Dräger CPS 7800 Notice D'utilisation page 11

4. Ventilscheibe separat mit klarem, warmem Wasser
reinigen.
5. Eine Reinigungslösung
Reinigungsmittel vorbereiten.
6. Chemikalienschutzanzug
wiederverwendbare Komponenten mit einem weichen
Lappen und einer Reinigungslösung reinigen.
7. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen.
8. Ein Desinfektionsbad
Desinfektionsmittel vorbereiten.
9. Alle Teile, die desinfiziert werden müssen, in das
Desinfektionsbad einlegen.
10. Alle Teile unter fließendem Wasser gründlich spülen.
11. Alle Teile trocknen (siehe Kapitel 6.3.3 auf Seite 11).
6.3.2 Maschinelle Reinigung und Desinfektion
Folgendes Zubehör wird für die maschinelle Reinigung
benötigt:
Industriewaschmaschine Dräger CombiClean

oder baugleich
Waschmittel: Eltra

Zur Dosierung siehe Information 9021380
Waschbeutel (für

Vollmaske)
Die Industriewaschmaschine muss folgende Eigenschaften
haben:
Trommelvolumen >130 Liter

Trommeldurchmesser >60 cm

Türöffnung >37 cm

Programmierbare Steuerung

Elektronische Temperaturregelung ±2 °C

Trommeldrehzahl: max. 20 Umdrehungen/Minute

Waschprogramm: 2 langsame Umdrehungen in eine

Richtung, 18 Sekunden
Umdrehungen in die andere Richtung, 18 Sekunden
Wartezeit
Den Chemikalienschutzanzug folgendermaßen reinigen und
desinfizieren:
1. Belüftungseinheit demontieren, separat reinigen und
desinfizieren.
Anschließend gründlich mit klarem Wasser spülen.
2. Schutzkappe und Ventilscheibe des Anzugventils sowie
ggf. Abdecklasche der Belüftungseinheit abknöpfen.
3. Handschuhe, wenn erforderlich, demontieren:
Falls der

Handschuhkombinationen
Handschuhkombinationen demontieren und entsorgen.
Falls Tricotril-Überhandschuhe vorhanden sind, diese

abnehmen, aber nicht waschen. Verschmutzte Tricotril-
Überhandschuhe müssen ausgetauscht werden.
Falls K-MEX-Gigant-Überhandschuhe vorhanden sind,

diese abnehmen und separat reinigen.
FKM- und FKM/Butyl-Handschuhe demontieren.

WARNUNG
!
Kontaminationsgefahr, wenn die Handschuhkombina-
tionen nicht ausgetauscht werden!
Es ist nicht sichergestellt, dass das Material einer wie-
derholten Beaufschlagung mit Chemikalien standhält.
Dräger CPS 7800
aus Wasser und
und sämtliche
aus Wasser und
Chemikalienschutzanzüge
Wartezeit, 2 langsame
Chemikalienschutzanzug
ausgestattet ist,
4. Ventilscheibe separat mit klarem, warmem Wasser
reinigen und anschließend desinfizieren.
einem 5. Verschlusssystem
vollständig öffnen.
6. Chemikalienschutzanzug auf einer sauberen Arbeitsfläche
ausbreiten und Falten glattstreichen.
7. Bei fest eingebauter Vollmaske:
a. Waschbeutel so über die Haube ziehen, dass der
einem Schaumstoff des Waschbeutels auf der Sichtscheibe
der Vollmaske aufliegt.
b. Die Kordel festziehen und zuknoten.
8. Socken oder
umschlagen. Scharfe Knickstellen vermeiden.
9. Die Ärmel zur Mitte auf das Brustteil legen. Falten
glattstreichen.
10. Haube und oberen Teil des Chemikalienschutzanzugs so
falten, dass sie auf den eingerollten Schutzstiefeln liegen.
Falten glattstreichen.
11. Chemikalienschutzanzug in die Industriewaschmaschine
legen.
12. Waschprogramm "Chemikalienschutzanzug" starten.
VORSICHT
!
mit
Gefahr der Materialbeschädigung!
Damit der Chemikalienschutzanzug nicht beschädigt
wird, darf die Waschtrommel sich nur bewegen, wenn
sie mit Wasser gefüllt ist.
Beim Waschen folgende Parameter einhalten:
Wassertemperatur zur Reinigung und Desinfektion:

62 °C ±2 °C
4 Spülgänge mit klarem, kalten Wasser

13. Alle Teile trocknen (siehe Kapitel 6.3.3 auf Seite 11).
6.3.3 Chemikalienschutzanzug trocknen
VORSICHT
!
Gefahr der Materialbeschädigung!
Damit der Chemikalienschutzanzug nicht beschädigt
wird, darf er nicht trockengeschleudert werden.
Um z. B. Schimmelbildung zu vermeiden, muss der
Chemikalienschutzanzug vollständig getrocknet wer-
den.
1. Restflüssigkeit
Chemikalienschutzanzug auskippen oder mit einem
Schwamm auswischen.
mit
2. Alle Teile innen und außen gründlich trocknen.
die
Der Chemikalienschutzanzug kann durch Anblasen mit
trockener, ölfreier Druckluft oder in einer Schutzanzug-
Trocknungsanlage getrocknet werden:
– Temperatur: maximal 40 °C
– Zeit: mindestens 120 Minuten
Direkte Wärmestrahlung oder dauerhafte Sonnenstrahlung
vermeiden.
HINWEIS
i i
Geeignete Trocknungsanlagen für den Chemikalien-
schutzanzug sind:
TopTrock SF01 mit Gebläse GF

baugleiche Trocknungsanlagen

des Chemikalienschutzanzugs
Schutzstiefel zweimal
vor dem Trocknen
Wartung
nach oben
aus dem
11