Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GR ILL & B RO I L
PAR R I L LA Y AS ADO R
GR IL LA GE E T R Ô TISS A GE
U SE AN D CA R E M A N UA L
M AN U AL DE USO Y C UIDADO
GUIDE D' UT IL ISATION E T
D' EN TR ETIE N
GRB V5 13 0CUX
www.georgeforemancooking.com
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour George Foreman GRBV5130CUX

  • Page 1 GR ILL & B RO I L PAR R I L LA Y AS ADO R GR IL LA GE E T R Ô TISS A GE U SE AN D CA R E M A N UA L M AN U AL DE USO Y C UIDADO GUIDE D’...
  • Page 31 VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes : • Lire toutes les instructions. • Faire preuve d’une grande prudence au •...
  • Page 32: Familiarisation Avec Votre Gril

    Familiarisation avec votre gril ARRÊT MARCHE Le produit peut différer légèrement de celui illustré. 1. Poignée allongée 7. Élément chauffant et de grillage à l’infrarouge † 2. Plaque supérieure du gril en céramique (pièce nº GRBV5130-01) 8. Boîtier protecteur de l’élément chauffant 3.
  • Page 33: Utilisation

    UTILISATION Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement. POUR COMMENCER • Retirer tout materiau d’emballage, tout autocollant appose sur le produit, et la bande de plastique entourant la fiche. • Retirer et conserver la documentation. • Visiter le www.prodprotect.com/applica pour enregistrer la garantie. •...
  • Page 34 5. Tourner le sélecteur de température sur le dessus du gril à la position désirée. 6. Lorsque la température voulue est atteinte, le témoin de préchauffage vert s’allumera. Remarque : Éviter l’emploi d’aérosol de cuisson sur les surfaces des plaques. Les produits chimiques permettant la vaporisation peuvent s’accumuler sur la surface des plaques du gril et réduire leur efficacité.
  • Page 35 Pour griller à basse température et faire fondre une garniture, appuyer sur le bouton de commande de grillage de façon à ce qu’il soit en position relevée. (I) 8. Préchauffer la plaque inférieure pendant environ 5 minutes. Remarque : Si le grillage est fait directement après avoir utilisé...
  • Page 36: Plaque Chauffante

    PLAQUE CHAUFFANTE Important : S'assurer que l'appareil est en position horizontale en utilisant le rabat à l'arrière (fond) du gril. • Fixer la plaque chauffante à la partie inférieure du gril. • Fixer la plaque supérieure à la partie supérieure du gril, ou si vous le désirez, retirer la plaque supérieure pour pouvoir griller tout en utilisant la plaque chauffante.
  • Page 37 ALIMENT TEMPÉRATURE TEMPS DE REMARQUES DU GRIL CUISSON VIANDE Lean boneless 200 °C (400 °F) Mi-saignant de 6 à En fonction d’une steak (NY Strip, Top 8 min épaisseur de 2 à Sirloin, Tenderloin) À point de 8 à 10 min 2,5 cm (3/4 à...
  • Page 38 ALIMENT TEMPÉRATURE TEMPS DE REMARQUES DU GRIL CUISSON LÉGUMES / FRUITS Courges d’été 200 °C (400 °F) De 3 à 5 min Jusqu’à ce qu’elles (jaunes, courgettes) soient chaudes et tendres Oignons 200 °C (400 °F) 5 ou 6 min Jusqu’à...
  • Page 39 ALIMENT RÉGLAGE POUR TEMPS DE REMARQUES LE GRILLAGE CUISSON Tomates (moitiés) À HAUTE 3 ou 4 min Saupoudrer le TEMPÉRATURE côté coupé de sel, (HIGH) de poivre et de parmesan râpé Pamplemousse À HAUTE De 10 à 12 min Saupoudrer le (moitiés) TEMPÉRATURE côté...
  • Page 40: Biftecks De Faux-Filet Au Parfum De Café

    RECETTES SANDWICH REUBEN OUVERT Temps de préparation : 5 min Temps de cuisson : 10 min Portions : 2 Ingrédients 2 tranches de pain de seigle 15 ml (1 c. à table) de beurre, ramolli 30 ml (2 c. à table) de vinaigrette Mille-Îles 60 ml (1/4 tasse) de choucroute, égouttée 125 g (1/4 lb) de bœuf salé, coupé...
  • Page 41: Salade De Thon Frais Avec Vinaigrette Au Citron Et Au Thym

    Directives Dans un petit bol, mélanger le sucre, le café, la poudre d’ail et la poudre de chili. Badigeonner les deux côtés des steaks d’huile d’olive; saler et poivrer. Enduire les steaks du mélange de café; laisser reposer à la température ambiante pendant 30 minutes pour permettre aux saveurs de se mélanger.
  • Page 42: Pizza Au Poulet Et À L'oignon Rouge Grillés Sur Pain Plat

    SAUMON GLACÉ ÉPICÉ Temps de préparation : 5 min Temps de cuisson : 10 min Portions : 2 Ingrédients 5 ml (1 c. à thé) de paprika 2 filets de saumon de 115 g (5 oz) 5 ml (1 c. à thé) de cassonade 8 ml (1/2 c.
  • Page 43: Re N Se Ign Eme Nts D E Gara N Ti E E Tserv I C E À L A C L Ie N Tè L E

    RE N SE IGN EME NTS D E GARA N TI E E T SERV I C E À L A C L IE N TÈ L E Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié...
  • Page 44 Sello del Distribuidor: Código de fecha / Date Code / Le code de date: Fecha de compra: Modelo: 1200 W 120 V ~ 60 HZ Comercializado por: Importado por / Imported by: SPECTRUM BRANDS DE MÉXICO, SPECTRUM BRANDS DE MÉXICO, SA de C.V SA de C.V Autopista México Querétaro Autopista México Querétaro No 3069-C Oficina 004 No 3069-C Oficina 004...

Ce manuel est également adapté pour:

Gbr5750scbqGbr5750ssqGbr5750srdqGbr5750sepqGbr5750s

Table des Matières