Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

N Inoa-CV-0614_1 17/06/14 12:06 Page1
Mode d'emploi - Climatiseurs de cave INOA
Operating instructions - INOA cellar conditioners
Bedienungsanleitung - Weinkeller-Klimagerät INOA
Instrucciones - Climatizadores de bodega INOA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Eurocave INOA Série

  • Page 1 N Inoa-CV-0614_1 17/06/14 12:06 Page1 Mode d’emploi - Climatiseurs de cave INOA Operating instructions - INOA cellar conditioners Bedienungsanleitung - Weinkeller-Klimagerät INOA Instrucciones - Climatizadores de bodega INOA...
  • Page 2 N Inoa-CV-0614_1 17/06/14 12:06 Page2...
  • Page 3: Températures Usuelles De Service Des Vins

    IENVENUE DANS L UNIVERS Notre unique volonté est d’accompagner au mieux votre passion du vin tout au long des années… Pour cela, EuroCave déploie tout son savoir-faire pour réunir les critères essentiels à un vieillissement optimal des vins : La température : Les deux ennemis du vin sont les températures extrêmes et les fluctuations brutales de températures.
  • Page 4: Table Des Matières

    OMMAIRE 1 • D p. 5 ESCRIPTIF DE VOTRE CLIMATISEUR 2 • C p. 6 ONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 3 • A p. 6 LIMENTATION ÉLECTRIQUE 4 • P ’ ’ p. 6 ROTECTION DE L ENVIRONNEMENT ET ÉCONOMIES D ÉNERGIE 5 •...
  • Page 5: Descriptif De Votre Climatiseur

    1 - D ESCRIPTIF DE VOTRE CLIMATISEUR 11 - Intérieur de la cave Espace plafond/climatiseur : 200 mm mini 12 - Télécommande Plafond 13 - Vis de fixations de la grille (qté : 24) Mur de la cave 14 - Vis de fixation de la façade esthétique (qté...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Importantes

    Vous ne devez donc pas vous débarrasser des déchets d'équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés. Lors de l'achat d'un nouveau produit EuroCave (Armoire à vin, climatiseur de cave,Vin au Verre), vous pouvez confier le recyclage de votre ancien appareil à...
  • Page 7: Installation De Votre Climatiseur

    5 - I NSTALLATION DE VOTRE CLIMATISEUR - Lors de la livraison de votre appareil, assurez-vous, après déballage, que votre climatiseur ne présente aucun défaut d’aspect extérieur (choc, déformation,...). - En cas de problème, contactez votre revendeur. - Important : l’isolation de votre cave est déterminante pour le bon fonctionnement de votre climatiseur. La qualité de votre isolation déterminera la stabilité...
  • Page 8: Onctionnement De Votre Climatiseur

    Schéma D 6 - F ONCTIONNEMENT DU CLIMATISEUR Le climatiseur EuroCave INOA est équipé d’un groupe frigorifique : Turbine • un évaporateur pulse du froid à l’intérieur de la pièce, Air Froid • un condenseur rejette l’air chaud à l’extérieur.
  • Page 9: Mise En Service De Votre Climatiseur

    7 - M ISE EN SERVICE DE VOTRE CLIMATISEUR I- Branchement Faites vérifier que votre prise est bien alimentée (présence des fusibles et leurs ampérages, disjoncteur différentiel 30 mA en état (non valable dans certains pays)). Après avoir attendu 48 heures, raccordez votre climatiseur sur le secteur. II- Mise en fonction - Mettez l’interrupteur qui se trouve sous le climatiseur sur position 1.
  • Page 10: Iv- Installation De La Télécommande

    7 - M ISE EN SERVICE DE VOTRE CLIMATISEUR IV- Installation de la télécommande Vous pouvez installer votre télécommande à l’intérieur de votre cave. Nous vous conseillons de la placer au plus près des bouteilles. Fixez le boîtier à proximité de vos bouteilles à l’aide des vis et des chevilles fournies (voir schéma ci- dessous) NB : Ne positionnez pas la télécommande dans le flux d’air froid du climatiseur.
  • Page 11: V- Réglage De La Température

    VI- Fonction silence Votre climatiseur de cave EuroCave est équipé d’une fonction silence qui permet de réduire le niveau sonore quand on rentre dans la cave. Lorsque le climatiseur est en marche : - Appuyez sur la touche pendant 3 secondes.
  • Page 12: Vii- Fonction Réchauffeur

    Au-delà, le climatiseur revient aux vitesses de fonctionnement initial. VII- Fonction réchauffeur Le climatiseur EuroCave INOA est muni d’une résistance (650 W) permettant de maintenir la température intérieure de votre cave. Dès que sa température est inférieure à la température programmée, la fonction réchauffage est automatiquement mise en action.
  • Page 43 The information in this document is subject to modification without prior notice. Photos are not contractually binding. EuroCave offers no guarantee on this equipment item if it is used for any specific purpose other than that for which it was designed. EuroCave cannot be held responsible for any errors in this manual, nor for any damage linked to or following the provision, performance or use of the equipment item.
  • Page 44 Zögern Sie nicht länger, setzen Sie sich mit Ihren EuroCave-Händler in Verbindung,wenn Sie noch irgendwelche Fragen haben! Líder en el campo de la conservación, presentación y el servicio de vinos desde hace 35 años, EuroCave le propone soluciones adaptadas a cada una de sus necesidades.

Ce manuel est également adapté pour:

Inoa 50Inoa 25

Table des Matières