
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Utiliser les commandes gauche et droite pour Affichage de la température faire pivoter le nettoyeur en face de la paroi de (pas disponible sur tous les modèles) votre choix. Sur certains modèles, la température de l'eau de Appuyer sur Système de levage pour faire...
Page 38
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 7. Entretien Si un enchevêtrement se produit, suivre les étapes suivantes: AVERTISSEMENT Retirer le nettoyeur de la piscine à l’aide du système de levage. Lorsque le robot est à Pour éviter les décharges électriques et autres dangers pouvant portée de main, utiliser la poignée pour le...
Page 39
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Enlever l’assemblage de la cartouche filtrante Retirer le robot de la piscine et démêler tous du corps (3) comme illustré. les plis du câble d’alimentation. Commencer par la tête du nettoyeur. Poser le câble au soleil pour le débarrasser de tout signe...
Page 40
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Débarrasser la cartouche filtrante de toute la saleté, ensuite, rincer la cartouche, le support de filtre et le robot nettoyeur à l’aide d'un tuyau comme le montre l’illustration. Figure 15. Démêler le câble flottant Enrouler simplement le câble d’alimentation...
Page 41
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Pour remplacer une brosse usée: Enfiler chaque languette dans la fente fournie et l’introduire délicatement jusqu’à ce que le Soulever le robot nettoyeur à la position talon sorte de l’autre côté de la fente.
Page 42
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Remplacement des pneus Pour remplacer le pneu, le positionner sur la jante en prenant soin de l’orienter pour que le Tirer l’intérieur du pneu usé pour enlever le mot INSIDE soit orienté vers le corps du robot bord du pneu de la jante.
Page 43
Figure 27. Poussez le pneu en place sur la jante Pièces de rechange La liste complète des pièces de rechange et la vue éclatée sont disponibles sur le site Web de Polaris. • États-Unis: www.polarispool.com • Canada: www.polarispool.ca Contactez votre détaillant local pour effectuer des tests de diagnostic ou des réparations non...
Page 44
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Section 8. Dépannage Les informations sur l’état du robot nettoyeur et toute situation pertinente seront affichées sur le boîtier de commande et/ou dans l’application iAquaLink ® Codes d’erreur Affichage du boîtier de Affichage dans l’application...
Page 45
être coincées et ne pas tourner du diagnostic. Si le problème n’est pas résolu, contacter correctement l’assistance technique de Polaris au numéro 1-800-822-7933. Le voyant clignote Le nettoyeur n'est pas Retirer le nettoyeur de la piscine et l’immerger de nouveau sur le boîtier de...
Page 46
FRANÇAIS Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire ® Rejeter un code d'erreur Du boîtier de commande: Une fois les étapes de la solution de dépannage terminées, appuyer sur n’importe quelle touche (à l’exception de l’icône du téléphone) pour effacer le code d’erreur.
Page 47
Nettoyeur de piscine robotique Polaris | Manuel du propriétaire FRANÇAIS ® Dépannage commun d’iAquaLink ® À titre de rappel, si vous avez un nouveau routeur Wi-Fi, réinitialisez les paramètres par défaut de votre routeur Wi-Fi actuel ou changez tout simplement le mot de passe de votre réseau Wi-Fi, il vous faudra rétablir la connexion entre le robot nettoyeur et votre routeur (reportez-vous à...