Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Mode d'emploi - Gamme 92
Technical Manual - 92 Range

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eurocave 92 Série

  • Page 1 Mode d’emploi - Gamme 92 Technical Manual - 92 Range...
  • Page 3: Températures Usuelles De Service Des Vins

    Notre unique volonté est d’accompagner au mieux votre passion du vin tout au long des années… Pour cela, EuroCave déploie tout son savoir-faire pour réunir les 6 critères essentiels à un vieillissement optimal des vins : La température :...
  • Page 4: Table Des Matières

    ommaire 1 • D p. 5 escriptif De votre armoire à vins 2 • c p. 6 onsignes importantes De sécurité 3 • a p. 6 limentation électrique 4 • p ’ ’ p. 6 rotection De l environnement et économies D énergie 5 •...
  • Page 5: D Escriptif De Votre Armoire À Vins

    1 - d esCriptif de votre armoire à vins 12 - Coffre d’armoire Raidisseur de coffre (ne pas enlever) 13 - Charnière supérieure Trou d’aération + Filtre à charbon actif 14 - Porte Pupitre de contrôle 15 - Clayette de stockage Eclairage (2 leds) 16 - Support “Main Du Sommelier”...
  • Page 6: Énergie

    N. B. : Lors du renouvellement de votre armoire à vins, renseignez-vous auprès des services techniques de votre ville afin de respecter la procédure de recyclage adaptée. Pour les gaz réfrigérants, les substances et certaines pièces contenues dans les armoires à vins, EuroCave utilise des matériaux recyclables qui nécessitent en effet une procédure particulière de mise au rebut.
  • Page 7: I Nstallation De Votre Armoire À Vins

    - Ouvrez la porte et vérifiez l’intégrité de l’intérieur de votre appareil (parois, clayettes, charnières, bandeau de contrôle,...). - En cas de problème, contactez votre revendeur EuroCave. - Transportez alors votre armoire vers l’emplacement que vous lui avez choisi. Cet emplacement devra : - être ouvert sur l’extérieur pour ménager une circulation d’air (pas de placard fermé,...),...
  • Page 8: Ii- Réversibilité De La Porte

    • Installez les 3 bouchons. En cas de réversibilité de la porte pleine, décoller la plaque EuroCave et la remettre en position haute. Si cette plaque est détériorée, contactez votre distributeur EuroCave pour en commander Fig. B une nouvelle.
  • Page 9: L- Différents Types De Rangements

    6 - a ménagement angement Votre armoire EuroCave a été étudiée pour être évolutive. Elle permet selon son type de s’adapter à vos besoins et d’évoluer en matière de rangement : I - Différents types de rangement Clayette coulissante Clayette coulissante Clayette de stockage univer selle équipée “Main...
  • Page 10: A Ménagement - R Angement

    6- a ménagement angement IV - Modification de l’aménagement de l’armoire Changement d’emplacement d’une clayette de stockage : Déchargez complètement la clayette de stockage, puis déplacez les supports de clayettes en prenant soin de les refixer correctement, voir ci-contre. Support clayette Paroi Changement d’emplacement d’une clayette coulissante :...
  • Page 11: Iv- Réglage Des Températures

    7 - m ise en serviCe de votre armoire à vins III - Descriptif du pupitre de contrôle Alarme défaut Alarme porte Alarme filtre à de sonde ouverte charbon Mode d’éclairage Touche de Touche de Alarme de Touche de sélection Zone de sélection et sélection de...
  • Page 12: M Ise En Service De Votre Armoire À Vins

    10 secondes pour choisir le mode d’éclairage souhaité. Le saviez-vous ? Une armoire à vins EuroCave permet de conserver (selon les modèles) jusqu’à 230 bouteilles de vin sur une surface au sol inférieure à 1 m...
  • Page 13: I- Température

    Attendez quelques jours, le temps que la température se stabilise dans l’armoire. Si par contre au bout de quelques jours, l’alarme est toujours en fonctionnement, contactez votre revendeur EuroCave. En dehors de ces 3 cas, si l’alarme se déclenche, cela peut résulter d’une anomalie de fonctionnement (voir page suivante) Contactez votre revendeur EuroCave.
  • Page 14: Iv- Filtre À Charbon

    9 - e ntretien Courant Votre armoire à vins EuroCave est un appareil au fonctionnement simple et éprouvé. Les quelques opérations d’entretien qui suivent vous permettront d’en obtenir une grande longévité. - Chaque année, veillez à remplacer le filtre à charbon actif logé dans le trou d’aération supérieur de votre armoire (voir page 5 repère 15). Enlevez le filtre à...
  • Page 15: Ii- Sondes De Températures

    En cas de défaillance de la sonde de mesures de températures, l’alarme de défaut sonde s’affiche. Dans ce cas, contactez votre revendeur EuroCave. NB : Votre appareil est équipé d’une sécurité vous protégeant d’une défaillance de la commande du circuit froid, constituant un dispositif hors gel.
  • Page 16 otes ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________...
  • Page 17 A constant supply of filtered external air is essential for preventing unpleasant odours and the development of mould. All of these specific features can be found in the EuroCave V292 V2 wine cabinet that you have just purchased. Thank you for the confidence you have placed in us.
  • Page 18 ontents 1 • D p. 5 escription of your wine cabinet 2 • i p. 6 mportant safety recommenDations 3 • p p. 6 ower supply 4 •p p. 6 rotecting the environment anD energy savings 5 • i nstalling your wine cabinet l- General points p.
  • Page 19: D Escription Of Your Wine Cabinet

    1 - d esCription of your Wine CaBinet 12 - Cabinet body Cabinet body stiffener (do not remove) 13 - Upper hinge Ventilation hole + Active charcoal filter 14 - Door Control panel 15 - Storage shelf Lighting (2 LEDs) 16 - “Main Du Sommelier”...
  • Page 20: •P Rotecting The Environment And Energy Savings

    You should therefore never trash electrical or electronic equipment along with unsorted municipal waste. When buying a new EuroCave product (Wine cabinet, cellar conditioner, Vin au Verre), you can entrust the recycling of your old appliance to your EuroCave dealer.
  • Page 21: I Nstalling Your Wine Cabinet

    - Open the door and check that the inside of the appliance is complete and in good condition (walls, shelves, hinges, control panel, etc.). - In the event of a problem, contact your EuroCave dealer. - Move your wine cabinet to your selected location. This location should - not be a confined space.
  • Page 22: Ii- Door Reversibility

    See Fig.C. • Fit the 3 grommets. In case of solid door reversibility, remove the EuroCave plate and put it in the high position. If the plate is damaged, contact your EuroCave distributor to order a new one.
  • Page 23: Li- Wine Cabinet Layout Advice

    Your EuroCave cabinet was designed to accept more than one type of storage shelf. Depending on the model, it adapts to your requirements and different types of shelves can be added: I - Different types of storage shelves...
  • Page 24: Lv- Changing The Layout Of The Cabinet

    6- l ayout torage IV - Modifying the layout of your cabinet To change the position of a storage shelf, you must first of all unload the shelf, then remove the shelf supports taking care to reinstall them as shown opposite: Wall Shelf support...
  • Page 25: Iii- Description Of The Panel Control

    6- l ayout torage II - Description of the control panel Open door alarm Sensor fault Charcoal filter alarm alarm Lighting mode Selection and Lighting Temperature Selection and Temperature setting key selection key alarm confirmation key zone Temperature Cold circuit Hot circuit Humidity Humidity level...
  • Page 26: V- Level Of Relative Humidity

    10 seconds to select the desired lighting mode. Did you know? A EuroCave wine cabinet can store (depending on the model) up to 230 bottles of wine on a floor surface area of less than 1 m...
  • Page 27: I- Temperature

    Wait a few days for the temperature in the cabinet to stabilise. If, on the other hand, after a few days the alarm has not stopped, contact your EuroCave retailer. With the exception of these 3 cases, if the alarm is activated, this may be the result of an operating fault (see following page) Contact your EuroCave retailer.
  • Page 28: Iv- Charcoal Filter

    9 - e veryday maintenanCe Your EuroCave wine cabinet is a tried-and-tested, easy to use appliance. The following few maintenance procedures will allow your cabinet to provide you with many years of faithful service. - Each year, ensure that you replace the active charcoal filter housed in the upper breather hole of your cabinet (see page 5, arrow 15). Remove the charcoal filter manually (see diagram opposite).
  • Page 29: T Echnical Features

    III- Lighting If the lighting stops working on the control panel, do not attempt to remove the casing or the diodes. Contact your retailer. NB: Whatever the circumstances, if you think your appliance is not functioning normally, contact your EuroCave retailer.
  • Page 30 13 - simulations de rangement 13 - lagerungs-Beispiele 13 -storage layout eXamples 13 - simulaCiones de ColoCaCiÓn - AXUH - AXBH - ACMS - ACMS - ACMS - AXBH - AXUH - AXUH - AXBH 227 bouteilles - 227 bottles - 227 Flaschen - 227 botellas* 195 bouteilles - 195 bottles - 195 Flaschen - 195 botellas* V - Stockage - Storage - Lagerregal - Almacenamiento V - Mixte - Mixed - Gemischte Regalsysteme - Mixta...
  • Page 31: S Imulations De Rangement

    The information in this document is subject to modification without prior notice. EuroCave offers no guarantee on this equipment item if it is used for any specific purpose other than that for which it was designed. EuroCave cannot be held responsible for any errors in this manual, nor for any damage linked to or following the provision, performance or use of the equipment item.
  • Page 32 Leader dans le domaine de la conservation, la présentation et le service des vins depuis plus de 30 ans, EuroCave vous propose des solutions adaptées à chacun de vos besoins. Armoires à vins, rangements, climatiseurs de cave, système de Vin au verre….n’hésitez pas à...

Ce manuel est également adapté pour:

V292 v2

Table des Matières